チャイルドへの手紙(ケニア・20?) | Colorful Songs

Colorful Songs

グリム童話『ブレーメンの音楽隊』が好きで大人になったら音楽家になることが夢でした。
音楽教育を受けられず大人になり、音楽愛が大爆発!
現在はクラリネット、ギター、ヴォイスレッスンを楽しんでいます。

お手紙書きもエンジン全快快調です!

7人目はプラン・ジャパンの3人目のチャイルドである

ケニアのMariamuちゃんです。

絵が上手なMariamuちゃんに日本の風景をいっぱい見せたいです。



わたしの大切なもの-Mariamuちゃん
チャイルドへの手紙&ギフト


手紙チャイルドへのお手紙


便箋&封筒は、淡い黄色とブルー系の爽やかなお花にしました。

新幹線から見た山形の雰囲気に便箋が似てる気がしました。



メモ文面内容(オール日本語)


ドキドキ東アフリカ地域の干ばつのお見舞い。


ドキドキもうすぐ日本はお米の収穫時期を迎えること。

  Mariamuちゃんのお母さまが農業をされているので、

  栽培されている農作物を質問してみました。


ドキドキ山形旅行の報告


ドキドキ写真やパンフレットを通じて、日本の風景を楽しんでね!


ドキドキ日本風のお土産を選んだこと

ドキドキ白地図を利用して山形と茨城の位置を記入しました。


-----------------------------------------------------------------


プレゼントギフト

ドキドキ山形旅行の写真(8/17・初日分)を10枚程度送りました。

 

  写真裏面にスワヒリ語で説明と日付を記入しました。



ドキドキ上山城(日本語)のパンフレット1部


ドキドキちりめんのプチポーチ

日本らしい物を送りたかったので、ちりめんのポーチにしました。

チャイルドの好きな赤を、愛らしい花柄を選びました。

ケニアから届く手紙は、ほんのり土色がついています。

ですので、汚れが目立ちにくい

カラーバリエーションのものを選びました。


-----------------------------------------------------------------


お手紙は、世田谷にあるプラン・ジャパン事務局へ送りました。


Mariamuちゃんは、様々な絵を描いて送って下さいます。

そんな彼女に、日本のありのままの風景を見せたいと思ってました。

私は、絵を描くことが苦手です。

絵は描くことはご飯弁をだけど、

日本の風景を心で描写して、写真という形で切り取って送ることは出来る!

カメラを利用して心で風景を描写して、心を込めて手でシャッターを切ればいい!

丁寧に心を込めて写真を編集して印刷して送る。

絵を描くこと出来ないと思っていたけど…方法を変えれば出来るよ~

手紙には、1個1個真心を込めて、愛情を注いでおります。

お手紙越しに、それがきっと伝わるはずと信じています。


チャイルド達は、様々な視点で気づくきっかけを

私に与えて下さいます。

Mariamuちゃん、Asante sana!

ご覧下さっている皆さん、お一人お1人、

どうもありがとう!



にほんブログ村 英語ブログ 国際交流へ
にほんブログ村


ペタしてね