친했던 친구들도 피하고
(仲のよかった友達も避けて)
그대만 바라봤죠
(あなただけを見ていたわ)
안 해본 요리도 난 배우고
(やらない料理も私は学んで)
그대만 기다렸죠
(あなただけを待ってたわ)
그대는 참 못됐죠
(あなたはすごく意地悪ね)
그대는 참 나쁘죠
(あなたはすごく悪い人ね)
그대가 원하는 건 뭐든지
(あなたが望むことならなんでも)
난 다 했었는데
(私はみんなやったのに)
하루 종일 울다가 웃었다가
(一日中泣いて笑って)
미친 것처럼
(狂ったように)
이런 내 모습도
(こんな私の姿も)
원한 건가요
(望んだの？)
그댄 다신 사랑은 하지 말아요
(あなたは二度と恋をしないで)
너무 나쁜 사람이니까
(すごく悪い人だから)
날 버린 그 대가로
(私を捨てたあなたは)
행복하지 말아요
(幸せにならないで)
Baby I don't like you
I don't like you
다시 온대도 나는 싫어요
(また来ても私がいやよ)
Baby I don't like you
I don't like you
돌아 온대도 내가 싫어요
(また来ても私がいやよ)
그대는 참 못된 사람
(あなたはすごく愚か者)
그대는 참 나쁜 사람
(あなたはすごく悪い人)
어쩌면 이렇게도 아파요
(どうしてこんなにもつらいの？)
상처하나 없는데
(傷一つないのに)
어쩌면 이렇게도 쓰려요
(どうしてこんなにもひりひり痛むの？)
독을 삼킨 것처럼
(毒を飲み込んだように)
그대는 참 못됐죠
(あなたはすごく意地悪ね)
그대는 참 나쁘죠
(あなたはすごく悪い人)
순진한 내 사랑이
(純真な私の愛が)
그렇게 재미있었나요
(そんなにもおもしろかったの？)
하루 종일 욕하고 미워하고
(一日中悪く言って恨んで)
잊은 것처럼
(忘れたように)
자꾸 그럴수록 눈물만 나요
(何度もそうするほど涙ばかり出てくるわ)
그댄 다신 사랑은 하지 말아요
(あなたは二度と恋をしないで)
너무 나쁜 사람이니까
(すごく悪い人だから)
날 버린 그 대가로
(私を捨てたあなたは)
행복하지 말아요
(幸せにならないでね)
Baby I don't like you
I don't like you
다시 온대도 나는 싫어요
(また来ても私はいやよ)
Baby I don't like you
I don't like you
돌아 온대도
(また来ても)
내가 싫어요
(私はいやよ)
달아 달아 달콤한
(すごくすごく甘い)
사랑의 속삭임도
(愛のささやきも)
모두 거짓인걸 나만 몰랐죠
(みんな偽りだったと私だけ知らなかったのね)
아직 어려서 내게 했던 말들을
(まだ幼く私に言った言葉を)
믿었던 게 후회가 되요
(信じたこと後悔してるわ)
그대는 참 못됐죠
(あなたはすごく愚か者)
그대는 참 나쁘죠
(あなたはすごく悪い人)
마지막 가르쳐준 사랑이
(最後に教えてくれる愛が)
눈물인가요
(涙なの？)
그대보단 더 좋은 사람 만나서
(あなたよりもっとすてきな人に出会って)
매일매일 웃고 살게요
(毎日毎日笑って過ごすわ)
멀리서 행복한 날 지켜보며 살아요
(遠くから幸せな私を見守って生きてね)
Baby I don't like you
I don't like you
다시 온대도 나는 싫어요
(また来ても私はいやよ)
Baby I don't like you
I don't like you
돌아 온대도 내가 싫어요
(また来ても私はいやよ)
ah oh oh oh du su su du ru su
돌아온대도 내가 싫어요
(戻ってきても私はいやよ)
그대는 참 못 된 사람
(あなたはすごく意地悪ね)
그대는 참 나쁜 사람
(あなたはすごく悪い人)
ジュニエル Juniel なっぷんさらむ 歌詞 和訳 韓国語 KPOP 주니엘 나쁜 사람 가사
Android携帯からの投稿