＊リクエスト受けてます！
(動画お借りしました)
니가 손을 잡아주길
(あなたが手を繋いでくれるよう)
바랬어 난
(願ってたの)
너의 입술 바라보면
(あなたの唇を見つめながら)
가슴두근
(胸がドキッ)
매일 일기장엔
(毎日 日記帳には)
너의 얘기들만
(あなたの話ばかり)
친구와의 낙서엔
(友達との落書きには)
너의 이름 이름
(あなたの名前名前)
이름 이름…
(名前…)
잊고 싶지 않은
(忘れたくない)
너의 그 느낌 느낌
(あなたの感覚)
너의 눈빛
(あなたの眼差し)
밤이 되면 꺼내보는
(夜になれば取り出してみる)
내 맘속 기억들
(私の心の中の 記憶)
니 기억들
(あなたの記憶)
(I'll REMEMBER U)
나를 잊지마요
(私を忘れないで)
그댄 나의 BABY
(あなたは私の BABY)
You're Mine You're
Mine You're My BABY
다가와서 안아줘요
(近づいて 抱きしめて)
그댄 나의 BABY
(あなたは私の BABY)
You're Mine You're Mine
You're My BABY
시간이 지나면 잊혀질 거라는
(時が過ぎれば忘れるだろうって)
그때 니말을 기억해
(あの時のあなたの言葉覚えてる)
하지만 나 아직도
(だけど私はまだ)
너를 기억하고 있어 나
(あなたを覚えているの)
근사하게 교복
(生かした制服が)
잘 어울리던 너
(よく似合ってたあなた)
어딘지 모르게
(なんだか)
어른같았던 널
(大人みたいだったあなた)
그래서 학교에서
(それで学校での)
너를 좋아해
(あなたが好き)
아무에게도 말하지 못했던
(誰にも言えなかった)
내 비밀,비밀
(私の秘密,秘密)
잊고 싶지 않은
(忘れたくない)
너의 그 느낌 느낌
(あなたの感覚)
너의 눈빛
(あなたの眼差し)
밤이 되면 꺼내보는
(夜になれば取り出してみる)
내 맘속 기억들
(私の心の中の 記憶)
니 기억들
(あなたの記憶)
(I'll REMEMBER U)
나를 잊지마요
(私を忘れないで)
그댄 나의 BABY
(あなたは私の BABY)
You're Mine You're
Mine You're My BABY
다가와서 안아줘요
(近づいて 抱きしめて)
그댄 나의 BABY
(あなたは私の BABY)
You're Mine You're Mine
You're My BABY
uh~I miss u ,
I need u I want u
uh~I miss u ,
I need u I want u
그때 말하지 못했던
(あの時は伝えられなかった)
내 맘,
(私の気持ち,)
너무 부끄러워 그랬어
(すごく照れくさかったから)
나도 너를 갖고 싶어
(私もあなたを手に入れたい)
이제 Ooh uh~
(もう Ooh uh~)
너를, 너를
(あなたを,あなたを)
잊고 싶지 않은
(忘れたくない)
너의 그 느낌 느낌
(あなたの感覚)
너의 눈빛
(あなたの眼差し)
밤이 되면 꺼내보는
(夜になれば取り出してみる)
내 맘속 기억들
(私の心の中の 記憶)
니 기억들
(あなたの記憶)
(I'll REMEMBER U)
나를 잊지마요
(私を忘れないで)
그댄 나의 BABY
(あなたは私の BABY)
You're Mine You're
Mine You're My BABY
다가와서 안아줘요
(近づいて 抱きしめて)
그댄 나의 BABY
(あなたは私の BABY)
You're Mine You're Mine
You're My BABY
나를 잊지마요 걸스데이 가사 Don't forget me Girl's Day lyrics ガールズデイ ナルル イッチマヨ 私を忘れないで 歌詞 和訳 KPOP 韓国語