endlich bestanden!
heute habe ich zwei briefe bekommen.
drin sind diplom deutsch in japan urkunde gewesen.
ich habe unsicher gewesen,
weil ich nur für einen und einen halben monat für prüfung studiert habe,
weil ich mich über die qualifikation nicht interessiert hatte.
in der urkunde stehen die schrift ,,bestanden" γ(▽´ )ツヾ( `▽)ゞ
das hat mich wahnsinnig gefreut.
Es gibt in Diplom Deutsch in Japan 6 Stufen.
1級,準1級,2級,3級,4級,5級
1級 ist die schwierigste.
diesmal habe ich 2級 und 3級 bestanden.
meine punkten von 2級 ist 80.71 / 100 punkten gewesen,
meine von 3級 88.03/ 100 punkten.
die leute, die über 62.14 punkten bekommen haben,
ist bei 2級 bestanden.
ich werde im nächsten jahr deutsch für prüfung lernen,
möchte prüfung von der nächsten stufe machen:)

drin sind diplom deutsch in japan urkunde gewesen.
ich habe unsicher gewesen,
weil ich nur für einen und einen halben monat für prüfung studiert habe,
weil ich mich über die qualifikation nicht interessiert hatte.
in der urkunde stehen die schrift ,,bestanden" γ(▽´ )ツヾ( `▽)ゞ
das hat mich wahnsinnig gefreut.
Es gibt in Diplom Deutsch in Japan 6 Stufen.
1級,準1級,2級,3級,4級,5級
1級 ist die schwierigste.
diesmal habe ich 2級 und 3級 bestanden.
meine punkten von 2級 ist 80.71 / 100 punkten gewesen,
meine von 3級 88.03/ 100 punkten.
die leute, die über 62.14 punkten bekommen haben,
ist bei 2級 bestanden.
ich werde im nächsten jahr deutsch für prüfung lernen,
möchte prüfung von der nächsten stufe machen:)

