＊リクエスト受けてます！
숨길 수 없다는 걸 알 수록 더욱 더
(隠せないって知るほど もっと)
피할 수 없다는 걸 알 수록 자꾸
(避けられないってわかるほど しきりに)
바보처럼 눈물이 흘러
(バカみたいに 涙が流れて)
이미 넌 다른 사람의 여자이지만
(もう君はほかの人の女だけど)
You're my angel
너무나 하고 싶은 말
(とても伝えたい言葉)
You're my angel
상처가 번져 갈 수록
(傷が広がるほど)
이렇게 비틀거릴 나를 잡아줘
(こうしてよろめいている僕を支えてくれ)
한번이라도 그럴 수 있다면
(一度だけでもそうすることができたなら)
나 다시 숨쉴 수 있을 것만 같아
(僕はもう一度息ができる気がするよ)
말할 수 없다는 걸 알 수록 oh yeh
(伝えられないってわかるほど oh yeh)
가질 수 없다는 걸 알 수록 oh no
(手に入らないって知るほど oh no)
난 점점 웃음을 잃어가고
(僕はだんだん笑みを失っていって)
말은 줄어가고 있지만 uhm
(口数が減っていくけど uhm)
술 취한 날들이 늘어만 가고
(酒に酔う日が増えてばかりいく)
You're my angel
너에게 어울리는 말
(君に似合う言葉)
You're my angel
사랑이 커져 갈 수록
(愛が大きくなっていくほど)
이렇게 휘청거릴 나를 잡아줘
(こうして崩れていく僕を支えてくれ)
한번이라도 그럴 수 있다면
(一度だけでもそうできたなら)
나 다시 숨쉴 수 있을 것만 같아
(僕はもう一度息ができる気がするよ)
미련한 사랑이라도 좋아
(未練たらしい恋でもいいよ)
바라만 볼 수 있어도 괜찮아 oh babe
(見つめるだけでもいいよ oh babe)
행복하다고 내게 다짐 하지만
(幸せだって自分に誓うけど)
찢긴 가슴은
(引き裂かれた胸は)
매워지지가 않는 걸
(辛くなっていかないことを)
You're my angel You're my angel
You're my angel You're my angel
행복한 건 나야 oh yeh
(幸せなのは僕だ oh yeh)
미치도록 보고 싶을 땐
(狂うほど会いたいときには)
(미칠 것 같은 나)
((狂いそうな僕))
한번이라도 너에게 달려가
(一度だけでも君へ駆け寄って)
널 와락 내 품에 가득 안고 싶어
(君を強く僕の胸いっぱいに抱きしめたい)
플라이 투 더 스카이 가사 fly to the sky my angel lyrics kpop 歌詞 和訳 韓国語 宮崎あおい