チャイルドの成績表(4年目) | Colorful Songs

Colorful Songs

グリム童話『ブレーメンの音楽隊』が好きで大人になったら音楽家になることが夢でした。
音楽教育を受けられず大人になり、音楽愛が大爆発!
現在はクラリネット、ギター、ヴォイスレッスンを楽しんでいます。

My precious-カード 見開き

Saraちゃんの団体から郵便物が届きました音譜

昨年(6年生)の成績表が入っていました。


本当の成績表は、ネパール語で書かれているので読めないわ~

日本語に翻訳された成績表を見ながら目を細めています。(笑)

Saraちゃんは、学年内で2位クラッカーの成績を修めて7年生に進級しました~

Saraちゃんは、本当に頑張りやさんです。

彼女の頑張りが「7年生への進級」というステキな花合格を咲かせました。

遠い日本から彼女のことを応援させて頂きつつ、

親御さんや団体の皆さんと共に見守らせて頂けることは、とても幸せなことです!


ネパールの学校ってどんな科目があるの?


ドキドキネパール語

ドキドキ英語

ドキドキ数学

ドキドキ科学

ドキドキ社会

ドキドキ健康・人口/環境

ドキドキ職業訓練

ドキドキ道徳

ドキドキ保健体育

ドキドキ選択1

ドキドキ選択2


ちなみにSaraちゃんの選択科目は、

選択1は、数学、経済学

選択2は、会計でした。


学校の授業に職業訓練があるのは驚きでした。


ネパールには義務教育制度がなく、男性優位の国です。

日本では想像できない厳しい環境の中で、

Saraちゃんは学校に通い素晴しい成績を修めている。

正直言って順位とかは関係ないと思うの~

彼女の頑張りに心から溢れんばかりの拍手を送りたいです。

たくさんの子供達に囲まれて、私はとっても幸せです。

ありがとう!



にほんブログ村 英語ブログ 国際交流へ
にほんブログ村


ペタしてね