お正月三が日、何をしようかなぁと思っていたけれど
元旦に「オペラの練習は水曜ね！」っていう連絡が来たので
「ふむふむ。さようなら三が日。」となりました。
噂には聞いていたけれど、本当に世の中は1月2日から平常運転でした。
リストだけでなくて他の大学も含めて、今はテスト期間(授業は終了)だけど、高校の授業は3日から始まったそうな。
で、今日3日は、連絡があった通りオペラの稽古があったのだけど、とっても安心したし、とっても刺激的でした。
オペラ教室、初めて入りました。壁も床も真っ黒。
合唱メンバーは初めての稽古だったのだけど、コレペティの先生と共に、ゆっくり譜読み(主に発音)から取り組んでくれて、
でも、3時間音楽稽古をした後、ホールに移動して、ざざっと動きをつけてくれました。
(合唱はみんな楽譜持ちながらだけど)
稽古、言葉わかんなくても見てるだけで楽しかった。
(外国人は合唱にはわたし１人、マスター在籍に3人だけみたいだから、9割ハンガリー語で、4人に何か伝えたい時だけ英語で話してくれる・・・けど、基本的には空気を読む)
それにしても男声合唱、楽しそうでした。
舞台上でのラインダンスなんて、とっても楽しそうだったし、特にテノールが集まると自発的に面白いことをするのは万国共通なのかな。
(テノール3人&バス3人のラインダンス、どう見てもテノールの方が動きが激しい)
でも、安心したのは、音楽稽古前に「楽譜見た？わたし見てないんだけど、わたしたちってどこ歌うの？」って話しかけられた時に
「一回見たけど、難しくてわたしは不安だわー」って答えたら
「うわー、これフランス語だわー。フランス語めちゃむずいもん。やだー無理ー」って言っていたこと。
コレペティの先生が発音を教えてくれてる時に、隣でハンガリー語で読み方を書いてて(わたしはカタカナだけど)
「日本人と一緒だ・・・！」と嬉しくなりました。
「外国人は何でもスルスル音読出来て、本当に言語に強いなぁ。母国語が日本語の人間は不利だよなぁ」なんて思ってた自分が恥ずかしい。
それはそうと、Wikipediaによると「エルサレム解放」という叙事詩をテーマにした「Armida」という題名のオペラなのだけど、
面白いなと思うのは、多くの作曲家が書いている「Armida」をパッチワークみたいに繋げながら、1本のオペラとして成立させている・・・らしいというところ。
(渡された楽譜を解読するに、多分そんな感じ。)
ヘンデル、グルック、ロッシーニ、ハイドン、ドヴォルザーク(あと、多分リュリ)という作曲家を、シーン毎に繋げているのだけど
言語もイタリア語、フランス語、チェコ語が入れ替わり立ち替わり登場してること。
男声は十字軍として・・・なのか、登場シーンはいくつかある中、混声合唱は1シーンだけなんだけど
「ソリストはベッドシーンをしてるけど、みんなはゾンビになってね！あと、ゾンビダンスね！」という指示なので、私たちはゾンビです。
そんな感じで、必死&楽しくて、今日は休憩時間入れて約5時間くらい稽古してたけど、あっという間でした。
なんだかすーっごく面白そう◎