＊リクエスト受けてます！
소연) 우리 사랑했잖아
(私たち愛し合ってたじゃない)
제발 날 울리지마
(お願いだから泣かせないで)
오직 내겐 너 하나뿐야
(ただ私にはあなた一人だけよ)
해리) 눈을 감아도 보여
(目を閉じても見えるの)
귀를 막아도 들려
(耳を塞いでも聞こえるの)
제발 날 떠나가지마
(お願いだから私から離れないで)
지연) 어두웠던 내 삶에
(暗かった私の人生の)
빛이 되어준 사람
(光になってくれた人)
너무나 소중한 사람
(とても大切な人)
민경) 하루 지나고
(一日がすぎて)
또 지나도
(また過ぎても)
더 그리워져
(もっと恋しくなる)
이 노랠 하는 지금도
(この歌を歌う今も)
소연) 우리 사랑했잖아
(私たち愛し合ってたじゃない)
제발 날 울리지마
(お願いだから泣かせないで)
오직 내겐 너 하나뿐야
(ただ私にはあなた一人だけよ)
해리) 눈을 감아도 보여
(目を閉じても見えるの)
귀를 막아도 들려
(耳を塞いでも聞こえるの)
제발 날 떠나가지마
(お願いだから私から離れないで)
소연) 돌아올것 같아서
(戻ってきそうで)
다시 올지 몰라서
(また来るかもしれないから)
오늘도 너를 기다려
(今日もあなたを待つの)
민경) 너는 모르지
(あなたは知らないでしょ)
넌 모르지
(知らないでしょう)
아파하는 날
(苦しむ私を)
이 노랠 하는 지금도
(この歌を歌う今も)
소연) 우리 사랑했잖아
(私たち愛し合ってたじゃない)
제발 날 울리지마
(お願いだから泣かせないで)
오직 내겐 너 하나뿐야
(ただ私にはあなた一人だけよ)
해리) 눈을 감아도 보여
(目を閉じても見えるの)
귀를 막아도 들려
(耳を塞いでも聞こえるの)
제발 날 떠나가지마
(お願いだから私から離れないで)
민경 RAP] 세상과 너 둘중에
(世界かあなた２つのうちで)
택하라면 하나
(選ぶのは１つ)
내 전불 빼앗아도
(私の全てをうばっても)
너라면 난 좋아
(あなたならいいの)
낮이나 밤이나
(昼でも夜でも)
사랑에 난 목마른 자
(爱に乾いているの)
널 이젠 잊자
(あなたをもう忘れよう)
이런 나의 같잖은 다짐이
(こんな私のくだらない誓いが)
또 다시 나를 울려 들려
(また自分を泣かせるの)
효민 RAP] 너에게 바라는건
(あなたに望むのは)
오직 너야
(ただあなたよ)
너 없인 아무것도
(あなたなしでは何も)
할수 없는 나야
(できない 私よ)
이 노랠 들으면
(この歌を聴いたなら)
제발 너 돌아와
(お願いだから戻ってきて)
돌아와
(戻ってきて)
효민) 사랑하면 할수록
(爱すれば愛するほど)
점점 야위어만 가
(だんだんやつれていく)
오직 내겐 너 하나뿐야
(ただ私にはあなた一人だけよ)
해리) 우리 사랑했잖아
(私たち愛し合ってたじゃない)
제발 날 울리지마
(お願いだから泣かせないで)
날 두고 떠나가지마
(私を置いて行かないで)
화영 RAP] Yeah uh uh
결국 넌 돌아서
(結局あなたは背を向けて)
나는 또 막아서
(私はまた阻止して)
자존심 다 버리고
(プライドなんか捨てて)
미친척 널 따라서
(無我夢中にあなたを追いかけた)
가슴이 되려
(胸になろうと)
나를 다그치고 말했어
(自分をせき立てた)
세상에 하나뿐인
(世の中で一人だけの)
널 잃지는 말랬어
(あなたを失ってはだめだと)
나는 또 웃는척
(私はまた笑うふり)
그냥 멀쩡한척
(ただ元気なふり)
너에게 부르는
(あなたへと歌う)
마지막 나의 이 노래
(最後のこの歌)
소연) 제발 날 떠나가지마
(お願いだから私から離れていかないで)
다비치 티아라 가사 우리 사랑했잖아 ダビチ ティアラ ウリ サランヘッチャナ 私たち 愛し合ってたじゃない 歌詞 和訳 韓国語 Davichi T-ara lyrics KPOP