NU’EST W - Deja Vu

１４３１曲目です

＊こちらのページでリクエスト受けてます！

(動画お借りしました)

Doo roo tu doo roo tu
Doo roo tu tu doo doo ru
Doo roo tu doo roo tu
Doo roo tu tu doo doo ru ru tu tu

난 널 그리워하고

(僕は君を恋しがって)
너는 날 기다리게 해

(君は僕を待たせる)
아름답도록 아픈 내 맘은

(美しいほど痛む僕の心は)
너로 만들고 무너져 나는

(君で作られて崩れていく僕は)

깊은 맘이 체하고, 

(深む心はくたびれて,)

기억이 뒤바뀐 뒤로

(記憶が入れ替わった後で)
문득 어느 날의 날 보는 것 같아

(ふとある日の自分を見た気がする)
Oh yeh

시간을 뒤로 걸어 너 있는 곳에

(時間を遡って歩いて 君のいる場所で)
날 데려다 머물게 해줘 Oh e o

(僕を連れて行って留まらせてくれ Oh e o)

내가 너의 기억 속에 보이지 않아도

(僕が昨日記憶の中に見えなくても)
나는 너의 나는

(僕は 君の 僕は)
너 없이 숨을 쉴 수 없으니까

(君がいないと息が出来ないから)

기억을 걷는 이곳에

(記憶を歩くこの場所で)
차라리 날 가둬줘 Dejavu

(いっそ僕を閉じ込めてくれ Dejavu)
시간을 나도 모르게 속여

(時間を無意識に騙して)
계속 멈춰 있어 줘 Dejavu

(留まり続けてくれ Dejavu)

Say woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
잠시라도 사라지면 안 돼

(少しでも消えたらダメだ)

Dejavu dejavu
Say woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
그리워서 노래하네 나의

(恋しくて歌ってる 僕の)

Dejavu dejavu 

Doo roo tu doo roo tu
Doo roo tu tu doo doo ru

망가져 버린 기억에 눈감아

(壊れてしまった記憶に目を閉じて)
서로 정해진 끝을 돌려놔

(お互い決まった終わりを戻して)
운명에 사로잡혀서

(運命を引き止めて)
그리움 안에 홀로 남겨져

(恋しさの中で一人残ってる)

밝은 곳을 걸으며 

(明るい場所を歩きながら)

빛을 남겨줘

(光を残してくれ)
여기서 나 너를 보다 Oh e o

(ここで僕は君を見る Oh e o)

너의 뒤에서 그림자가 돼도 좋아

(君の後ろで影になってもいい)
나는 너의 나는

(僕は 君の 僕は)
네가 필요해

(君が必要だ)

기억을 걷는 이곳에

(記憶を歩くこの場所で)
차라리 날 가둬줘 Dejavu

(いっそ僕を閉じ込めてくれ Dejavu)
시간을 나도 모르게 속여

(時間を無意識に騙して)
계속 멈춰 있어 줘 Dejavu Dejavu

(留まり続けてくれ Dejavu Dejavu)

나만 있던 거울 속에

(僕だけがいた鏡の中に)
네가 있어

(君がいる)
네가 보여 

(君が見える)
너도 나를 보고 있어

(君も僕を見ている)

Say woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
잠시라도 사라지면 안 돼

(少しでも消えたらダメだ)

Dejavu dejavu
Say woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
그리워서 노래하네 나의

(恋しくて歌ってる 僕の)

Dejavu dejavu 

Doo roo tu doo roo tu
Doo roo tu tu doo doo ru
Doo roo tu doo roo tu
Doo roo tu tu doo doo ru ru tu tu

ニューイースト デジャブ 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 NU'EST Deja Vu Lyrics Kpop 뉴이스트 데자뷰 가사 번역 한국어 노래