＊リクエスト受けてます！
uh, Let the game is begin
Check it out V. I. double X in da house
따분해할 때마다
(息抜きするたびに)
너 지루해질 때마다
(退屈になるたびに)
네가 즐겨한 게임처럼
(君が好きなゲームみたいに)
마음대로 해 봐봐
(思い通りにやってみて)
눈앞의 나의 모습
(目の前の僕の姿)
마치 조각난 퍼즐
(まるでバラバラなパズル)
맞추는 테트리스게임 처럼
(ハメ合わせるテトリスみたいに)
눈을 못 떼게 해줄게
(目を離せなくしてあげる)
이 시간이 갈수록
(この時間が進むほど)
너는 점점 빠져들어 가
(君はだんんだんはまっていく)
(이 게임을 더는 멈출 수 없죠)
((このゲームをもうやめられない))
다른 건 필요 없어
(ほかのことは必要ない)
우리 둘이 함께한 지금 시작해
(僕ら二人共にする今 はじめよう)
이제 Rock your body body
(さぁ Rock your body body)
* 이 밤 너무 설레는 날
(今夜 とても高鳴る日)
이렇게 둘이 함께 가요 baby
(こうやって二人で行こう baby)
너무나 기다려 왔잖아요
(すごく待ってきたじゃない)
이제 내 손을 잡고서 uh uh
(もう僕の手を掴んで uh uh)
Dance to the left to the right
You make me feel alive alive,
wonderful tonight night night
(너와 함께)
((君と一緒に))
이 밤 너무나 좋은 날 이렇게
(今夜とてもいい日 こうして)
Rock your body body Rock your body body
너와 난 마치 롤러코스터 Ride
(君と僕はまるでローラーコースター Ride)
게임처럼 짜릿한 기분이야
(ゲームみたいに刺激的な気分だ)
This is love
마치 마법에 걸린 주인공처럼
(まるで魔法にかかった主人公みたいに)
얼어버린 다면 달려갈게 나만 믿어
(凍ってしまったら駆けつけるよ 僕だけを信じて)
너에게 난 뿅뿅 가
(君へと僕はぴょんぴょん行く)
심각할 땐 신경 꺼 봐
(深刻な時には考えるな)
Reset 인생은 테트리스
(Reset 人生はテトリス)
짐이 쌓일 땐 벽돌 깨기
(荷物が積もったら壁を崩そう)
내 삶 내가 주 캐릭,
(僕の人生 僕がメインキャラ,)
또 끝판왕
(それにラスボスだから)
재미가 두배지
(楽しさが二倍だ)
넌 절대 아냐 SCV
(君は絶対にちがう SCV)
인생은 아이템과 캐쉬지
(人生はアイテムとキャッシュ)
이 시간이 가는 줄도 모르게
(時間が進んでることも気づかずに)
넌 빠져들어 가
(君はハマって行って)
(이제는 나를 멈출 수 없죠)
((もう僕を止められないでしょ))
마치 게임처럼 너와 나
(まるでゲームみたいに君と僕)
점점 가까워지는데 시작해
(だんだん近づいていくのに はじめよう)
이제 Rock your body body
(さぁ Rock your body body)
Come closer come closer
이 버튼은 날 부르는 key
(このボタンは僕を呼ぶ key)
누르면 가까워지는 우리
(押せば 近づく僕ら)
be be be be be be baby
Welcome to ma world
Welcome to ma world
Rock your body body
Rock your body body
Welcome to ma world
Welcome to ma world
Rock your body body
Rock your body body
빅스 가사 ビクス 歌詞 和訳 韓国語 VIXX Rock Ur Body lyrics KPOP