＊リクエスト受けてます！
내겐 네가 제일 멋지고
(私にはあなたが一番かっこよくて)
내겐 네가 제일 든든해
(私にはあなたが一番心強いの)
난 네가 정말 그래
(私にはあなたが本当にそうなの)
너는 내가 제일 예쁘고
(あなたには私が一番綺麗で)
너는 내가 제일 착하고
(あなたには私が一番優しくて)
넌 나만 바라 보고 사랑해줘
(あなたは私だけを見て愛してね)
JUST WANT YOUR LOVE
JUST WANT YOUR LOVE
내 생각이 순진하다고
(私の考えが純粋だって)
놀려댄대도
(からかわれても)
JUST WANT YOUR LOVE
JUST WANT YOUR LOVE
너의 사랑 그 하나면 난
(あなたの爱 それだけで私は)
행복하니까
(幸せだから)
I’LL TAKE IT TAKE IT TAKE IT
I’LL MAKE IT MAKE IT MAKE IT
미치도록 우리 사랑하고
(狂うほど 私たち恋をして)
사랑하며 살아가
(愛し合って生きていこうね)
I’LL TAKE IT TAKE IT TAKE IT
I’LL MAKE IT MAKE IT MAKE IT
영원토록 우리 아껴주고
(永遠に私たち大切にして)
아끼면서 살아가
(大事にしながら生きようね)
OH OH OH OH OH OH OH
OH OH OH OH OH OH OH
OH OH OH OH OH OH OH
너밖에 몰라 난
(あなたしか知らない私は)
내가 바라보는 단 한 사람
(私が見つめるただ一人の人)
OH OH OH OH OH OH OH
OH OH OH OH OH OH OH
OH OH OH OH OH OH OH
너 말고 안돼
(あなたじゃないとダメなの)
난 내가 사랑하는 단 한 사람
(私が愛するただ一人の人)
나는 슬픈 사랑은 싫어
(私は悲しい恋は嫌なの)
뻔한 이별얘기도 싫어
(わかりきった別れ話も嫌なの)
난 내 사랑은 너 너
(私の爱はあなた)
HAPPY ENDING 결말이 좋아
(HAPPy ENDINGな結末がいいの)
우리 사랑 얘기가 그래
(私たちの恋の物語がそうなの)
난 그럴 거라 믿어 널 사랑해
(私はそう信じるわ あなたを愛してる)
JUST WANT YOUR LOVE
JUST WANT YOUR LOVE
뭐가 그리 행복하냐고
(何がそんなに幸せなのって)
놀려댄대도
(からかわれても)
JUST WANT YOUR LOVE
JUST WANT YOUR LOVE
매일 매일 우리 사랑
(毎日毎日 私たちの恋に)
나 고마우니까
(感謝してるから)
I’LL TAKE IT TAKE IT TAKE IT
I’LL MAKE IT MAKE IT MAKE IT
미치도록 우리 사랑하고
(狂うほどお互い)
사랑하며 살아가
(愛し合って生きようね)
I’LL TAKE IT TAKE IT TAKE IT
I’LL MAKE IT MAKE IT MAKE IT
영원토록 우리 아껴주고
(永遠にお互いを)
아끼면서 살아가
(大切にして生きていこうね)
OH OH OH OH OH OH OH
OH OH OH OH OH OH OH
OH OH OH OH OH OH OH
너밖에 없어 난
(あなたしかいないの私は)
나만을 아껴줄 단 한 사람
(私だけを大切にしてくれるただ一人の人)
OH OH OH OH OH OH OH
OH OH OH OH OH OH OH
OH OH OH OH OH OH OH
I’M THE ONE FOR YOU
AND YOU’RE THE ONE FOR ME
RAP)
난 네가 아니면 안돼
(私はあなたじゃないとダメなの)
오직 너뿐이야
(ただあなただけよ)
I WON’T GO ANYWAY
안 된단 말이야
(ダメなのよ)
내가 N 이면
(私がN極なら)
나를 당기는 넌 S 극
(私を引きつけるあなたはS極)
자석의 양극 뗄래야
(磁石の陽極の定義よ)
뗄 수 없는 사이야
(引き離せない仲よ)
맛있는 걸 먹어도
(美味しいものを食べても)
난 네 생각이 먼저
(私はあなたを一番最初に)
재미있는 영화도
(面白い映画も)
나는 너와 가장 먼저
(私はあなたと一番最初に)
뭐든지 처음은
(なんでも初めては)
너와 함께 하고 싶어
(あなたとしたいの)
오늘 따라 유독
(今日に限ってとくに)
네 모습이 너무 멋져
(あなたの姿がすごくかっこいいわ)
I’LL TAKE IT TAKE IT TAKE IT
I’LL MAKE IT MAKE IT MAKE IT
바보처럼 서로 사랑하고
(バカみたいにお互い愛し合って)
사랑하며 살아가
(生きていこうね)
I’LL TAKE IT TAKE IT TAKE IT
I’LL MAKE IT MAKE IT MAKE IT
동화처럼 우리 아껴주고
(童話みたいにお互いを)
아끼면서 살아가
(大切にして生きていこうね)
OH OH OH OH OH OH OH
OH OH OH OH OH OH OH
OH OH OH OH OH OH OH
너는 날 언제나
(あなたは私をいつも)
따스히 안아줄 단 한 사람
(暖かく抱きしめてくれるただ一人の人)
OH OH OH OH OH OH OH
OH OH OH OH OH OH OH
OH OH OH OH OH OH OH
너 아님 안 돼 나
(あなたじゃないとダメなの私は)
영원히 함께할 단 한 사람
(永遠を共にするただ一人の人)
에이오에이 가사 AOA HAPPY ENDING lyrics kpop 歌詞 和訳 韓国語 日本語訳