Die männlichen Ausdrücke
Es ist berühmt, daß es Japanisch die männlichen Wörter
und die weiblichen Wörter gibt.
Früher benutzen die Frauen nie die männlichen.
In letzter Zeit sind die Frauen auch,
die mit männlichen sprechen.
Viele Japaner finden es noch nicht gut.
Andersseits gibt es wenige Männer,
die die weiblichen Wörter benutzen.
Das ist den Männern schämlich,
selbst Kinder lachen solche Männer.
Wenn die Frauen aus Ausländer in Japan
mit den männlichen Wörtern sprechen,
wie Japaner es finden.
Dann finden wir wahrscheinlich,
daß die Ausländerin nicht so gut Japanisch kennnen,
müssen wir ihnen den weiblichen Ausdruck zeigen.
Auch wenn sie absichtlich
die männliche Wörter benutzen hätten...
Japaner finden überhaupt daß Ausländer nicht richtig
Japanisch sprechen können.
Obwohl Unterschied von der männlichen Wörter
oder Ausdrücken und den weiblichen nicht so schwierig ist.
Überhaupt ist für Japaner unhöflich,
daß der Untergebene dem Vorgesetztnen oder dem Älteren
mit den männlichen Wörtern spricht.
Auch Ausländer sollen diese Wörter dem Vorgesetzten
oder Älteren nicht benutzen.
Am meistens zeigen ihnen die Vorgesetzten und Älteren
nur den richtigen Ausdruck, lachend.
Aber hochmütige Leute mag ihnen schelten.
Heute möchte ich hier die männlichen Ausdrücke schreiben.
******************************************************************************
Männliche Ausdrücke sind viel.
Ich möchte euch die typischen zeigen.
Endsilbe : -daze(だぜ), -daro(だろ), -ze(ぜ)
(nach einem deklinierbares Wort oder einem unflektierbares Wort)
Z.B.
bakadaze (baka+daze : Dumkopf sein)
kuraize (kurai+ze : dunkel sein)
kowaidaro (kowai+daro: fürchtbar sein müssen)
die erste Person :ich
z.B.
ore(俺), boku(僕),jibun(自分)
der zweite Person : du, Ihr
z.B.
omae(お前), kimi (君), omaera(お前ら)
der dritte Person :er, sie
kare(彼), yatsu(奴), yarou(野郎), renchuu(連中) oder renjuu(連中)
Wortanfang: Bu+vor Verb, zwei Konsonant enthaltet, ぶっ (vor dem Verb)
Z.B.
bukkorosu(ぶっ殺す ぶっ+殺す)
buttobasu(ぶっ飛ばす ぶっ+飛ばす)
******************************************************************************
Über die weiblichen Wörter möchte ich der einst schreiben.
und die weiblichen Wörter gibt.
Früher benutzen die Frauen nie die männlichen.
In letzter Zeit sind die Frauen auch,
die mit männlichen sprechen.
Viele Japaner finden es noch nicht gut.
Andersseits gibt es wenige Männer,
die die weiblichen Wörter benutzen.
Das ist den Männern schämlich,
selbst Kinder lachen solche Männer.
Wenn die Frauen aus Ausländer in Japan
mit den männlichen Wörtern sprechen,
wie Japaner es finden.
Dann finden wir wahrscheinlich,
daß die Ausländerin nicht so gut Japanisch kennnen,
müssen wir ihnen den weiblichen Ausdruck zeigen.
Auch wenn sie absichtlich
die männliche Wörter benutzen hätten...
Japaner finden überhaupt daß Ausländer nicht richtig
Japanisch sprechen können.
Obwohl Unterschied von der männlichen Wörter
oder Ausdrücken und den weiblichen nicht so schwierig ist.
Überhaupt ist für Japaner unhöflich,
daß der Untergebene dem Vorgesetztnen oder dem Älteren
mit den männlichen Wörtern spricht.
Auch Ausländer sollen diese Wörter dem Vorgesetzten
oder Älteren nicht benutzen.
Am meistens zeigen ihnen die Vorgesetzten und Älteren
nur den richtigen Ausdruck, lachend.
Aber hochmütige Leute mag ihnen schelten.
Heute möchte ich hier die männlichen Ausdrücke schreiben.
******************************************************************************
Männliche Ausdrücke sind viel.
Ich möchte euch die typischen zeigen.
Endsilbe : -daze(だぜ), -daro(だろ), -ze(ぜ)
(nach einem deklinierbares Wort oder einem unflektierbares Wort)
Z.B.
bakadaze (baka+daze : Dumkopf sein)
kuraize (kurai+ze : dunkel sein)
kowaidaro (kowai+daro: fürchtbar sein müssen)
die erste Person :ich
z.B.
ore(俺), boku(僕),jibun(自分)
der zweite Person : du, Ihr
z.B.
omae(お前), kimi (君), omaera(お前ら)
der dritte Person :er, sie
kare(彼), yatsu(奴), yarou(野郎), renchuu(連中) oder renjuu(連中)
Wortanfang: Bu+vor Verb, zwei Konsonant enthaltet, ぶっ (vor dem Verb)
Z.B.
bukkorosu(ぶっ殺す ぶっ+殺す)
buttobasu(ぶっ飛ばす ぶっ+飛ばす)
******************************************************************************
Über die weiblichen Wörter möchte ich der einst schreiben.
mein plan
heute bin ich zu müde...morgen oder übermorgen...oder... möchte ich in japanischem über die Wörter von männer oder Frauen schreiben...
1X1=1
Ihr übtet in der Kindheit Multiplikation.
Manchmal holtet Ihr sie sicher fleißig wieder, lerntet.
Das ist ein Meisterschein von Multiplikation in Japan in der Grundschule :)

In die Rückseite drückt man Siegeln.
Vom 1 mal 1 bis 1 mal 9 ,
vom 2 mal 1 bis 2 mal 9,
vom 3 mal 1 bis 3 mal 9
...vom 9 mal 1 bis 9 mal 9.
9 Siegeln drückt man darin.
wenn man alles drücken können hat,
kann man beenden.

Das hat meine Tochter bekommt.
Als ich Kind war, bekam ich die 9 Medaille.
Meine Tochter und ich auch mußte umgekehrt Multiplikation auswendig können,
wie 9 X 9, 9 X8, 9X7...
Inder muß bis 20 X 20 auswendig können.
Wie habt Ihr Multiplikation geübt?
Manchmal holtet Ihr sie sicher fleißig wieder, lerntet.
Das ist ein Meisterschein von Multiplikation in Japan in der Grundschule :)

In die Rückseite drückt man Siegeln.
Vom 1 mal 1 bis 1 mal 9 ,
vom 2 mal 1 bis 2 mal 9,
vom 3 mal 1 bis 3 mal 9
...vom 9 mal 1 bis 9 mal 9.
9 Siegeln drückt man darin.
wenn man alles drücken können hat,
kann man beenden.

Das hat meine Tochter bekommt.
Als ich Kind war, bekam ich die 9 Medaille.
Meine Tochter und ich auch mußte umgekehrt Multiplikation auswendig können,
wie 9 X 9, 9 X8, 9X7...
Inder muß bis 20 X 20 auswendig können.
Wie habt Ihr Multiplikation geübt?



