メノラーはオリーブ油を燃やすのが基本です
７章
1 さて、親愛なる兄弟姉妹たち、あなたがたは律法に精通していますか？あなたがたは律法が人の生きている間にのみ適用されることを知らないのですか？
2 例えば、女性が結婚するとき、彼が生きている限り、律法は彼女を彼女の夫に拘束します。しかし彼が死んだ場合、結婚の律法はもはや彼女には適用されません。
3 それで、彼女の夫が生きている間に、彼女が他の男性と結婚したならば、彼女は不倫を犯しているでしょう。しかし、彼女の夫が死んだ場合、彼女はその律法から解放され、彼女が再婚したときに姦通をしません。
4 それで、わたしの愛する兄弟姉妹、これが要点です。あなたがたはキリストと共に死んだとき、あなたがたは律法の力のために死んだのです。そして今、あなたがたは死者から育った人と団結しています。その結果、わたしたちは神のために善い行いをすることができます。
5 わたしたちがわたしたちの古い性質に支配されていたとき、罪深い欲求がわたしたちの内で働いていました。
6 しかし、今やわたしたちは律法から解放されました。わたしたちはそれに死んで、もはやその力に囚われていないからです。今やわたしたちは、律法の文字に従うという古いやり方ではなく、霊に生きる新しいやり方で、神に仕えることができます。
7 それでは、わたしは神の律法が罪深いことを示唆しているのでしょうか。もちろん違います！実際、わたしの罪を示したのは律法でした。律法が「あなたがたが欲望してはならない」と言っていなければ、わたしは欲望が間違っていることを知ったことはなかったでしょう。
8 しかし、罪はわたしの内のあらゆる種類の欲望を喚起するためにこの命令を用いました！律法がなければ、罪はその力を持たないでしょう。
9 かつてわたしは律法を理解せずに住んでいました。しかし、例えばわたしが切望しないという命令を学んだとき、罪の力が命を吹き込まれました。
10 そしてわたしは死んだ。それでわたしは、命をもたらすことになっていた律法の命令が代わりに精神的な死をもたらしたことを発見しました。
11 罪はそれらの命令を利用してわたしをだました。それはわたしを殺すために命令を使いました。
12 それでもなお、律法それ自体は聖なるものであり、その命令は聖なるものであり、正しく、善いものです。
13 しかしそれはどうすればよいのでしょうか。善い律法はわたしの死を引き起こしましたか？もちろん違います！罪はわたしの死への非難を引き起こすのに良いものを使いました。それで、わたしたちは本当に罪がどれほどひどいのかを見ることができます。それはそれ自身の悪の目的のために神の良い命令を使います。
14 それで、問題は律法によらない、なぜならそれはスピリッツ的で善だからである。問題はわたしと一緒にいる、わたしは人間的すぎる、罪の奴隷だからです。
15 正しいことをしたいのですが、理解していません。代わりに、わたしは嫌いなことをします。
16 しかし、自分のしていることが間違っているということを知っていれば、これはわたしがその律法が良いことに同意していることを示しています。
17 それでわたしは間違っている人ではない。それはわたしの中に住んでいる罪です。
18 そして、わたしの中には良い人生、つまりわたしの罪深い性質の中に何も良い生活がないことをわたしは知っています。正しいことをやりたいのですが、できません。
19 良いことをやりたいのですが、しません。わたしは間違ったことをしたくはありませんが、わたしはとにかくそれをします。
20 しかし、自分がやりたくないことをしても、わたしは本当に間違ったことをしているのではありません。それはわたしの中に住んでいる罪です。
21 わたしはこの命の原則を発見しました。正しいことをやりたいとき、必然的に間違ったことをします。
22 わたしは心から神の律法を愛する。
23 しかし、わたしの心の中には葛藤中の支配力があります。（葛藤とは、からみあったカズラやフジの意。様々な引き合う心理状態が、表面に出ようとしてせめぎ合うこと。）この力はわたしをまだわたしの中にある罪の捕虜にします。
24 ああ、なんて惨めな人なのでしょう。罪と死によって支配されているこの人生からわたしを解放するのはだれですか。
25 神に感謝する。答えは主イエス・キリストの中にあります。わたしの心の中でわたしは本当に神の律法に従いたいのですが、わたしの罪深い性質（肉と表している書もある。英語では"my human nature serves the law of sin"と表しています。）のためにわたしは罪の奴隷です。
８章
1 それで今、キリスト・イエスに属する人々に対する非難はありません。
2 あなたがたが彼のものであるので、命を与えるスピリッツの力はあなたがたを死に導く罪の力から解放しました。
3 モーセの律法はわたしたちの罪深い性質の弱さのためにわたしたちを救うことができませんでした。それで神は律法ではできないことをしました。彼はわたしたちの罪人が持っているからだのようなかたちの中に自分の息子を送りました。そしてそのからだの中で、神はわたしたちの罪の犠牲として彼の御子を与えることによってわたしたちに対する罪の支配の終わりを宣言されました。
4 わたしたちのために律法の正当な要求が完全に満たされるように、彼はこれを行いました。
5 罪深い性質（肉と表現している書もあります。）に支配されている人々は罪深いものについて考えますが、神の精神に支配されている人々は神の精神を喜ばせるものについて考えます。
6 それで、あなたがたの罪深い性質があなたがたの心をコントロールするようにすることは、死につながります。しかし、神の精神（霊、スピリッツ、息、生命と多様な選択肢があることを提起しておきます。）にあなたがたの心をコントロールさせることは、生命と平和につながります。
7 罪深い性質は常に神に敵対するからです。それは決して神の律法に従いませんでした。そしてそれは従うことを決してしません。
