フィリピンから届いた手紙(12?) | Colorful Songs

Colorful Songs

グリム童話『ブレーメンの音楽隊』が好きで大人になったら音楽家になることが夢でした。
音楽教育を受けられず大人になり、音楽愛が大爆発!
現在はクラリネット、ギター、ヴォイスレッスンを楽しんでいます。

うれしくて、ハートが狂喜乱舞サタデーナイトフィーバーしています。
フィリピンのチャイルドLyckaちゃんがじぇーーーんぶ
1人で書いたお手紙をはじめて受取ったの。

リッちゃんのママが書かれたお手紙が入っていないのってはじめてです。

手紙
リッちゃん直筆の手紙

手紙お手紙の文面(All英語)手紙

親愛なるFreesiaさま

フィリピンからこんにちは!ご機嫌いかがですか?
お仕事の調子はどうですか?
こちらフィリピンでは皆元気にしています。
誕生日カード、髪飾りを頂いてうれしいです。
学校に行く時や日曜に教会に行く時につけて行きます。
贈って下さった縄跳びの縄をおぼえていますか?
遊びたいのですが、なくしてしまいました。
ビーチボールも破けてしまいました。
Freesiaさんの写真は額に入れました。
気に入っています。
Freesiaさんとご家族の皆様、お元気で。
それではまた次の手紙まで

チャイルドのLycka

----------------------------------------------

Freesiaさん感想は?

リッちゃん1人でお手紙かけるようになったんだね~
子供の成長って早いな~感謝感激オドロキだよ~
ありがとうね~
英語でお手紙が書けるのね~びっくりびっくり
フリちゃんも英語で手紙書けるようになりたい

フィリピンの家族が健やかにお過ごしの様で嬉しいです。
元気なのが一番だもの

贈って下さった縄跳びの縄をおぼえていますか?

もちろん覚えてますよ
リッちゃんの大好きな黄色いなわとびを贈ったの。
持ち手のところにリッちゃんのフルネームを入れて贈ったの。
チャイルドに送った手紙やギフトの写真及びコピーは
可能な限り残しています。

遊びたいのですが、なくしてしまいました。

あら~可哀想に
なわとびなくなっちゃたの~残念
黄色のなわとびでよかったら、1個在庫があるので送れます。

ビーチボールも破けてしまいました。

ビーチボールは、赤、青、黄色のドット柄が各1個ずつあります。
リッちゃんは、黄色と赤が好きだったよね
なわとびが黄色だから、ビーチボールは赤を送るね。

文面の最後の方にほしい物をさりげなく散りばめて…
おねだりしちゃた~みたいなところが…かわいい
思わず笑っちゃいました。

交流も年数を重ねてくると、様々な物を送ってるでしょう。
どのタイミングでなにを送っていいのか?分らなくなってくるの。
ほしいものを書いてくれると、送るほうも助かります。
(送れないものをリクエストされちゃうと困るけど
なわとびとビーチボールがほしいだなんて~かわいい

そういえば、以前リッちゃんママが、
リッちゃんは、なわとびとボール遊びが大好きだと仰ってました。

1度には送れないけど…今度送るね。
ほしいものを教えてくれてありがとう。

 
にほんブログ村


ペタしてね