＊リクエスト受けてます！
Twitterでもリクエストうけてます！
☛ Ｆollow Ｍe ☚
널 원했던 건
(君を求めたのは)
내 의지 밖의 일인 걸
(僕の意思じゃないんだ)
거친 운명의 물살에
(荒れた運命の水の流れに)
휩쓸린 듯
(飲み込まれたように)
난 네 남자와
(僕は君の男と)
너의 앞에 서게 되면
(君の前に立つと)
숨이 막혀 죽을 것만 같아
(息が詰まって死にそうだ)
가질 수 없어
(手に入らないと)
더 원하게 해
(もっと求めたくなる)
밀어 낼수록
(気持ちを押し出すほど)
더 원하게 돼
(もっと欲しくなる)
이런 내 맘을
(こんな僕の気持ちを)
헤아려줄 수 없겠니
(理解してくれないの？)
널 보고만 있어도
(君を見ているだけでも)
난 행복해져
(僕は幸せになる)
너를 만지고만 싶어져
(君に触れたくなる)
하지만 나는 그가 아닌 걸
(だけど僕は彼じゃないんだ)
i wanna get me some of that
너를 내게 줘
(君を僕にくれ)
i need to get me some of that
사랑엔 주인이 없는 거야
(爱には主人がいないんだ)
i wanna get me some of that
아냐 실은 내게도
(いや 実は僕にも)
i need to get me some of that
다른 여자가 있는 걸
(他の女がいることを)
아니 girl
(知っている？ girl)
네겐 그만 보이는 거니
(君には彼しか見えないの？)
아니면 나는 관심이 있니 no
(それとも僕に関心があるの？no)
내게 끌리면서도
(僕に惹かれながらも)
그를 못 버리니
(彼を捨てられないの？)
babe you dont need to
가질 수 없어
(手に入らないと)
더 원하게 해
(もっと求めたくなる)
밀어 낼수록
(気持ちを押し出すほど)
더 원하게 돼
(もっと欲しくなる)
이런 내 맘을
(こんな僕の気持ちを)
헤아려줄 수 없겠니
(理解してくれないの？)
널 보고만 있어도
(君を見ているだけでも)
난 행복해져
(僕は幸せになる)
너를 만지고만 싶어져
(君に触れたくなる)
하지만 나는 그가 아닌 걸
(だけど僕は彼じゃないんだ)
i wanna get me some of that
너를 내게 줘
(君を僕にくれ)
i need to get me some of that
사랑엔 주인이 없는 거야
(爱には主人がいないんだ)
i wanna get me some of that
아냐 실은 내게도
(いや 実は僕にも)
i need to get me some of that
다른 여자가 있는 걸
(他の女がいることを)
아니 girl
(知っている？ girl)
없으면 더 원하게 돼
(ないともっと欲しくなる)
멀리 할수록
(気持ちを押し出すほど)
더 그리게 돼
(もっとそうなる)
이런 내 맘을
(こんな僕の気持ちを)
알아 줄 순 없겠니
(分かってくれないの？)
누군가가 같이 있어
(誰かが一緒にいる)
오해만은 하지 말아줘
(誤解だけはしないでくれ)
하지만 그녀는
(だけど彼女は)
네가 아닌 걸
(君じゃないんだ)
i wanna get me some of that
i need to get me some of that
i wanna get me some of that
i need to get me some of that
세상은 그렇게 게 흘러가
(世の中はそうやって流れていく)
i wanna get me some of that
너를 내게 줘
(君を僕にくれ)
i need to get me some of that
사랑엔 주인이 없는 거야
(爱には主人がいないんだ)
i wanna get me some of that
아냐 실은 내게도
(いや 実は僕にも)
i need to get me some of that
다른 여자가 있는 걸
(他の女がいることを)
아니 girl
(知っている？ girl)
동방신기 준수 유천 재중 창민 윤호 Get me some 가사 東方神起 ジュンス ユチョン ジェジュン チャンミン ユノ 歌詞 和訳 韓国語 KPOP lyrics