照れHi there照れ

 

今月6日の政府閣僚懇談会にて

国の公文書などで日本人の姓名を
ローマ字で表記する際に

姓→名

の順番を原則とすることが決まりました。
 
『グローバル社会が進んでいくに従って、
言語や文化の多様性を人類全体が互いに
意識することが重要になってきている。
日本の伝統に則した表記にしていくことに
意義がある。』


ということらしいですひらめき電球


皆さんは自己紹介で

My name is Yamada Taro.

My name is Taro Yamada.

どちらを使いますかはてなマークはてなマーク


2000年に政府が
『姓→名』
が望ましいと関係機関に通知を出しました。

今の中学校の教科書も
Yamada Taro
となっています。


が、



個人的には
Taro Yamada

がまだまだ抜けませんショックもやもや


レッスンでも初回は必ず自己紹介を
しますが、これまでに
Yamada Taro
で自己紹介された生徒さんはいません汗


ちなみに
『名→姓』
が国際基準だと思っている方も
多いようですが
人名表記に国際基準はありませんニコニコ

韓国、中国は日本と同じ
『姓→名』ですが
ローマ字表記も
『姓→名』
が一般的ですひらめき電球


今回の政府の決定で
姓→名
表記の浸透は加速するのでしょうかおねがいはてなマーク



興味深いです。
 


 
See you soon!!
 
*****************
 
オンライン英会話『ワールドトーク』にて
レッスンも受付中爆笑
 
 
*****************