英語教師をしているMayです。
今日は、英語でお礼を言う時に気をつけていることを話しします。
感謝の気持ちを伝えたい時は、もちろん
Thank you!
と言います。
これでも良いのですが
もっと心を込めたかったら
なぜ感謝しているのかを言葉にして相手に伝えると喜ばれます。例えば、
Thank you for helping me get the job done.
とか
Thank you for the advice. It really helped me get through the difficult times.
のような感じです。
最後に I deeply appreciate it.
と “Thank you” 以外の表現で
感謝の言葉を再度言うのも効果的です。
また、発音に抑揚をつけて
Thank you SO much!
という方法もあります。
女性であれば、胸に手を当てて言うとさらに真剣さを表せます。
そして、相手の目をしっかりと見ながら言うことが大切です。
アメリカでは目を見て話すと誠実さが伝わります。
わたしは毎日、数えきれないほどThank you!という言葉を使って過ごしています。
いい言葉です。