１０９７曲目です
◎tomato◎さんのリクエストです！
リクエストありがとうございます
(動画お借りしました)
사랑이 온건가요
(愛が来たのかな)
내앞에 선 그대
내앞에 선 그대
(僕の前に立つ君)
돌아설까 두려워
돌아설까 두려워
(背を向けそうで怖いんだ)
한걸음에 그대 곁에 서죠
한걸음에 그대 곁에 서죠
(一歩で君のそばに立つよ)
You will be in my heart
You will be in my heart
나의 두눈에 가득 담긴 한사람
You will be in my heart
You will be in my heart
나의 두눈에 가득 담긴 한사람
(僕の両目いっぱいに込められた人)
I will be with you
약속해줄게
I will be with you
약속해줄게
(約束するよ)
하루 하루 나는 널 위해서
하루 하루 나는 널 위해서
(毎日きみのために)
You will be in my heart
바람이 불어오면
You will be in my heart
바람이 불어오면
(風が吹いてくれば)
그대로 가면되요
그대로 가면되요
(そのまま行けばいいよ)
날리는 머리칼처럼
날리는 머리칼처럼
(舞う髪の毛のように)
우린 어쩜 아무것도 할수없죠
우린 어쩜 아무것도 할수없죠
(僕らはもしかしたら何もできない)
You will be in my heart
You will be in my heart
내게는 이미 그대 하나뿐인데
You will be in my heart
You will be in my heart
내게는 이미 그대 하나뿐인데
(僕にはもうきみ一人だけだよ)
I will be with you
약속해줄게
I will be with you
약속해줄게
(約束するよ)
하루하루 나는 널 위해서
하루하루 나는 널 위해서
(毎日 僕はきみのために)
You will be in my heart
텅빈 가슴에
You will be in my heart
텅빈 가슴에
(空っぽな胸に)
텅빈 내손에
텅빈 내손에
(空っぽ手に)
이젠 내 사랑이
이젠 내 사랑이
(今では愛で)
가득한데
가득한데
(いっぱいだ)
You will be in my heart
You will be in my heart
나의 두눈에 가득 담긴 한사람
You will be in my heart
You will be in my heart
나의 두눈에 가득 담긴 한사람
(僕の両目にいっぱいな人)
I will be with you
약속해줄게
I will be with you
약속해줄게
(約束するよ)
하루 하루 나는 널 위해서
하루 하루 나는 널 위해서
(毎日 君のために)
You will be in my heart
You will be in my heart
김형중 가사 번역 한국어 노래 キム・ヒョンジュン 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 Kim Hyung Joong My Heart Lyrics Kpop Korean Drama My Father Is Strange OST 韓国ドラマ お父さんが変 サウンドトラック 한국드라마 아버지가 이상해