レッド・ツェッペリン(Led Zeppelin)を語る上で避けて通る事のできない,重要な公演である 「 Bath Festival Of Blues & Progressive Music (バス・フェスティヴァル・オブ・ブルース・アンド・プログレッシブ・ミュージック) 」.
 この 「 Bath Festival Of Blues & Progressive Music (バス・フェスティヴァル・オブ・ブルース・アンド・プログレッシブ・ミュージック) 」 は,1970年6月27日~29日の 3日間に渡り英国サマセットはシェプトンマレットのバース&ウエスト・ショーグラウンドにて開催され,レッド・ツェッペリンは中日の 6月28日に出演していますが,その時の11分弱の無声プロ・ショット映像(16mm)に音をシンクロさせた動画を収録した 『 Bath Festival 1970 16mm (Gift DVDR) 』 が,商品を 2組購入すると希望者に配布されるギフト・アイテムとして登場しました.

 先日の 『 Live On Blueberry Hill : 8mm (Gift DVDR) 』,『 Madison Square Garden 1970 8mm (Gift DVDR) 』 等の 1970年の映像の新たな発掘にも驚きましたが,これは正直びっくりですし,16mmの細切れ映像に,音をシンクロさせるのは至難の技術だと思うのですが,本当に海外のファンの方には頭が下がります!

 メーカー情報では
 『マディソン・スクエア・ガーデン、ブルーベリーヒルといったZEP70年ライブ映像に続いて今度は真打とも言うべきバス・フェスティバルの映像が発掘されました!
 バスフェスと言えば以前から客席からの撮影による8㎜映像がYouTube上にて見られましたが、今回は16㎜フィルムを使ったれっきとしたプロショット映像だからさあ大変。
 もっともライブ映像リリースを前提としたものというよりはニュース映像会社が許可を得てフェスの模様を撮影した一環としてZEPのステージも収めてくれたといった印象。それを裏付けるように映像を公開してくれたのはさまざまな歴史上のニュース映像を扱っているアカウントからというもの。
 実際この映像はステージ袖からカメラ一台にて撮影されたものでして、ステージ正面からのアングルというのが一切登場しない。あのロイヤル・アルバート・ホールですら二台のカメラを用いられていたことから今回がニュース映像用の収録なのは明白ですし、楽曲をこま切れ状態で収めているところがまたそれを裏付けています。

 何しろステージ袖からの収録ということで、一番クローズアップされるのがボンゾというのも面白い。おまけに彼だけ重労働なドラマー故にTシャツ一枚、他のメンバーはこれまで知られてきた写真で見られたような厚着というギャップが面白すぎる。
 それにカメラ一台とは言えどもプロショットですので、クローズアップになった時に映し出される被写体の面白いこと。ロバートは派手な柄のブーツを履いていたことが解りますし、ジョンジーに至っては謎の動物柄のズボンだったから驚かされる。彼のズボンはちょっとダサいです(苦笑)。
 また「Bring It On Home」ではアルバート・ホールの時と同じように観客を煽りながら演奏が始まるのですが、そこでロバートが吹こうとしたブルースハープのキーが間違っており、ローディに取り換えさせる場面が見られるのもプロショットならでは。

 こうして短い中にも貴重な場面が満載な映像ではあったのですが、細切れニュース映像ゆえに音声が入っていなかった。そこへマニアがすかさず「THE BOY NEXT DOOR」でおなじみ同日の音源をシンクロさせて公開してくれたのが今回のバージョン。
 これだけ細切れ状態な映像を緻密にシンクロさせてくれた技には頭が下がる思いですし、何より音声が付いていると俄然楽しめるというもの。
 ところが、そんなマニアの労作も元映像を公開したアカウントからの申し立てによってあっという間に削除の憂き目に。よって現在では見られなくなってしまいました。
 その幻の音声シンクロ・バージョンをDVD-Rに収めたのがこのDVD-R。ZEP伝説の1970年バスフェスを最高の画質で楽しめる文字通りのハイグレード・ギフト。繰り返しますが、もうYouTube上でこの音声シンクロ・バージョンは見られません!』

Bath Festival 1970 16mm (Gift DVDR)
 
 Live At Bath and West Showground, Shepton Mallet, UK
 28th June 1970
 PRO-SHOT COLOUR NTSC Approx.11min.
 [AUDIO SYNCHED]
 

   01. Immigrant Song
   02. Heartbreaker
   03. Dazed And Confused
   04. Bring It On Home
   05. MC
   06. Thank You
   07. That's The Way
   TOTAL TIME (10:46)

 ※) 収録されている音がシンクロした映像は貼り付けませんが,
    Youtube上のサイレント映像を [参考] に貼り付けておきます.