8 だからこそ、まだ彼らの罪深い性質の支配下にある人々は決して神を喜ばせることができないのです。
9 しかし、あなたがたはあなたがたの罪深い性質によって支配されていません。あなたがたが神の精神（霊、スピリッツ、息、生命／霊という語がしっくりこないので、多様に考えているしだいです。）をあなたがたの中に住んでいるなら、あなたがたはその神のスピリッツによって支配されています。そして、その中にキリストのスピリッツが住んでいない人々は、彼のものではないということを忘れないでください。
10 キリストはあなたがたの内に住んでいるなら、あなたがたのからだは罪のために死ぬであろうが、あなたがたを神が正しく造られたのだから、キリストのスピリッツはあなたがたに命を与える。
11 イエスを死からよみがえらせた神のスピリッツがあなたがたのうちに住んでいます。そして、神がイエス・キリストを死からよみがえらせたように、あなたがたの内に住んでいるのと同じこの神のスピリッツによってあなたがたの死ぬはずのからだに命を与えます。
12 それゆえ、兄弟姉妹の皆さん、あなたがたは自分の罪深い性質があなたがたに促すことをする義務を負うものではありません。
13 あなたがたがその指示に従って生きるならば、あなたがたは死ぬでしょう。しかし、あなたがたが神のスピリッツの力によってあなたがたが罪深い性質の行いを死に至らしめたならば、あなたがたは生きるでしょう。
14 神のスピリッツによって導かれる者は皆、神の子である。
15 それであなたがたはあなたがたが恐れる奴隷にするようなスピリッツを受けていません。代わりに、あなたがたは彼が自分の子どもとしてあなたがたを受け入れたとき、あなたがたは神のスピリッツを受けて、今、わたしたちは神に向かって、「父よ、わたしの父よ」と呼びます。
16 この神のスピリッツはわたしたちのスピリッツとつながり、わたしたちは神の子どもであることを確認するからです。
17 わたしたちは彼の子どもであるので、わたしたちは彼の相続人です。事実、キリストと共にわたしたちは神の栄光の相続人です。しかし、わたしたちが彼の栄光を分かち合うのであれば、彼の苦しみも分かち合わなければなりません。
18 しかし、今わたしたちが苦しんでいるのは、彼が後でわたしたちに明らかにする栄光と比較しても何もありません。
19 すべての被造物は、神が彼の子どもたちが本当に誰であるかを明らかにするその未来の日を切望して待っています。
20 その意志に反して、すべての被造物は神の呪いの対象となりました。しかも切望してのことでありました。
21 創造は、死と腐敗からの見事な自由の中で神の子どもたちに加わる日を楽しみにしています。
22 わたしたちは、現在までのところ、すべての被造物が出産の苦痛のようにうめき声を上げてきたことを知っています。
23 しかし、それは単に創造だけではありません。 私たちが神を私たちの子どもにして私たちの全体を自由にするのを待つように、神の賜物の最初のものとしてスピリッツを持っている私たちも私たちの内にうめき声をあげています。
24 わたしたちが救われたとき、わたしたちはこの希望を与えられました。すでに何かがあるのなら、それを期待する必要はありません。
25 しかし、まだ持っていないことを楽しみにしているのなら、辛抱強くそして自信を持って待たなければなりません。
26 そして神のスピリッツ（英和辞典では「精神」が太字です。）はわたしたちの弱さを助けてくれます。例えば、わたしたちは、神がわたしたちに祈ってほしいと望んでいることを知りません。しかし、神のスピリッツはことばで表せないうめきのことばでわたしたちに祈ります。
27 そして、すべての心を知っている父は、スピリッツが語っていることを知っています。
28 そして、神は、神を愛し、彼らのために彼の目的に従って呼ばれる人々のためにすべてが一緒に働くことを引き起こすことを知っています。
29 神は自分の民を前もって知っていたので、彼の子が多くの兄弟姉妹の中で長子となるように彼らを自分の子のようになることを選んだ。
30 そして彼らを選んで、彼は彼らを彼のところに来るように呼んだ。そして彼らに伝言をしたので、彼は彼らに自分自身で正しい地位を与えました。そして彼らに正しい立場を与えたので、彼は彼らに彼の栄光を与えました。
31 このような素晴らしいことについて、わたしたちは何を言うでしょうか。神がわたしたちのためにあるなら、だれがわたしたちに反対することができますか？
32 彼は自分の子でさえ惜しまなかったが、わたしたち全員のために彼をあきらめたので、彼はまたわたしたちに他のすべてのものをあげるのではないか。
33 神が自分のために選ばれた者を誰があえて告発しますか。だれも神ご自身がわたしたちに自分自身を正しく立たせたのではありません。
34 だれがわたしたちを非難するのでしょうか。キリスト・イエスはわたしたちのために死なれ、わたしたちのために復活させられました。そして彼はわたしたちのために訴えて、神の右手で名誉の場所に座っています。
35 わたしたちをキリストの愛から隔てるものはありますか。それは、わたしたちがトラブルや災難を抱えていたり、迫害されたり、空腹であったり、貧困にあったり、あるいは危険にさらされたり、あるいは脅かされたりしても、もう彼を愛していないということですか？
36 聖書が言っているように、「あなたのためにわたしたちは毎日殺されています。わたしたちは羊のように殺されています」。
37 いや、これらのことすべてにもかかわらず、圧倒的な勝利はわたしたちを愛したキリストを通してのわたしたちのものです。
38 死も生命も、天使も、他の天国の権力者たちも、現在も未来も、
39 上の世界も下の世界もない。すべての創造物においても、主イエス・キリストを通してわたしたちのものである神の愛から、どんなときでもわたしたちを引き離すことはできないと確信している。