＊リクエスト受けてます！
뚜루루뚜뚜 뚜루루뚜뚜 뚜루루뚜뚜
MY MY MY You're MY
뚜루루뚜뚜 뚜루루뚜뚜 뚜루루뚜뚜
MY MY MY You're MY
내가 네게 못했던 말
(私があなたに伝えられなかった気持ち)
앞에서면 떨렸던 마음
(前に立てば震えてた心)
난 네가 너무나 좋아서 그래
(あなたがすごく好きだから)
또 하루 종일 네 생각만
(また一日中 あなたを考えてるの)
한 두 번이 아닌 시간
(一度や二度ではない時間)
너는 모를 거야 오~ 정말
(あなたは知らないでしょ Oh~ 本当に)
나 지금 너무나 떨려와서 말을 못해
(私は今 震えていて 何も言えないの)
이런 기분! (MY MY) 바로 지금! (MY MY)
(こんな気分!(MY MY) まさに今!(MY MY))
막 떨리는 마음 어떻게 해
(震える心をどうしたらいいの)
내가 기쁠 때나 슬플 때나
(嬉しいときも 悲しい時も)
난 널 부르고 싶어
(あなたを呼びたいの)
MY MY MY You're MY
넌 항상 내 마음속에
(あなたはいつも心の中で)
변치 말고 그 자리에 딱!
(変わらずにその場所に ぴったり)
거기 있어주면 돼~
(そこにいてくれればいいの)
이렇게 널 사랑해
(こうしてあなたを愛してる)
뚜루루뚜뚜 뚜루루뚜뚜 뚜루루뚜뚜
MY MY MY You're MY
뚜루루뚜뚜 뚜루루뚜뚜 뚜루루뚜뚜
MY MY MY You're MY
너를 처음 보았던 날
(あなたを初めて見た日)
눈이 처음 내렸던 날
(初雪の降った日)
새 하얀 눈처럼 너무나 떨려와
(真っ白な雪みたいにすごく震えたの)
우연히 널 마주칠까
(偶然 あなたに会うかもって)
생각만 해도 떨리는
(考えるだけでも震える)
내 마음을 어떻게 할까
(気持ちをどうしたらいいの)
난 정말
(私は本当に)
사랑이 어떤 건지 모르겠어
(愛がどういうものなのかわからないの)
이런 기분 (MY MY) 바로 지금 (MY MY)
(こんな気分(MY MY) まさに今(MY MY))
처음 느끼는 마음 어떻게 해
(初めての感情をどうしたらいいの)
내가 기쁠 때나 슬플 때나
(嬉しいときも 悲しい時も)
난 널 부르고 싶어
(あなたを呼びたいの)
MY MY MY You're MY
넌 항상 내 마음속에
(あなたはいつも心の中で)
변치 말고 그 자리에 딱!
(変わらずにその場所に ぴったり)
거기 있어주면 돼~
(そこにいてくれればいいの)
이렇게 널 사랑해
(こうしてあなたを愛してる)
혹시 네 앞에서
(もしもあなたの前で)
내 마음 들켜버림
(私の気持ちがばれてしまったら)
어떻게 해
(どうしよう)
널 보면 내 마음이 설레
(あなたを見れば胸が震えるの)
한걸음씩 갈래
(一歩ずつ近づくわ)
지금 바로 내 마음 보여줄래
(今まさに 私の気持ちを見てくれる？)
Oh Oh Baby
Dear boy I’m fell in love on a snowy day.
I will be yours forever as long as you’ll be mine.
내가 기쁠 때나 슬플 때나
(嬉しいときも 悲しい時も)
난 널 부르고 싶어
(あなたを呼びたいの)
MY MY MY You're MY
넌 항상 내 마음속에
(あなたはいつも心の中で)
변치 말고 그 자리에 딱!
(変わらずにその場所に ぴったり)
거기 있어주면 돼~
(そこにいてくれればいいの)
이렇게 널 사랑해
(こうしてあなたを愛してる)
뚜루루뚜뚜 뚜루루뚜뚜 뚜루루뚜뚜
MY MY MY You're MY
뚜루루뚜뚜 뚜루루뚜뚜 뚜루루뚜뚜
MY MY MY You're MY
에이핑크 마이마이 가사 エイピンク マイマイ 歌詞 和訳 韓国語 A PINK MY MY lyrics KPOP