*リクエスト受けてます!
24 시간이 모자라
(24時間じゃ足りない)
너와 함께있으면
(あなたと一緒にいると)
너와 눈을 맞추면
(あなたと目を合わせると)
24 시간이 모자라
(24時間じゃ足りない)
내가 너를 만지고
(私があなたに触れて)
니가 나를 만지면
(あなたが私を触れれば)
24시간(uh uh) 24시간(baby bebaby)
(24時間(uh uh) 24時間(baby bebaby))
24시간(uh uh) 24시간(baby bebaby)
(24時間(uh uh) 24時間(baby bebaby))
시간이 너무나 빨리가
(時がとても早く進む)
너와의 하루가 1분같아
(あなたとの一日が一分みたい)
난 미칠것같아
(狂いそう)
(아쉬워아쉬워)
(足りないわ)
너에게 갈때는 달려가
(あなたへと行く時は駆け寄る)
떠나야할때는 발이안가 떨어지질않아
(離れないといけないときは足が進まない)
(아쉬워아쉬워)
(心残りだわ)
널 보고 있으면 모든 걸 다 잊어버려
(あなたを見ていると全てを忘れて)
니가 나를 꽉 채워
(あなたが私いっぱいに満ちる)
너를 안고있으면 모든게 완벽해
(あなたを抱いていれば全てが完璧)
이대로 영원히 있고싶어
(永遠にこのままでいたい)
24 시간이 모자라
(24時間じゃ足りない)
너와 함께있으면
(あなたと一緒にいると)
너와 눈을 맞추면
(あなたを目が合うと)
24시간이모자라
(24時間じゃ足りない)
내가 너를 만지고
(私があなたに触れて)
니가 나를 만지면
(あなたが私に触れれば)
24시간(uh uh) 24시간(baby bebaby)
(24時間(uh uh) 24時間(baby bebaby))
24시간(uh uh) 24시간(baby bebaby)
(24時間(uh uh) 24時間(baby bebaby))
손길이 닿으면
(指先が触れれば)
전기가 온몸에 퍼져서
(電気が体中に流れて)
눈을 감아 나 어쩌면 좋아
(目を閉じる どうしたらいいの?)
(미쳐가미쳐가)
((狂っていく))
마실수록 목이 더말라 맛볼수록
(飲むほどに喉がもっと乾く 味を見るほど)
몸이 더욱 찾아 나 빠져들어가
(体がもっと探し求める 私は溺れていく)
(미쳐가미쳐가)
((狂っていく))
처음 느껴보는 감정이라서
(初めての感情だから)
끝없이 빠져드는게 무서워
(果てしなく溺れていくのが怖い)
하지만 그게 너라면 니가 나를 잡아주면
(だけどそれがあなたなら あなたが私をつかめば)
두렵지 않은 나 계속 가고 싶어
(恐れはないわ 私はずっと進みたい)
24시간 24시간 24시간 24시간
(24時間 24時間 24時間 24時間)
24 시간이 모자라
(24時間じゃ足りない)
너와 함께있으면
(あなたと一緒にいれば)
너와 눈을 맞추면
(あなたと目が合えば)
24 시간이 모자라
(24時間じゃ足りない)
내가 너를 만지고
(私があなたに触れれば)
니가 나를 만지면
(あなたが私に触れれば)
24시간(uh uh) 24시간(baby bebaby)
(24時間(uh uh) 24時間(baby bebaby))
24시간(uh uh) 24시간(baby bebaby)
(24時間(uh uh) 24時間(baby bebaby))
선미 24시간이 모자라 가사 ソンミ 24シガニ モジャラ 24時間じゃ足りない 歌詞 和訳 wonder girls 韓国語 KPOP Sunmi 24 Hours lyrics