画数の多い漢字にぶち当たるも老眼鏡をかけたくない時の対処法 | 台湾華語と台湾語、 ときどき台湾ひとり旅

台湾華語と台湾語、 ときどき台湾ひとり旅

台湾華語は研究中、台湾語は独学中、台湾へはいつも一人旅!の、たまりが、台湾華語と台湾語、台湾旅行と台湾映画と台湾ドラマ、そして台湾文学について語り尽くします

いや、見栄はらんでさっさと老眼鏡かけなさい。って話ですよね。でもスタバでmacbookでオシャレに仕事しているのに、字が見えないからと言って老眼鏡なんか取り出せませーん。


先日も爆笑中国語読書会の準備をしていたら「羼」という字にぶち当たりました。なんなんでしょうかこの字は!辞書で調べたいけど画数多すぎてよく見えません。でもスタバで老眼鏡なんか死んでもかけられない(かけなさい)。そういう時はどうするか。これです↓




そう、写真に撮って拡大。この、2本指で画面拡大の動作もダサいっちゃダサいですが、そこまでは誰も見てないでしょう。


羼はchànで「混ぜる」という意味でした。ちなみにこの字の部首は「尸(シカバネ)」かと思っていたら、「羊🐏(ヒツジ)」でした。読書会の皆さんに教えてもらった。勉強になりました