６１０曲目です
＊リクエスト受けてます！
パク・ボヨン パート
잠이 안와 I can't believe
(眠れない I can't believe)
우린 여기서 끝인가봐
(私たちここで終わるみたい)
모든게 It’s over It’s over
(全てが it's over it's over)
너와 난 이렇게 멀어져 가네
(あなたと私はこうして遠ざかっていくね)
It's over It's over
I take it now it’s over
It's over It's over
You gonna be it’s over
시간은 틱 택 톡
(時間はチクタクトク)
흘러만 가지 계속
(流れてばかり行くね ずっと)
너와걷던 이 거릴 걸어봐도
(君と歩いたこの街を歩いてみても)
이제는 그 누구도 없는걸
(もう誰もいないんだ)
왜 그렇게 날 보지 않고서
(どうしてそうやって僕を見ずに)
끝이라고 말하지마
(終わりだと言わないでくれ)
tell me why
제발 말해줘
(頼むから言ってくれ)
왜 돌아보지 않는지
(なぜ振り向かないのか)
tell me why
이대로 떠나가면
(このままでさってしまったら)
널 못 잊어
(君を忘れられない)
월화수목금토일
(月火水木金土日)
It's over It's over tonight
널 이렇게
(君をこうして)
Over It's over tonight(night)
이제는 우리 둘이
(今では僕ら二人が)
끝이란 말 들이
(終わりっていう言葉が)
날 밀어 내잖아
(僕を押し出すじゃないか)
It's over It's over tonight
넌 그대로
(君はそのまま)
over It's over tonight
다시한번더 나에게 다가와줄래
(もう一度僕に近づいてくれる？)
더 이상 늦지 않게
(これ以上手遅れにならないように)
It's over It's over tonight
너와의 추억에 난 온통
(君との思い出に僕はすっかり)
시들어만 가고 있잖아
(枯れてばかり行くよ)
I’m so hurt
단 한번만이라도
(ただの一度だけでも)
뒤돌아봐줘 ma girl
(振り向いてくれ ma girl)
알잖아
(わかってるだろ)
나란 놈이란
(俺というやつには)
오직 너밖에 없단 걸
(ただ君だけなんだってことを)
넌 그렇게
(君はそうやって)
내게 뒤 돌아서
(僕に背を向けて)
끝이라고 말하지마
(終わりだって言わないで)
tell me why
제발 말해줘
(お願いだから言ってくれ)
왜 돌아보지 않는지
(どうして振り返られないのか)
tell me why
이대로 떠나가면
(このままさっていけば)
널 못 잊어
(君を忘れられない)
월화수목금토일
(月火水木金土日)
It's over It's over tonight
널 이렇게
(君をこうして)
Over It's over tonight(night)
이제는 우리 둘이
(今では僕ら二人が)
끝이란 말 들이
(終わりっていう言葉が)
날 밀어 내잖아
(僕を押し出すじゃないか)
It's over It's over tonight
넌 그대로
(君はそのまま)
over It's over tonight
다시한번더 나에게 다가와줄래
(もう一度僕に近づいてくれる？)
더 이상 늦지 않게
(これ以上手遅れにならないように)
It's over It's over tonight
믿지 않아
(信じられない)
I can't believe
아직도 너를 기다리잖아
(まだあなたを待ってるの)
모든 게 다 끝나버린 걸
(全て終わってしまったことを)
행복한 날이 잊혀져 가네..
(幸せな日々が忘れられていくね..)
(Give me the chance
Don’t leave me baby)
It's over It's over tonight
널 이렇게
(君をこうして)
Over It's over tonight(night)
이제는 우리 둘이
(今では僕ら二人が)
끝이란 말 들이
(終わりっていう言葉が)
날 밀어 내잖아
(僕を押し出すじゃないか)
It's over It's over tonight
넌 그대로
(君はそのまま)
over It's over tonight
다시한번더 나에게 다가와줄래
(もう一度僕に近づいてくれる？)
더 이상 늦지 않게
(これ以上手遅れにならないように)
It's over It's over tonight
It's over It's over
I take it now it’s over
It's over It's over
아직도 널 기다리잖아
(まだ君を待ってるんだ)
스피드 잇츠 오버 가사 남녀공학 박보영 スピード イッツオーバー 歌詞 和訳 韓国語 日本語訳 ナムニョコンハク 男女共学 パク・ボヨン Speed It's Over lyrics kpop