*リクエスト受けてます!
Twitterでもリクエストうけてます!
☛ Follow Me ☚
듣고 있나요
(聴いていますか?)
슬픈 내 혼잣말을
(哀しい私の独り言を)
그댈 그댈
(あなたをあなたを)
탓하는 이말을
(非難するこの言葉を)
부르면 다시 아픔이 되는 이름
(呼べばまた苦しみになる名前)
그대 그대 그대
(あなたあなたあなた)
가끔씩 그대
(たまにはあなた)
내 생각에 웃어준다면
(私を思って笑ってくれるなら)
더 이상 미련 갖지 않을테니
(これ以上未練はないのに)
나를 잊지말아요 나를 나를
(私を忘れないで 私を私を)
제발
(お願いだから)
기억해줘요 나를 나를
(覚えていてください 私を私を)
이별은 한번인데
(別れは一度なのに)
그리움은 왜 많은지
(恋しさはなぜ多いのかな)
한순간도 난 잊은적 없었죠
(一瞬も私は忘れたことが無いよ)
사랑해요
(愛しています)
그런건가요
(こんなものなのかな)
아무렇지 않나요
(なんともないよ)
그댄 그댄 그댄
(あなたはあなたはあなたは)
그흔한 약속없이
(ありふれた約束なしに)
나는 떠나가지만
(私は去っていくけど)
내안에 아직 남아있는 사람
(私の中にまだ残っている人)
나를 잊지말아요 나를 나를
(私を忘れないで私を私を)
나를 제발기억해줘요
(私をどうか覚えていてください)
나를 나를
(私を私を)
이별은 한번인데
(別れは一度なのに)
그리움은 왜 많은지
(恋しさはなぜ多いのかな)
한순간도 난 잊은적 없었죠
(一瞬も私は忘れたことがないよ)
지나간 내 사랑을
(過ぎた私の愛を)
다시 하자는건 아녜요
(またしません)
다만 내 사랑을
(ただ私の愛を)
기억하면 되요
(覚えていてくれたらいいです)
나를 잊지말아요 나를 나를
(私を忘れないで 私を私を)
나를 사랑해줘요 나를 나를
(私を爱してください 私を私を)
이별은 한번인데
(別れは一度なのに)
그리움은 왜 많은지
(恋しさはなんで多いのかな)
한순간도 난 잊은적없었죠
(一瞬も私は忘れたことがないよ)
사랑해요
(愛しています)
사랑해요
(愛しています)
구가의 서OST 수지 나를 잊지말아요 가사 九家の書OST スジ MISS A ミスエイ 私を忘れないで 歌詞 和訳 韓国語 KPOP