INFINITE - She's back | K-POP 和訳 歌詞

K-POP 和訳 歌詞

韓国語を趣味で独学してました◟̆◞̆ ❁
訳したい曲を 訳したいように ꉂꉂ
내 맘대로 할꺼양 ♡ͯ



*リクエスト受けてます!
Twitterでもリクエストうけてます!
☛ Follow Me ☚



oh she's back
she's back
she's back
she's back
oh she's back(she's back)
oh she's back(she's back)
she's back

오늘도 기다린다
(今日も待っている)
그저 시간을 건너 뛰어
(ただ時間を飛び越えて)
너에게
(君へと)
부끄럽지않게 난
(恥ずかしくないように僕は)
time will tell to my love
어디쯤에 있니
(どこら辺にいるの?)

조금은 알듯해
(少しは知ってるように)
조금씩 변해가
(少し変わっていく)
조금은 늦는 나라
(少し遅い国)
그저 널 위해서 난
(ただ君のために 僕は)
묵묵히 기다려
(黙々と待っている)
너에게 가기위해
(君へと 行くために)
언젠간 함께웃게
(いつの日か 一緒に笑って)
평생을 함께
(一生を共に)
Good Love

그녀가 내게 온다 온다 온다
(彼女が僕のもとへ来る)
환한 미소로 온다 온다 온다
(明るい笑顔で来る)
영원히 내게 온다 온다 온다
(永遠に僕のもとへ来る)
don't you know

네가 없이 난
(君なしで僕は)
버려진 주인없는 신발
(捨てられた主人のいない靴)
너의 곁으로 뛰어 가지만
(君のそばに駆け寄るけど)
뒤돌면 늘
(振り返るといつも)
제자리만 지켜
(自分の場所だけ守って)
너를 보낸 거리에
(君を見送った街で)
나를 떠나 버린 널위해
(僕から去った君のために)
지금 이 밤조차도 세워
(今この夜さえも明けて)
기다릴께 밝은 별이 돼
(待ってて 明るい星になるよ)

하루 또 돌아간다
(一日がまた戻っていく)
그저 열심히 나는 산다
(ただ一生懸命に僕は生きる)
너에게 떳떳할 수 있게 난
(君に堂々とできるように僕は)
time tell to my love
이제 웃어줄래
(もう笑ってくれないの?)

조금은 알듯해
(少しは知ってるように)
조금씩 변해가
(少し変わっていく)
조금은 늦는 나라
(少し遅い国)
그저 널 위해서 난
(ただ君のために 僕は)
묵묵히 기다려
(黙々と待っている)
너에게 가기위해
(君へと 行くために)
언젠간 함께웃게
(いつの日か 一緒に笑って)
평생을 함께
(一生を共に)
Good Love

그녀가 내게 온다온다온다
(彼女が僕のもとへ来る)
시간을 넘어 온다온다온다
(時間を超えて来る)
영원히 함께 한다한다한다
(永遠を共にする)
don't you know

back back come back to me
come back to back back to me
come back to back back to me
come back back back to me

she's back
oh she's back(she's back)
oh she's back(she's back)
she's back

come me to love

그녀가 온다 온다 온다
(彼女が来る)
환한 미소로 온다 온다 온다
(明るい笑顔で来る)
영원히 내게 온다 온다 온다
(永遠に僕のもとへ来る)
don't you know

그녀가 내게 온다 온다 온다
(彼女が僕のもとへ来る)
시간을 넘어 온다 온다 온다
(時間を超えて来る)
영원히 함께 한다 한다 한다
(永遠を共にする)
don't you know


인피니트 She's back 가사 INFINITE インフィニット 歌詞 lyrics 和訳 KPOP 韓国語