花市場

　昨日、ブログ友達４人で、花市場に行ってきました。

　同じアパートメントでも、行く人はあまりいないみたい。

　だって遠い…　

　実際にはそれほど遠くなかったのかもしれないけど、

　出発時間の１０時半の時点で、すでにお腹が空いていた私たちにとっては、

　とてつもなく遠く感じたのかも…　　　（なにせ朝ごはんが早いのでね）

　まあ、とにかく着きました

　　 　　

　まっ、こんな感じです。

　もちろんいろいろな種類の花がありますが、特にバラが多い印象です。

　菊、カーネーション、ガーベラの類もたくさんありました。

　きれいだし安いけど、あまりもたないなぁ、と思うと、あまり食指が動かず。

　上の写真でもちょっと写ってるけど、働いている人が椅子でダラ～っと寝ていたりするのですよ。

　こんな脱力系の市場でいいの

　　

花器などの小物を売っているお店もたくさんありました。

　家に帰ってから、生けてみました。

　　

夜になると香る…という、スダップ・マラム（Sedap Malam 10本くらいでRp.20,000≒200円）、

名前は知らないけど、シャブシャブっとした葉ものと、グッド・コンビネーション

　　

カラーは５本でRp.20,000。

コロコロっと転がしたボールも、市場の小物屋さんで購入。１個約20円。

葉っぱもの、家にまだあったランとも合うねぇ

南国っぽさがイイ

　花市場のあとは、グランドインドネシアのドイツ料理のお店、Paulanaer Brauhaus でランチ

　はじめまして、のFukuさんともおしゃべりが盛り上がって、楽しかったです

　もう１時半頃で、あまりのお腹のすきっぷりに、料理の写真を撮るのを忘れました…　あっ

　お店もオシャレでお料理もおいしかったです…　

　（詳しくは、す～さんのブログに載ってます　 ）　手抜きですみません。す～さん、お元気ですか？

　　

