ジュビ(Sunny Hill),チャン・イジョン(History) - あやふやで

８１７曲目です

＊リクエスト受けてます！

テーマ 迷いましたが

Sunny Hillにしました

주책이지 나도 참 쓰잘데기 없는 상상

(無定見ね 私もすっごくつまらない想像)
알게 뭐야 

(知ってどうするのよ)

그 맘을 상관없는 사람인 걸

(この気持ちとは関係のない人よ)

그래도 설마 혹시

(それでももしかしたら)

내게 관심 있나 좋아하나

(私に興味があるかな 好きかな)
그래도 설마 혹시

(それでももしかしたら)

내게 반한 걸까 빠진 걸까

(私に惚れたのかな 溺れたのかな)

아리송해 아리송해

(あやふやで あやふやで)

보일 듯 말듯 한 그 맘

(見えそうで見えない彼の気持ち)
이랬다가 저랬다가

(ああしてはこうして)

내 맘 좀 그만 흔들어

(私の心を揺らさないでよ)
아리송해 아리송해

(あやふやで あやふやで)

보일 듯 말듯 한 그 맘

(見えそうで見えない彼の気持ち)
이랬다가 저랬다가

(ああしては こうして)

내 맘 좀 그만 흔들어

(私の心を揺らさないでよ)

모르겠어 이 맘을 두근두근 설레잖아

(分からないよ この気持ち ドキドキ 震えてる)
알게 뭐야 

(知ってどうする)

그 맘을 상관없는 사람인데

(この気持ちとは関係のない人)

그래도 설마 혹시

(それでももしかしたら)

내게 관심 있나 좋아하나

(僕に興味があるのかな 好きなのかな)
그래도 설마 혹시

(それでももしかしたら)

내게 반한 걸까 빠진 걸까

(僕に惚れたのかな 溺れたのかな)

아리송해 아리송해

(あやふやで あやふやで)

보일 듯 말듯 한 그 맘

(見えそうで見えない 彼の気持ち)
이랬다가 저랬다가

(ああしてはこうして)

내 맘 좀 그만 흔들어

(私の心を揺らさないでよ)
아리송해 아리송해

(あやふやで あやふやで)

보일 듯 말듯 한 그 맘

(見えそうで見えない彼の気持ち)
이랬다가 저랬다가

(ああしてはこうして)

내 맘 좀 그만 흔들어

(私の心を揺らさないでよ)

주비 써니힐 장이정 히스토리 아리송해 가사 냄새를 보는 소녀 ))드라마 ジュビ サニーヒル チャンイジョン ヒストリー アリソンヘ あいまいで あやふやで 匂いを見る少女 韓国ドラマ 歌詞 翻訳 日本語訳 和訳 韓国語 Sunny Hill Jubi History Jang Yi-Jeong Confusing Kpop Lyric Korean Drama OST Girl Who Sees Smell