＊リクエスト受けてます！
Twitterでもリクエストうけてます！
☛ Ｆollow Ｍe ☚
오늘 따라 그냥 좀 보고 싶어서 그래
(今日に限ってちょっと会いたくて)
내가 알고 있던
(私が知っている)
그 모습 그대로
(あの姿あのままで)
잘 지내는지
(元気にしてるのかな)
너무 걱정은 마
(あまり心配はしてないの)
그냥 미련이
(ただ未練が)
조금 남아서
(少し残っていて)
혼자라서 그래
(一人だからそう)
기분도 울적해
(気分も寂しくて憂鬱で)
생각이 났나봐
(思い出すみたい)
다시 올까
(また来るかもって)
너 다시올까
(あなたがまた来るかもと)
설래이던 어느 밤
(ドキドキしてたある夜)
불꺼진 방안에
(あかりの消えた部屋の中で)
밤새도록
(一晩中)
기다리다
(待っているの)
널 기다리다
(あなたを待っているの)
참 많이 울었어
(すごくたくさん泣いたの)
다시 만나도
(また会っても)
아닐 걸 난 아니까
(違うことを私はわかってるから)
기다리다
(待っているの)
널 기다리다
(あなたを待ってるの)
정말 니가 너무 싫은데
(本当にあなたがすごく嫌いなのに)
아직 너 하나에
(まだあなたひとりに)
울고 웃는
(泣いて笑っている)
내가 싫어
(自分が嫌なの)
오늘따라 그냥 좀 보고 싶어서 그래
(今日に限ってちょっと会いたくて)
바람도 시원해
(風も涼しくて)
날씨가 좋으니
(天気がいいね)
괜히 더 그러네
(変なことにもっと会いたい)
시간이 좀 더 지나면
(時間がもうちょっと過ぎたら)
한번쯤 다시
(もう一度)
볼 수 있을까
(会えるかな)
좋은 사람 만나
(良い人に出会って)
행복하게 되면
(幸せになれば)
날 잊어버릴까
(私を忘れるのかな)
끝이라고
(終わりだと)
다 끝이라고
(みんな終わりだと)
생각하면 할수록
(思えば思うほど)
니가 너무나 보고 싶어서
(あなたにすごく会いたくて)
또 난
(また私は)
기다리다
(待ってるの)
널 기다리다
(あなたを待ってるの)
참 많이 울었어
(すごくたくさん泣いたの)
다시 만나도
(もう一度会っても)
아닐 걸 난 아니까
(違うことをわかるから)
기다리다
(待ってるの)
널 기다리다
(あなたを待ってるの)
정말 니가
(本当にあなたのことが)
너무 싫은데
(すごく嫌いなのに)
아직 너 하나에
(まだあなたひとりに)
울고 웃어
(泣いて笑ってる)
보고 싶어
(会いたいの)
너 보고 싶어
(あなたに会いたいの)
참 많이 울었어
(すごくたくさんないの)
아무리 애를 써도
(どんなに頑張っても)
넌 안 오니까
(あなたは来ないから)
그래도 나 더 기다리면
(それでも私はもっと待ちながら)
계속 너만 그리워하면
(ずっとあなただけを恋しがりながら)
한번쯤은
(一度くらいは)
날 볼 것 같아서
(私を見てくれそうで)
널 기다려
(あなたを待ってるの)
오늘 따라 그냥 좀 보고 싶어서 그래
(今日に限ってちょっと会いたくて)
다비치 오늘따라 보고싶어서 그래 가사 Davichi ダビチ 今日に限って会いたくて 歌詞 lyrics 和訳 韓国語 KPOP