[チャンソプ] Heavenly fate かなるび / 歌詞 / 和訳






◾️ audio ◾️




◾️ Live Clip ◾️







천상연 - 이창섭(BTOB) 

 作詞作曲 : 유해준





あにぎる ばれっそっそ
아니길 바랬었어
違うと信じたかった

くみぎる きどへっぢ
꿈이길 기도했지
夢であれと願ってた

の おむぬん かすむろ さらがや はぬん ごん
너 없는 가슴으로 살아가야 하는 건
君なしで生きていくなんて

ねげぬん のむ ひむぎょうんごる
내게는 너무 힘겨운걸
僕にはとても辛すぎるんだ


くろっけ さらんへっどん
그렇게 사랑했던
あんなに愛して

のむど そじゅんへっどん
너무도 소중했던
あまりにも大切だった

ちなんなり そろうぉ ちゃっく ぬんむり ふろ
지난날이 서러워 자꾸 눈물이 흘러
過ぎてしまった日が悲しくて何度も涙が溢れる

ね さるむん のっぷにんで
내 삶은 너뿐인데
僕の人生には君しかいないのに


さらんへ のる いじゅる すん おぷする こや
사랑해 널 잊을 순 없을 거야
愛してる 君を忘れるなんてできないだろう

みあね のる ちきじ もったん ごする
미안해 너를 지키지 못한 것을
ごめん 君を守ってあげられなかったこと

のえ へんぼかん もすぶ な ぼぎる うぉね
너의 행복한 모습 나 보기를 원해
君の幸せを僕は望んでる

ぷでぃ せろぷけ しじゃかぎる ばれ
부디 새롭게 시작하길 바래
どうか前に進めますように


はぬり うりる かるら のっちまん
하늘이 우리를 갈라 놓지만
天が僕らを引き離すから

ぬんむるろ のる ぼねりょご はじまん
눈물로 너를 보내려고 하지만
涙で君を見送るけど

のる おるまな ねが さらんへっぬん じゅる あに
너를 얼마나 내가 사랑했는 줄 아니
僕が君をどれほど愛していたと思う？

よんうぉに のる ちきょぼみょ さる こや
영원히 너를 지켜보며 살 거야 
永遠に君を見守り続けるから

へんぼかぎる ばれ
행복하길 바래
どうか幸せでいて



くろっけ さらんへっどん
그렇게 사랑했던
あんなに愛して

のむど そじゅんへっどん
너무도 소중했던
あまりにも大切だった

ちなんなり そろうぉ ちゃっく ぬんむり ふろ
지난날이 서러워 자꾸 눈물이 흘러
過ぎてしまった日が悲しくて何度も涙が溢れる

ね さるむん のっぷにんで
내 삶은 너뿐인데
僕の人生は君だけなのに



さらんへ のる いじゅる すん おぷする こや
사랑해 널 잊을 순 없을 거야
愛してる 君を忘れるなんてできない

みあね のる ちきじ もったん ごする
미안해 너를 지키지 못한 것을
ごめん 君を守ってあげられなかったこと

のえ へんぼかん もすぶ な ぼぎる うぉね
너의 행복한 모습 나 보기를 원해
君の幸せな姿をただ見ていたい

ぷでぃ せろぷけ しじゃかぎる ばれ
부디 새롭게 시작하길 바래
どうか前に進めますように


はぬり うりる かるら のっちまん
하늘이 우리를 갈라 놓지만
天が僕らを引き離すから

ぬんむるろ のる ぼねりょご はじまん
눈물로 너를 보내려고 하지만
涙で君を見送るけど

のる おるまな ねが さらんへっぬん じゅる あに
너를 얼마나 내가 사랑했는 줄 아니
僕が君をどれほど愛していたかわかる？

よんうぉに のる ちきょぼみょ さる こや
영원히 너를 지켜보며 살 거야 
永遠に君を見守り続けるから

へんぼかぎる ばれ
행복하길 바래
どうか幸せでいて



のる さらんへ
널 사랑해
君を愛してる

みあね のる ちきじ もったん ごする
미안해 너를 지키지 못한 것을
ごめん 守ってあげられなくて

のえ へんぼかん もすぶ な ぼぎる うぉね
너의 행복한 모습 나 보기를 원해
君の幸せをただ願ってる

ぷでぃ せろぷけ しじゃかぎる ばれ
부디 새롭게 시작하길 바래
どうか前に進めますように

へんぼかぎる ばれ
행복하길 바래
幸せでいて






🤍リクエストはこちらから🤍