ハニ - Hello

８４３曲目です

＊こちらのページでリクエスト受けてます！

아침에 일어났죠

(朝起きたの)
눈이 안 떠지네요

(目が開かない)
눈곱이꼈네요

(目やにがついてる)
너 땜에 하도 많이 울었네요

(あなたのせいでたくさん泣いたの)
얼굴이 퉁퉁 부었는데 

(顔がパンパンに浮腫んだ)
이제 어떻게 화장하죠 

(どうやってメイクしよう)

Base makeup 안 먹어요  

(Base makeup 食べない)
넌 내말 안 먹듯이

(あなたは私の言葉を聞かない)
부운 눈에 그린 eye liner

(腫れた目に書いた eye liner)
우리의 미래처럼 안 그려지네요

(私たちの未来のように 描けないの)

Hello hello hello 
오늘 Brand new day 

(今日 Brand new day)
이제는 더는 상관 안 해 

(もうこれ以上 興味ないわ)
귀찮게

(めんどくさい)
오늘부턴 난 나

(今日から 私は私)
이제부터는 넌 너 

(これからは あなたはあなた)

Hello hello hello
그래 Brand new day

(そう Brand new day)
이제 그만 아파할래

(もう苦しまないわ)
더 이상

(これ以上)
전화하지 마

(電話しないで)
진짜 전화 안 하기만 해봐 

(本当に電話しないつもり？)

짧은 치마 입고 

(ミニスカートを履いて)
친구들과 술 마시고

(友達とお酒を飲んで)
나는 ay 나는 ay

(私は ay 私は ay)
오늘따라 왠지 술이 

(今日に限ってどうしてかお酒が)
쓰게 느껴지네요

(苦く感じる)

이쯤 하면 됐잖아

(これくらいやったならいいじゃない)
이제 어서 빨리 데리러 와

(もう早く迎えに着てよ)
A lonely night 되기 싫어요 

(A lonely night になりたくないの)

Hello hello hello 
오늘 Brand new day 

(今日 Brand new day)
이제는 더는 상관 안 해 

(もうこれ以上 興味ないわ)
귀찮게

(めんどくさい)
오늘부턴 난 나

(今日から 私は私)
이제부터는 넌 너 

(これからは あなたはあなた)

Hello hello hello
그래 Brand new day

(そう Brand new day)
이제 그만 아파할래

(もう苦しまないわ)
더 이상

(これ以上)
전화하지 마

(電話しないで)
진짜 전화 안 하기만 해봐 

(本当に電話しないつもり？)

내 얼굴이 부기가 빠지면서

(私の顔のむくみが取れたら)
화도 점점 풀려요

(怒りもだんだんになくなる)
아무리 싫어도

(どんなに嫌いでも)
아무리 짜증 나도 

(どんなにイラっとしても)
결국엔 도돌이표네

(結局は繰り返しね)

Hello hello hello 
오늘 Same old day 

(今日 Sane old day)
왜 아직도 전화 안 해

(どうしてまだ電話しないの？)
미치게 

(狂いそうよ)
아침부턴 나는 나

(朝からは私は私)
이제부터는 나랑 너 

(これからは 私とあなた)

Hello hello hello
나는 Same lady

(私は Same lady)
딴 남자는 이해 못 해 

(他の男は理解できない)
너 이외 

(あなた以外は)
보고 싶잖아  

(会いたいの)
이따 전화 안 하기만 해봐

(あとで 電話しなかったらどうなると思ってるの)

I dont care for you u u u
I do care for you u u u

Hani EXID Hello Lyrics Kpop ハニ 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 하나 이엑스아이디 헬로 가사 번역 한국어