プラン・ジャパンを通じて交流させて頂いている
ケニアのMariamuちゃんからお手紙が届きました。
なんと～今回も2通入っていました！
2通とも日付は2010年1月です！
手紙1通目
手紙の翻訳
親愛なるフリージア様
お手紙、花火のポーチ、風船を送って頂き、ありがとうございました。
Mariamu
手紙2通目
手紙の翻訳
親愛なるフリージア様
お手紙受け取りました。
どうもありがとうございます。
Mariamu
とても短い文面だけど、
マリちゃんの優しい気持ちが
いっぱいつまった言葉だから、
本当に嬉しいし、感謝・感激・感動します。
マリちゃん大好き
6人のチャイルドみんな同じだけ大好きです
誰が一番好きですか？聞かれて、
順位なんてつけられないわよ～
という親の心境が痛いほど、
切ないほど分ります。(笑)
この手紙を橋渡し下さった皆さん、
本当にありがとう！ありがとう！ありがとう！ありがとう！の言葉を
いくつ並べても足り無すぎるかも知れないけど、
お一人お一人に届きますように！