お腹もいっぱいになったところで、店内撮影…。

「ドイツ」って感じですよね。

　市場の場所は、Jl. Taman …だったと思いますが…いい加減な情報でゴメンナサイ　

　たぶんドライバーさんなら知ってる　（人による…けど　）

これな～んだ？

　一見、バドミントンのラケットのようですが…、なんでしょう

　こたえは、蚊やハエを退治するためのラケットです

　乾電池式のものもありますが、これは充電式。

　前から興味あったんですけど、蚊取り線香とあわせて、今日やっと買いました。

　カルフールで割引後価格はRp.39,000（≒390円）

　レストランなどでも使われているこのアイテム。

　ＯＮの時に間違えて触ると、びりっとします

　強い電流で虫をやっつけるというわけです。

　インドネシアはずっと暑いですから、蚊やハエも年中いるみたいです。

　特にこれから雨季ですから、デング熱を起こす可能性のある蚊も飛ぶようになるので要注意

　まだ未使用ですが、なんかちょっと楽しみなような…

　テニスの練習も兼ねて（？）ぶんぶん振り回してみようかしら…。

　日本にはないですかね？おみやげにいいかしら…

　ずばり欲しい　日本では、思いっきり季節外れになってしまいましたけどね… すんません・・・

　テニスといえば、親子ともに相変わらず練習しています

　…と言っても私は、やっと、「Tidak bagus bagus （ティダ・バグース・バグース）」と、

　言われなくなったレベル…・。

　ただの「tidak bagus (not good) 」と 「tidak bagus bagus」 では

　どっちがより“bagus”（good）ではないのか？と、家庭教師の先生に質問したら、

　大笑いされました。

　tidak bagus bagus だと、教えても教えても、なかなかうまくならないね、

　みたいなニュアンスだとか…　ひどくないスか　ああ、知りたくなかったかも…

　でもまあその時点から比べれば、少しは上達したハズ

　まだまだ 「Apa itu～」（なんじゃそりゃ～？）とは、言われてしまうけれどもね

　娘の方が変なくせがついてない素直な打ち方で、よっぽどbagusなんですの～　くっそ～

バティックショッピング

　先日記事にしたバティック・サミット…。

　あの後また２回も行ってしまいました。

　金曜日のバハサ（インドネシア語クラス）の後に、お友達とちょこっと…。

　それでも見きれなくて、土曜日には娘と…。（夫は仕事だったので）

　とっても見ごたえがありました。

　いろいろ、購入しました。

　まずは、壁掛け用。

　これは、タペストリーというか、本来は多分テーブルランナー的なものだと思いますが。

　ちょっとにじんだりしているところがアンティーク調ですね。Rp.250,000（≒2500円）

　こちらも室内装飾用に…。Rp.700,000（≒7000円）

　巻きスカートを仕立ててもいいかな、と思って買った、コットンの生地。Rp.350,000（≒3500円）

　これは手描きと型押しの混合タイプ。斜め方向に柄が走っていて、足長効果あり

　スカーフ。Rp.399,000（≒3990円）

　娘のワンピース（？）用の生地。浴衣にしてもよさそうですよね。

　Rp.300,000（≒3000円）

　自作用バティックのモチーフにいいかな、と、こんなものも。Rp.100,000（≒1000円）

　こうして見ると、私の好きな色ってほんとに偏ってる…。

　娘も紫が好きだし

　本当はすごく気に行ったのがあったのですが、すごく高かったのでやめました…。

　もう一回見ようと思って行ったらすでに売れていて、なんかショック…

　高くても買う人いるんですね～

　夫が金曜日に会社に着て行く、バティックシャツも買いました。

　唯一１万円を超えた買い物です。（写真は載せません）

　日本の家族へのおみやげにも買おうかな、と思いましたが、

　あまりにも選択肢が多く、好みが違うといけないので、今回はやめておきました。

　こんなのが欲しい！とリクエストしてもらえたら、本帰国までに探しておきます
　

　相場を知らないけれど、先日雑貨屋さんで見たバティックがすごく高かったので、

　それと比較すると、多分、お安く売られていたのだと思います。

　こちらではほとんど服も買わないので、久しぶりに“ショッピング”しました～

　楽しかった～

バティック・サミット

　『ワールド・バティック・サミット』なるものが開催されています

　インドネシアを代表する伝統工芸品であり、無形文化遺産であるバティック（ろうけつ染め）の、

　さらなる宣伝強化のために企画されたものだとか。

　国内外のバティック研究者を招いての講演やフォーラム、ファッションショーなどを行うとのこと。

　同時にバティックの展示・販売もやってます。

　…と、週末の『じゃかるた新聞』に載っていたので、初日の水曜日に行ってきました。

　会場のＪＣＣ（ジャカルタ・コンベンション・センター）に着いたのは１１時頃。

　チケット（Rp.10,000）を買って、いざ入ろうと思ったら、

　「１２時からです」と、入り口で止められてしまいました

　初日午前中はＶＩＰ＆招待客向けだったみたい。大統領や多くの閣僚も来ていたらしいです ええ～っ

　時間をつぶすために、隣で開催中の『インドネシア家具展』（入場無料、写真撮影禁止）をチラ見。

　ざっと見たけれど、インドネシアのお金持ちの好きなインテリアって、

　超どっしり重厚なクラシック調か、逆にモダンテイストか、どっちかの両極端みたい。

　ナチュラルテイスト～、とか、北欧風～、とか、サンタフェ風～、とか、あまり受けなさそうだもんね　

　思うに、クラシックとかモダンとかって、“お金持ち感”が出やすいのではないかしら…

　こっちのお金持ちって、いかにも～、って感じだものねっ

　ま、それはいいとして、早めにお昼も軽く食べて、いよいよバティック展示会へ…。

バティックを使った照明器具。

なかなか素敵

インドネシア、バティック、サミット、といえば、こんな懐かしい写真も…。

村山首相（左から５人目）時代のＡＰＥCが

インドネシアで開催された時の写真

バティックのイベントだけに、男女ともにバティック着用率高

私も着ていけば、いえ、履いていけばよかったなぁ、バティックのスカート…

私、実家が呉服屋なんです、っていうと必ずびっくりされるけど（そんなに意外）

だからなのか、やっぱり布には愛着があるのかも。

バティックって着物に通ずるものがあるし。

　
　

手描きのものってやっぱり素敵ですよね。

色もデザインもさまざまで見ていて楽しいです。

ちょっといいな、と思うと５万円、

素晴らしいな、と思うものは、５０万円だったり

高級なものはもう美術品の範疇ですよね。

　　

ほら、まるで着物のようでしょう？

素材も木綿やシルク、レーヨンのものなどいろいろ。

　　 　

ソロ地方のバティック　　　　　　　　　　　　木綿のバティックが中心のお店

一口にバティックと言っても、いろいろ地方色があって、

　ソロのものは上の写真のような茶系の色合いのものが多いし、

　チレボンはカラフル、ジョグジャカルタのものはモダンな感じ、らしいのです。

　インドネシアの人たちは、バティックをシャツやスカート、ワンピースに仕立てたり、

　かぶり物やショールにしたり、はたまた家に飾ったり、と、

　国の伝統文化であるバティックを、現代生活にうまく取り入れているなぁと

今日、会場に集まった人たちを見て、改めて感心しました。

　バティックは今も、インドネシア人に身近なものとして愛されているんですね。

　日本の着物もそんな風に気軽に愛されて、伝わって行けばいいのになぁ、と、思いました。

それに、これだけ政府が力を入れて宣伝してたら、業界としては心強いですよね

　今回は、タペストリー的に壁に飾るものと、

　現在制作中のバティック作品のモチーフを探したい、と思って行きました。

　今日は長くなったし、写真も多くなったので、この辺で。

　この日買ったものについてはまた後日アップしますね～

イベントは日曜日までで～す

会場に流れていた音楽は、

なんと、アンクロンの自動演奏！

クラシックからクイーンまで、幅広い曲が自動で！

Made in Indonesia.

お宅に一台、いかがですか

爆笑ティータイム

　先日、ブログで知り合ったMakuちゃんと、ちーなんさんが、

　我が家にお茶をしに来てくれました

お二人の手土産のマンゴープリン（手作り！）

と、種類いろいろのマフィン。

写ってないけど、手作りわらび餅も

　前回同様、また４時間もしゃべっちゃった

　久しぶりにお腹の皮がよじれるほど笑いました～

　笑いすぎて何回か椅子からずり落ちそうになった私

　貴重な時間でした　お二人ともありがとう

ちーなんさん手作りのとろとろマンゴープリンと

写ってないけどわらび餅

レシピはちーなんさんのブログまで

（すぐにアップできないかも、と言ってましたので、

気長に待ってみてください）