gaza strip

やっと停戦となった、イスラエルとガザ地区

 

ガザ地区は、Gaza strip　という。

 

細長い布や土地をstrip というらしい。

 

それでわかる。

 

それから、ねじ山をつぶすという意味もあるらしい。

 

どうも、焦らしながら服を脱いでいくストリップしか知らないものだから、困ってしまう。

 

ストリップショーの意味ならばstriptease

 

びっくりしたのはそのアナグラムはtapestries つづれ織り　になること。

 

複雑なイスラエル・パレスチナ状況の象徴でもあるようです。