내 사람이 아닌가봐
(私の人じゃないみたい)
우린 인연이 아닌가봐
(私たちは縁がないみたい)
이제 이별하자고
(もう別れようと)
그만 헤어지자고 하면
(もう終わりにしようと言われたら)
난 어떡하니
(僕はどうしたらいいの？)
날 모르는 사람처럼
(僕を知らない人みたいに)
모두 없었던 일 인것처럼
(みんななかった事みたいに)
다 잊어버리면 이제 난 어떡해
(みんな忘れてしまったら)
이제 난 어떡해
(これから僕はどうしたらいいの？)
너만을 사랑했는데
(君だけを愛してるのに)
넌 나쁜 여자야 하이야
(君は悪い女だ)
넌 나쁜 여자야 하이야
(君は悪い女だ)
남자의 가슴에
(男の胸に)
남자의 두 눈에
(男の両目に)
눈물나게 하는 거니
(涙を流させるの？)
넌 나쁜 여자야 하이야
(君は悪い女だ)
넌 나쁜 여자야 하이야
(君は悪い女だ)
널 사랑했는데
(君を愛してるのに)
너 밖에 없는데
(君しかいないのに)
결국 나를 떠나가는
(結局僕を去っていく)
넌 나쁜 여자야
(君は悪い女だ)
날 모르는 사람처럼
(僕を知らない人みたいに)
모두 없었던 일 인것처럼
(みんななかった事みたいに)
다 지워버리면
(みんな消してしまったら)
이제 난 어떡해
(これから僕はどうしたらいいの？)
너만을 사랑했는데
(君だけを愛してるのに)
넌 나쁜 여자야 하이야
(君は悪い女だ)
넌 나쁜 여자야 하이야
(君は悪い女だ)
남자의 가슴에
(男の胸に)
남자의 두 눈에
(男の両目に)
눈물 나게 하는 거니
(涙を流させるの？)
넌 나쁜 여자야 하이야
(君は悪い女だ)
넌 나쁜 여자야 하이야
(君は悪い女だ)
널 사랑했는데
(君を愛してるのに)
너 밖에 없는데
(君しかいないのに)
결국 나를 떠나가는
(結局僕から去っていく)
너 때문에 난 행복했었는데
(君のおかげで僕は幸せだったのに)
너 때문에 난 사랑했었는데
(君のおかげで僕は恋をしたのに)
너의 영원한 사랑은
(君の永遠の愛は)
오직 나 하나뿐이라고
(ただ僕一人だけだと)
믿었는데
(信じていたのに)
넌 나쁜 여자야
(君は悪い女だ)
난 나쁜 남자야 하이야
(僕は悪い男だ)
난 나쁜 남자야 하이야
(僕は悪い男だ)
너와의 기억을 우리의 사랑을
(君との思い出を僕らの愛を)
이젠 모두 지우려해
(もう全て消そうとしてる)
나만의 사랑아 그리운 사람아
(僕だけの愛 恋しい人)
널 사랑했는데 너 밖에 없는데
(君を愛してるのに君しかいないのに)
이젠 나를 떠나가는
(もう僕から去っていく)
넌 나쁜 여자야
(君は悪い女だ)
FT 아일랜드 FT Island 나쁜 여자야 悪い女だ 歌詞 가사 lyrics 和訳 KPOP 韓国語 ナップンヨジャヤ