＊リクエスト受けてます！
미안한게 참 많아
(申し訳ないことがすごく多くて)
하지 못 한 말도 많아
(言えなかった言葉も多い)
지금 돌아서
(今戻っても)
너에게 줄건 눈물 뿐인데
(あなたに与えるのは涙だけなのに)
솔직히 참 서운해
(正直すごくさみしいの)
이유조차 모르고~
(理由さえ分からずに)
너와 헤어져야 한다는게
(あなたと別れなきゃならないのが)
너무나 속상해..
(すごく気に障るの..)
사실은 사실은
(実は 実は)
나지금 울고 있어
(私はいま泣いているの)
겉으로 애써 웃어 보여도~~
(そばで必死に笑って見せても)
사랑해 사랑해
(愛してる 愛してる)
내가 다 잘못했어~
(私が全て悪かった)
화내도 괜찮아
(怒ってもいいわ)
욕해도 괜찮아
(悪く言われても平気)
그러니까 제발
(だから お願いよ)
날 떠나지마
(私から離れないで)
가지마
(行かないで)
나 사랑안해도 돼~
(私を愛さなくてもいい)
내가 더 많이
(私がもっとたくさん)
사랑하면 되니까..
(爱すればいいから..)
오늘만 오늘만
(今日だけ 今日だけ)
참아주면 안되니
(我慢してはくれないの?)
이대론 널 못 보낼것 같아~~
(このままではあなたを見送れないの)
사랑해 사랑해
(愛してる 愛してる)
내가 다 잘못했어~
(私が全て悪かった)
화내도 괜찮아
(怒ってもいいわ)
욕해도 괜찮아
(悪く言われても平気)
그러니까 제발
(だから お願いよ)
날 떠나지마
(私から離れないで)
가지마
(行かないで)
나 사랑안해도 돼~
(私を愛さなくてもいい)
내가 더 많이
(私がもっとたくさん)
사랑하면 되니까..
(爱すればいいから..)
처음으로 돌려놔~
(初めに戻って)
니가 나를 사랑했던 때로
(あなたが私を愛してた頃へ)
다 돌려놔~~
(全て戻って)
미안해 미안해
(ごめんね ごめんね)
나 그런 줄 모르고
(私はそうとも知らずに)
마음이 떠난걸
(心が離れたことを)
내가 싫어진걸
(私を嫌いになったことを)
정말 모르고 지냈어~
(本当に知らずに過ごしてたの)
어떡해도 뭘해도
(どうしても 何をしても)
마음이 떠났으면
(心が離れたのなら)
옆에 있어도
(そばにいても)
사랑이 아니잖아..
(爱じゃないわね..)
곁에 있을 자격도 없는
(そばにいる資格もない)
나~잖아..
(私だから..)
다비치 슬픈 사랑의 노래 가사 ダビチ Davichi スルプン サランエ ノレ 悲しい愛の歌 歌詞 和訳 KPOP 韓国語