＊リクエスト受けてます！
Twitterでもリクエストうけてます！
☛ Ｆollow Ｍe ☚
왜 그래요
(どうしたの？)
내가 그리 보기 싫은가요
(私をそんなに見たくないの？)
흔한 눈길조차
(いつもみたいな視線さえ)
주지 않나요
(くれないのね)
어떻게든
(どうにか)
피하려만 하려 하네요
(避けようとしてるのね)
정말 그렇게도 싫은건가요
(本当にそんなにも嫌なの？)
하지만 못 가
(だけど行けない)
이대로 못 가
(このままでは行けない)
어떻게 그대
(どうやってあなた)
내가 사랑했는데
(私が愛したのに)
절대로 못가
(絶対に行けない)
여기서 끝내는 건 아냐
(ここで終わるんじゃないわ)
물러설 수가 없어
(引き下がれない)
아직 너무 사랑해
(まだすごく愛してる)
그대가 날
(あなたが私を)
떠나려 하면 할수록
(離れようとすればするほど)
내 사랑은 더욱 더
(私の愛はより一層)
커져만 가요
(大きくなって行くよ)
그대도 날 영원히
(あなたも私を永遠に)
놓지 못해요
(手放せないよ)
구차해보여도 돼
(見苦しくてもいいよ)
이렇게 보낼순 없어
(こうやっては見送れない)
무심히 떠나려고 해
(無心に離れようとして)
눈물이 또 나려고 해
(涙がまた流れる)
이젠 내 가슴에
(私の胸に)
지우지 못할
(消せない)
상처를 주려 해
(傷を与えて)
니가 나를 떠나면
(あなたが私から去ったら)
어떻게 살아
(どうやって生きるの)
죽을것 같아
(死にそうよ)
난 진심이야
(私は本気よ)
나의 모든 자존심을 버리고
(私の全てのプライドを捨てても)
난 너를 못 놔
(私はあなたを離せない)
넌 절대 못 가
(あなたは絶対に行けない)
죽어도 못 가
(死んでも行かせない)
이대론 못 가
(このままでは行かせない)
얼마나 그댈
(すごくあなたが)
내가 사랑하는데
(私を愛してるのに)
절대로 못가
(絶対に行けない)
여기서 끝내는 건 아냐
(ここで終わるんじゃないわ)
물러설 수가 없어
(引き下がれない)
아직 너무 사랑해
(まだすごく愛してる)
그대가 날
(あなたが私を)
떠나려 하면 할수록
(離れようとすればするほど)
내 사랑은 더욱 더
(私の愛はより一層)
커져만 가요
(大きくなって行くよ)
그대도 날 영원히
(あなたも私を永遠に)
놓지 못해요
(手放せないよ)
구차해보여도 돼
(見苦しくてもいいよ)
이렇게 보낼순 없어
(こうやっては見送れない)
제발 가지 말아요
(お願いだから行かないで)
그대밖에 없어요
(あなたしかいないの)
아무리 미워해도
(どんなに恨まれても)
아무리 싫어해도
(どんなに嫌われても)
사랑해요 (사랑해요)
(愛してる(愛してるの))
날 두고 가지말아요
(私を置いて行かないで)
내 마음은
(私の気持ちは)
그대만 향해 있어요
(あなたにだけ向かっているの)
그대도 날 다시는
(あなたも私を二度と)
놓지 못해요
(手放せないわ)
바보같아도 돼요
(バカみたいでもいいの)
그대 없인 못사니깐
(あなたなしでは生きられないから)
떠나지마
(去っていかないで)
절대 못 가
(絶対に行かせない)
브라운 아이드 걸스 못 가 가사 Brown Eyed Girls ブアガ モッカ 行けない 歌詞 lyrics 和訳 KPOP 韓国語