[参考]
 Led Zeppelin Performing At Bath Blues Festival 1970 [Silentt 16mm]
 
 Backstage at Bath Blues Festival 1970 [Silentt 16mm]
 

 Led Zeppelin : Bath Festival
  June 28 1970 [8mm film]
 
 The Bath Festival of Blues and Progressive Music
 June 27 - 28 1970 [Silentt 8mm Film]
 
 Bath Festival of Blues and Progressive Music 1970
 

1970 UK & European Tour Dates
 January
    [UK Tour]
  07 Birmingham Town Hall,Birmingham,UK
  08 Colston Hall,Bristol,UK
  09 Royal Albert Hall,London,UK
  13 Guild Hall,Portsmouth,UK
  15 Newcastle City Hall,Newcastle upon Tyne,UK
  16 Sheffield City Hall,Sheffield,UK
  24 University Refectory,Leeds,UK

 February
  17 Usher Hall,Edinburgh,UK
     ⇒ [Rescheduled Date:Originally Scheduled For February 07th]
 
    [European Tour]
  23 Kulttuuritalo,Helsinki,FINLAND
  25 Konserthuset,Gothenburg,SWEDEN
  26 Konserthuset,Stockholm,SWEDEN
  27 Concertgebouw,Amsterdam,NETHERLANDS
  28 K.B. Hallen,Copenhagen,DENMARK

 March
  02 Un-Known Venue,Brussels,BELGIUM
  03 Un-Known Venue,Cologne,GERMANY
  04 Un-Known Venue,Hanover,GERMANY
  05 Un-Known Venue,Frankfurt,GERMANY
  06 Un-Known Venue,Nuremberg,GERMANY
  07 Montreux Casino,Montreux,SWITZERLAND
  08 Circus Krone Building,Munich,GERMANY
  09 Wiener Konzerthaus,Vienna,AUSTRIA
  10 Musikhalle,Frankfurt,GERMANY
     ⇒ [Cancelled]
  10 Musikhalle,Hamburg,GERMANY
  11 Musikhalle,Hamburg,GERMANY
  12 Rheinhalle,Düsseldorf,GERMANY
    [North American Tour / Spring]
  21 Pacific Coliseum,Vancouver,BC,CANADA
  22 Seattle Center Arena,Seattle,WA,USA
  23 Portland Memorial Coliseum,Portland,OR,USA
  25 Denver Coliseum,Denver,CO,USA
  26 Salt Palace,Salt Lake City,UT,USA
  27 The Forum,Inglewood,CA,USA
  28 Dallas Memorial Auditorium,Dallas, TX
  29 Hofheinz Pavilion,Houston,TX,USA
  30 Civic Arena,Pittsburgh,PA,USA
  31 The Spectrum,Philadelphia,PA,USA

 April
  02 Charleston Civic Center,Charleston,WV,USA
  03 Macon Coliseum,Macon,GA,USA
  04 Indiana State Fairgrounds Coliseum,Indianapolis,IN,USA
  05 Baltimore Civic Center,Baltimore,MD,USA
  07 Charlotte Coliseum,Charlotte, NC,USA
  08 J.S. Dorton Arena,Raleigh,NC,USA
  09 Curtis Hixon Convention Hall,Tampa,FL,USA
  10 Miami Beach Convention Center,Miami Beach,FL,USA
  11 Kiel Auditorium,St. Louis,MO,USA
  12 Metropolitan Sports Center,Bloomington,MN,USA
  13 Forum de Montréal,Montreal,QC,CANADA
  14 Ottawa Civic Centre,Ottawa,ON,CANADA
  16 Roberts Municipal Stadium,Evansville,IN,USA
  17 Mid-South Coliseum,Memphis,TN,USA
  18 Arizona Veterans Memorial Coliseum,Phoenix,AZ,USA

 April
  23 BBC Studios, London,UK

 June
  22 Laugardalshöll,Reykjavik,ICELAND
  28 Bath & West Showground,Shepton Mallet,Somerset,UK
       ⇒ [Bath Festival Of Blues & Progressive Music]

 July
  16 Sporthalle,Cologne,GERMANY
  17 Grugahalle,Essen,GERMANY
  18 Festhalle,Frankfurt,GERMANY
  19 Deutschlandhalle,Berlin,GERMANY

 August
    [North American Tour / Summer]
  10 Hampton Roads Coliseum,Hampton,VA,USA
  15 Yale Bowl,New Haven,CT,USA
  17 Hampton Roads Coliseum,Hampton,VA,USA
  19 Municipal Auditorium,Kansas City,KS,USA
  20 State Fair Coliseum,Oklahoma City,OK,USA
  21 Assembly Center,Tulsa,OK,USA
  22 Tarrant County Convention Center,Fort Worth,TX,USA
  25 Nashville Municipal Auditorium,Nashville,TN,USA
  26 Public Auditorium,Cleveland,OH,USA
  28 Olympia Stadium,Detroit,MI,USA
  29 Winnipeg Arena,Winnipeg,MB,CANADA
     ⇒ [Man-Pop Festival 1970]
  31 Milwaukee Arena,Milwaukee,WI,USA

 September
  01 Seattle Center Coliseum,Seattle,WA,USA
  02 Oakland Coliseum,Oakland,CA,USA
  03 San Diego Sports Arena,San Diego,CA,USA
  04 The Forum,Inglewood,CA,USA
  05 Neal S. Blaisdell Arena,Honolulu,HI,USA
  06 Neal S. Blaisdell Arena,Honolulu,HI,USA
  07 J.S Dorton Arena,Raleigh,NC,USA
  09 Boston Garden,Boston,MA,USA
  12 Cleveland Public Hall,Cleveland,OH,USA
  14 War Memorial Auditorium,Rochester,NY,USA
  17 The Spectrum,Philadelphia,PA,USA
  19 Madison Square Garden,New York City,NY,USA
      ⇒ [2 Shows]











[関連記事]
Bath Festival Of Blues & Progressive Music '70 (No Label)
 


#2022-10-04