{BD36F12F-4757-405F-ABC9-908914169CCC}


今日が夫の誕生日だったのですが、同僚や親戚に10日前から誕生日を祝ってもらっているせいかもうとっくに誕生日は終わったような気分。本人も誕生日はどうでもよくって、私も特に特別なことは計画せず。

 

前夜から長男と夫は庭でキャンプしてるし(笑)。


{4DB97936-36C8-43A1-83E3-8F642DE56946}

 

おかげで早起き、寝起きでプレゼントを渡される夫。


{5FAFA0A0-4855-4190-896A-53816714B21C}

 

誕生日プレゼントもパナソニックのヘッドスパ頭皮マッサージ機!コレで健康な髪の毛生えてきますように(笑)。さらにこれに老眼鏡付けてあげようかと思ったけど、世間では40歳は"over the hill" "Midlife Crisis"と言ってネガティブな意味を含むから、老眼鏡でトドメを刺しかねないので止めました。

 

ブランチはまたRISEで普通に食べ帰宅。午後は金太郎と初めてひらがなの勉強とピアノの練習をしてみました。普通の午後。

 

夜は友人がお勧めしてくれた近所の日本食レストランでディナー。やっぱり二人とも愚図って予想通り地獄。もう来ない。

 

そのあと、私がこっそり計画していた家族で楽しめるアクティビティ。


{5C492EF5-8BBB-47BF-A14F-E74B41112B09}

金太郎もボーリングデビュー!

{CB1B5532-9432-43DD-92DC-3C0D167A4B7B}

夫の予想通り、やらせてもらえないこいつはご立腹で大暴れ。

{B44A490D-ECDD-49DB-8FBB-A858EA85D6D6}

結局最後にやったゲームが一番平和で一番楽しかったようです(笑)。

{7C528C0F-B1A1-4F20-86FA-9A7176D87663}

ハッピーバースデー♡ 人生まだ半分、残り40年もある。心配すんな、ラブリーワイフとわんぱく坊主達がいるあと半分の方がきっとエキサイティングよ(笑)。

明日の日曜日はAsheboroのState Parkに行く予定です。

 

この度、三つ目のブログを開設致しました。

三足のわらじ(仮)

 

このブログは2006年から始めている私のプライベートブログ、もう一つは妊娠&出産体験&子供達の成長ブログです。三つ目のブログは、私の仕事関連のブログとトライアングルエリアで暮らしに役立つ情報を中心に書いていく予定です。

 

まず、仕事関係とは不動産とヨガ。昨年不動産資格を取って以来、仕事の一環としていろいろと不動産関係の勉強をしたり、不動産に関わるローカル情報や不動産マーケット情報を常にアップデートしています。自分が家を買った時って本当に何も知らないまま買ってしまったのだなと驚きを隠せません。良いエージェントはクライアントを出来る限りEducateしますが、私達がやったように一緒に座って75時間勉強することはできません。英語だし法律用語も多いので外国人の私には本当にちんぷんかんぷんだった覚えがあります。

 

契約書などはエージェントに頼ってもいいと思いますが、エージェントはあくまでもお客様の買いたい家を購入するまでのプロセスをスムーズに進めるためのサポート役です。住みたい家やエリア、タイミング等は自分で決めなくてはいけません。そこでノースカロライナで家探しをする際に知っておくべき情報はこのブログで日本語で紹介していければと思いました。

 

私が代表として開催しているママ会やヨガレッスンのレポートもここでアップしていきます。ママ会のフォローアップ情報やヨガレッスンで教えたポーズの細かい説明やビデオもアップしていければと思います。

 

あとは、小さいお子さんがいる日本人ママ達がトライアングルで生活する上で便利な情報をシェアしていければいいなと思います。私がラーレイに引っ越す前にいろいろ調べたのですが日本語の情報が少なく「日本人が快適に生活できる場所なのか」がイメージできなかったのを覚えています。そこでそんな不安を解消できればと思い、アラフォー日本人妻&二児のママ目線でトライアングル生活情報をレポートしていきます。

 

どこかでブログをまとめたいのですが、ひとまず三つ並行して書いていきます。

宜しくお願いします!

 

独立記念日のパーティーはクリスマスパーティーと同じ会場PattyとSteveのお家です。家の中もゴージャスですが、バックヤードも完成度が高い!そしてパーティーを主催するのがとっても上手なので彼らから学ぶ事は多いです。

{9157B6A8-7CBE-4A10-8CE9-A870C0C42A66}

今回はフィラデルフィアから義父方の従兄弟達も参加したので、ジミーの結婚式以来一年ぶりの再会で嬉しかったです。

{4AD13856-9A4D-4C9F-AF5C-446D733670BE}

途中で夫の40歳の誕生日をお祝いしてもらいました。

{9E159493-52EA-405D-B5FB-BC2D7C90C09F}

映画に出てくるようなめちゃくちゃ物が多いお家なんですが、孫達のためにあるプレイルームの完成度も凄すぎて金太郎が外に出て来ない!何度引っ張りだしてもまた戻ってる!結局家族写真にも金ちゃん不在ではとこのSamが代役を務めてくれました(笑)。

