난 정말 괜찮은 건지
(僕は本当に大丈夫なのか)
나 보러 괜찮냐며
(僕を見て 大丈夫？と)
물어보는 사람마저
(聞く人さえ)
내가 슬퍼 보이나봐
(僕が悲しく見えるようだ)
하긴 나 눈물로
(そういえば 僕は涙で)
두 손이 범벅이잖아
(両手がしわくちゃだ)
나를위해 또 흘러내리는 빗물이
(僕のためにまた流れ落ちる雨が)
내눈위에서 번져
(自分の目の上に滲んで)
널 가려 줄텐데
(君を隠してくれるのに)
사랑아 울지마
(愛よ泣かないで)
널 데려갈지 몰라
(君を連れて行くかもしれない)
아직도 너는 남은 기억마저
(まだ君は 残った記憶さえも)
잡고있던거야?
(掴んでいるの？)
잠시 눈을 감아
(しばらく目を閉じて)
널 사랑할까봐
(君を愛するかもしれないと)
놓아야 될 너의 손을
(放さなくちゃいけない君の手を)
놓지 못할까봐
(放せないかもと)
내게로 사랑하는
(僕に愛しかたを)
법을 가르쳐 준
(教えてくれた)
너 어떻게 잊어야해
(君をどうやって忘れるの)
지금의 내 모습
(今の僕の姿)
오늘도 술에 취해 네게 전활걸어
(今日もお酒によって君に電話して)
역시 넌 받지않아
(やっぱり君は出てくれなくて)
또 울잖아
(また泣くんだ)
무슨 말을 했는지
(どんなことを言ったのか)
헛된 소릴 한지
(愚かな話をしたのか)
미안해란 말 조차 못하는나
(ごめんっていう言葉さえ言えない僕)
아직도 내게서 도망가려니
(まだ僕から逃げていくの？)
잡을 수 없는
(つかめない)
꿈을 쫓듯이 더 멀어져가
(夢を追うように もっと遠ざかっていく)
잠시 눈을 감아
(しばらく目を閉じて)
널 사랑할까봐
(君を愛するかもと)
놓아야 될 너의 손을
(放さなくちゃいけない君の手を)
놓지 못할까봐
(放せないかもと)
내게로 사랑하는
(僕に愛し方を)
법을 가르쳐 준
(教えてくれた)
너 어떻게 잊어야해
(君をどうやって忘れる)
지금의 내 모습
(今の僕の姿)
너에게 어떤 사랑이 와도
(君にどんな恋が訪れても)
기다릴텐데
(待っているのに)
편히 내가 없다 생각해
(らくに僕が居ないと思って)
(너에게 나 없어도)
((君には僕がいなくても))
네게 했던 우리 약속과
(君とした僕らの約束が)
함께하자던 눈물을
(一緒にいようと 涙を)
이제 보여 줄 수 있어
(今なら見せられるよ)
잠시 눈을 감아
(しばらく目を閉じて)
널 사랑할까봐
(君を愛するかもと)
놓아야 될 너의 손을
(放さなきゃいけない君の手を)
놓지 못할까봐
(放せないかもと)
내게로 사랑하는
(僕に愛し方を)
법을 가르쳐 준 너
(教えてくれた君)
어떻게 잊어야해
(どうやって忘れたら)
지금의 내 모습
(今の僕の姿)
사랑아 사랑해
(愛よ 愛してる)
동방신기 사랑아 울지마 가사 준수 유천 재중 창민 윤호 TVXQ Don't Cry My Lover lyrics 東方神起 愛よ泣かないで 歌詞 和訳 KPOP 韓国語 ジュンス ユチョン ジェジュン チャンミン ユノ