＊リクエスト受けてます！
좋은 아침이네요
(おはようございます)
잘 지내고 있나요
(元気でしたか？)
오늘도 나는 또
(今日も私はまた)
애써 웃음 짓기로 해
(必死に笑っているの)
모두 잊은 것처럼
(全てを忘れたように)
지난 일인 것처럼
(過ぎたことのように)
맘에도 없는 말
(心にもない言葉)
괜찮아 나 잘 지내요
(大丈夫 私は元気よ)
시간이 지나도
(時が流れても)
(뚜루루룻둣두)
바래지 않는 기억
(色褪せない記憶)
지워지지 않는 너
(消せないあなた)
혹시 아직 나는 너를
(もしかしたらまだ私はあなたを)
(뚜루루룻둣두)
잊고 싶지 않은 걸까
(忘れたくないのかな)
Because of You
그래 너 땜에
(そうあなたのせいで)
아직 난 이렇게 살아
(まだ私はこうして暮らしてるの)
I Never Knew
그땐 미처 몰랐어
(あの時はそこまで分からなかったの)
널
(あなたを)
(My Love)
잊을 수 없다는 걸
(忘れられないって)
Ooh ooh ooh ooh
Narah narah Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Because of You
Ooh ooh ooh ooh
Narah narah Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
거울 속에 비치는
(鏡に映る)
수척한 내 모습에
(やつれた自分に)
오늘도 나는 또
(今日も私は必死に)
애써 밝은 화장을 해
(必死に明るいメイクをするの)
주윌 둘러보아도
(周りを見渡してみても)
온통 너의 흔적뿐
(すっかりあなたの傷跡ばかり)
아무도 모르게
(人知れずに)
자꾸만 눈물이 흘러
(何度も涙が流れるの)
시간이 지나도
(時が流れても)
(뚜루루룻둣두)
바래지 않는 기억
(色褪せない記憶)
지워지지 않는 너
(消せないあなた)
혹시 아직 나는 너를
(もしかしたらまだ私はあなたを)
(뚜루루룻둣두)
잊고 싶지 않은 걸까
(忘れたくないのかな)
Because of You
그래 너 땜에
(そうあなたのせいで)
아직 난 이렇게 살아
(まだ私はこうして暮らしてるの)
I Never Knew
그땐 미처 몰랐어
(あの時はそこまで分からなかったの)
널
(あなたを)
(My Love)
잊을 수 없다는 걸
(忘れられないって)
너란 남자
(あなたという男)
쉽게 잊을 거라 생각했어
(簡単に忘れられると思ってた)
다른 사랑
(ほかの恋を)
쉽게 찾을 거라 생각했어
(簡単に見つけられると思ってた)
모든 게 괜찮다고
(全部 大丈夫だって)
다짐해 보지만
(誓ってみるけど)
(아니 아니 아니)
((違うの))
여전히 난 아파
(相変わらず私は辛いの)
널 지워내려고
(あなたを消そうって)
니 사진을 지우고
(あなたの写真を消して)
애써 약속을 잡고
(必死に約束をつくって)
친구를 만나
(友達に会って)
하루가 지나
(一日が過ぎて)
기억은 하루만큼 멀어져
(記憶は一日分遠ざかる)
근데 추억은 또
(だけど思い出はまた)
하루만큼 다가와
(一日分近づいてくる)
널 잊을 수가 없나 봐
(あなたを忘れられないみたい)
Because of You
그래 너 땜에
(そうあなたのせいで)
아직 난 이렇게 살아
(まだ私はこうして暮らしてるの)
Good Bye to You
죽을 만큼 사랑했던
(死ぬほど愛してた)
(My Love)
이젠 널 보내줄게
(もうあなたを手放すわ)
Ooh ooh ooh ooh
Narah narah Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Because of You
Ooh ooh ooh ooh
Narah narah Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
시크릿 가사 secret B.O.Y Because Of You Lyric Kpop シークレット 歌詞 和訳 韓国語 日本語訳