{731296AE-1B29-467C-9382-7443931C55BE}

こんなキャラじゃない夫ですが、40歳のバースデーをやってもらった手前頑張りました(笑)。

{F23D9843-551C-4899-82FF-630519A38261}

べっ君はプールも人一倍満喫した後、三匹の犬とじいじ達と楽しい時間を過ごしました。

{A6962A7C-4A58-4E12-9FEE-BD92BAB73A18}

最後は、100年前の自動演奏付きのピアノで三世代で合唱しました。時代劇に出てくるような巻物風の楽譜をセットすると勝手にピアノが弾き始めます。本当にとってもクールです。

{B3DB2062-6A5E-4A9C-9E5E-FDFDB04E7AE2}

金ちゃんは動く楽譜が不思議でたまらない様子でずーっと凝視したまま二曲聴きました。金ちゃんってNerdになりそうだね、と夫と苦笑い。

{8BF01FA2-6FCC-4A99-8C2C-1A5D837C737C}

オタクでもいいよ、金ちゃん。好きな事を好きなだけやってね。

「ベイビーだった◯◯(夫)がもう40歳なんて」っていろんな人に言われてた。こうやって家族や親戚に囲まれて大きく成長していくのって本当にいいなぁ。

義理両親からのプレゼントをありがたく頂戴して、夕方から子供達を預けHersheyまでデートに行って来ました。

Hersheyはハーシーズの本社と工場がある可愛い街で、街灯がハーシーズのキスチョコです。

{68416DE9-5ADB-4BD6-A2BB-5E6DEAF6CBB8}  

夫婦揃ってハーシーズの歴史には全然興味がなかったので(ごめん、お義母さん)、別料金だったけどチョコレートテイスティングのお店へ直行しました。

{93717568-DE70-448B-BA9D-8149E6052E32}

世界のチョコレートをテイスティングしてみる。カカオが濃いか薄いくらいはわかるけど、ワインソムリエみたいにどんな味か何が入ってるか正直全然わからず…。本拠地ハーシーズのチョコが一番苦手でした(笑)。カカオの味がしないし、甘過ぎるのよね。

{A17608C3-9790-481B-8775-1D4F2E359094}

デートをプレゼントしてもらったから、嫁はデートを写真付きで実況中継しました。普段はあんまり撮らないから、夫婦でセルフィーも盛り上がりました🤳

{6506ADD1-C07E-4E71-A3B0-DA1A78F13D6C}

ミュージアムは正味30分かからず終了し、すぐ近くにあるちょっと素敵なレストランDevon Seafood & Steakでディナーをしました。

{8792AF83-6CB9-436D-85D4-BFC127604C5A}

前菜はOyster RockfellerとLobster Bisque。大きなタグボートの船長をしている親戚がクリスマスパーティーでこれを毎年作ってくれる。それと比べちゃいけないけど、素材は72時間以内に採れた魚を使っているそうでとても新鮮でした。

{BCB9CA2D-A858-4681-8303-701E00CC8AC4}

メインの炭火焼きマグロのステーキ。日本のタタキを真似ていると思われる。最近はこのスタイル、アメリカのレストランでは定番化してきました。

{ADCF77B8-75EF-4F2E-AA52-A6D86F44CD38}

もう一つのメインはクラブケーキ。蟹肉がゴロゴロ入ってて美味しかった。サイドのリゾットもマッシュルームも美味しいのですが、とにかく全部塩辛い!一応高級レストランですよ、こんなに塩辛くて評判が落ちないか勝手に心配してしまいました(笑)。

でも子無しデートをしているだけで幸せな私達は全然心おおらかです。独身時代なら100ドル越えでこのクオリティだったら文句タラタラ言ってたけど、今は食後もこの笑顔です♡

{414CC986-10BD-40F5-B782-4BDE2F0AA700}

あー楽しかった。デイケアの時間を気にしなくていいのもバースデースペシャルです。次のデートはいつになるかなぁ。

金曜日の夜から独立記念日の休暇でペンシルバニアにある夫の実家に里帰り中です。去年から恒例行事。ノースカロライナ州の我が家から車で7時間ですが、車で来られる距離に息子家族が引っ越してきた事を何よりも喜んでいるのが義理両親です。

翌朝、早起きの義理母と私は男性陣が起きるまで女子トーク。夫に「何をそんなに長く話してたの?」と聞かれても覚えてない(笑)。女ってたわいもない話を永遠に出来るものなのです。

お昼は、庭でランチ。義理母がSloppy Joeとローストビーフを仕込んでおいてくれました。

{084A441A-8952-44C5-8316-43AF5C64F81C}

動物好きなべっ君は実家の犬に大興奮。犬好きだけど犬アレルギーの金太郎は、この二匹には反応しないのがせめてもの救い。

{A3367021-40FB-4C4B-B107-250420CC5EEA}

食後は、義理の両親が来週末40歳の誕生日を迎える息子へプレゼントをくれました。

{2C2217C9-5A40-4058-B99C-5FC50E0C6596}

隣街Hersheyにあるミュージアムのチケットと普段は行けないちょっと素敵なレストランディナー。7時の予約まで入れておいてくれたので、5時からミュージアムへ行けと夕方から子守付き。最高のギフトです♡

楽しくランチをしていると、なんと雨が降って来ました。すぐ止むだろうと話し続けていると土砂降り!

{6EFC4D24-5960-4B32-A618-19A7722D16FC}

アンブレラの下で意外にも大人しくしていた子供達ですが、土砂降りになって飛び出して行ったのはもちろんべっ君です!

{9C97D963-BDEC-464E-B438-A7B8A9792428}

あーあ、でもこんな土砂降りで飛び出していかない子供の方が私は心配です(笑)。