Oh My Girl - 一歩二歩

１３４６曲目です

＊こちらのページでリクエスト受けてます！ 

(動画お借りしました)

作詞 : ジニョン (B1A4 )

作曲 : ジニョン (B1A4 )

編曲 : ジニョン (B1A4 ) , Command Freaks

ha ha ah ha ha ha ah ah 
그댄 어디쯤 걷고 있나요 

(あなたは何処を歩いてるの？)
ha ha ah ha ha ha ah ah 
say you love me say you love me 
날씨가 너무 좋아 상상하죠 

(天気がとてもいいの 想像するわ)
그대와 손을 잡고 눈을 마주하고 

(あなたと手を繋いで 目を合わせて)
dduba dduba dduba dduba I do 
dduba dduba dduba dduba I do 
한숨도 못 잤죠 나 병인가 봐요 

(ため息もつけない 病気みたいよ)
맞아요 내가 내가 너를 너를 좋아해 

(そう 私はあなたが好きなの)

네가 한 발짝 두 발짝 멀어지면 

(あなたが一歩二歩 遠ざかれば)
난 세 발짝 다가갈게 

(私は三歩近くの)
우리의 거리가 더 이상 멀어지지 않게 

(私たちの仲がこれ以上遠ざからないように)
네가 한 발짝 두 발짝 다가오면 

(あなたが一歩二歩 近づいて来たら)
난 그대로 서 있을게 

(私はそのまま立ってるわ)
우리의 사랑이 빠르게 느껴지지 않게 

(私たちの恋が早く感じないように)
say you love me say you 
ddu roo roo ddu ddu
say you love me 
say you love me 

시원한 바람 부는 언덕 위에

(涼しい風の吹く 丘の上で)
돗자리 깔고 누워 그대와 있다면 

(シートを敷いて横になる あなたといれば)
dduba dduba dduba dduba I do 
dduba dduba dduba dduba I do 
한숨도 못 잤죠 나 병인가 봐요 

(ため息もつけないの 病気みたい)
맞아요 내가 내가 너를 너를 좋아해 

(そう私はあなたが好きなの)

네가 한 발짝 두 발짝 멀어지면 

(あなたが一歩二歩 遠ざかれば)
난 세 발짝 다가갈게 

(私は三歩近くの)
우리의 거리가 더 이상 멀어지지 않게 

(私たちの仲がこれ以上遠ざからないように)
네가 한 발짝 두 발짝 다가오면 

(あなたが一歩二歩 近づいて来たら)
난 그대로 서 있을게 

(私はそのまま立ってるわ)
우리의 사랑이 빠르게 느껴지지 않게 

(私たちの恋が早く感じないように)

say you love me say you 
ddu roo roo ddu ddu
say you love me 
say you love me 

on n on on n on 

망설이지 마 

(戸惑わないで)
uh uh uh uh uh 
내게 uh uh uh uh uh

(私に uh uh uh uh uh)
조금만 더 oh 조금만 더 

(もう少し oh もっと)
조금 더 다가와요 

(もう少し近づいてきて)
더 이상은 멀어지지 마요 

(これ以上 遠ざからないで)
조금 더 다가와 

(もっと近くにきて)

네가 한 발짝 두 발짝 멀어지면 

(あなたが一歩二歩 遠ざかれば)
난 세 발짝 다가갈게 

(私は三歩近くの)
우리의 거리가 더 이상 멀어지지 않게 

(私たちの仲がこれ以上遠ざからないように)
네가 한 발짝 두 발짝 다가오면 

(あなたが一歩二歩 近づいて来たら)
난 그대로 서 있을게 

(私はそのまま立ってるわ)
우리의 사랑이 빠르게 느껴지지 않게 

(私たちの恋が早く感じないように)

say you love me say you 
ddu roo roo ddu ddu
say you love me 
say you love me 

네가 한 발짝 두 발짝 다가오면 

(あなたが一歩二歩 近づいて来たら)
난 그대로 서 있을게 

(私はそのまま立ってるわ)
우리의 사랑이 빠르게 느껴지지 않게 

(私たちの恋が早く感じないように)

Oh My Girl One Step, Two Step Lyrics Kpop オーマイガール 一歩二歩 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 오마이걸 한 발짝 두 발짝 가사 번역 한국어 노래