北ドイツの秘宝を探せ！ Lektion 23 vendredi, 28. November
レオンの真の姿
「何？」を尋ねる表現
👨 Bravo, Leon! グラボ―、レオン！
●Bravo [bráːvo] いいぞ、ブラボー
👨 Du spielt sehr gut Klavier!
ピアノがとても上手ですね！
●spielt ＜ spielen [ʃpíːlənｼｭﾋﾟｰﾚﾝ] 演奏する play
●sehr [zeːrｾﾞｰｧ] adv. きわめて very
●Klavier [klavíːrｸﾗｳﾞｨｰｧ] n. ピアノ piano
👦 Eigentlich bin ich Pianist.
実はピアニストなんだ。
●eigentlich [áIɡəntlIçｱｨｹﾞﾝﾄﾘﾋ] adv. 本当は
●Pianist [pianist] m. ピアニスト
Ich spiele Jazz in Konzertsälen und Musiklokalen in ganz Europa.
ヨーロッパ中のコンサートホールやライブハウスでジャズを演奏しているんだ。
●Jazz [dʒεsｼﾞｪｽﾞ、ﾔﾂ] m. ジャズ
●Konzertsäle [kɔntsέrtzɛlə] ＜ Konzertsaal [kɔntsέrtzaːl] m.
コンサートホール
●Musiklokalen ＜ Musiklokale（複）
＜ Musiklokal [muzíːklokáːlﾑｽﾞｨｰｸﾛｶｰﾙ] n. ライブハウス
📒in ganz Europa ヨーロッパ中で
●ganz [ɡantsｶﾞﾝﾂ] adj. 全部、中の whole
●Europa [ɔYróːpaｵｨﾛｰﾊﾟ] n. ヨーロッパ Europe
Meine Musik ist cool und fantastisch, oder?
僕の音楽はクールで最高だろう？
●Musik [muzíːkﾑｽﾞｨｰｸ] f. 音楽 music
●cool [kuːl] adj. すてき、かっこいい
●fantastisch [fantástIʃﾌｧﾝﾀｽﾃｨｼｭ] adj. すばらしい、すてきな
👨 Möchtest du etwas trinken? 何か飲む？
●möchte ～したい
●etwas [έtwasｴﾄｳﾞｧｽ] 何か something
●trinken [trÍŋkənﾄﾘﾝｹﾝ] 飲む drink
Ich lade dich ein. ごちそうするよ。
●lade … ein ＜ einladen [áInlaːdənｱｲﾝﾗｰﾃﾞﾝ]
～⁴を招待する invite
●dich [dIçﾃﾞｨﾋ] du の４格、君を
👦 Dake! ありがとう。
Dann trinke ich ein Alsterwasser.
じゃあ、アルスターヴァッサーを飲もうかな。
●dann [danﾀﾞﾝ] adv. それならば then
●Alsterwasser アルスターヴァッサー（ハンブルクの甘目のビール）
👨 Alsterwasser? アルスターヴァッサー？
Was ist denn das? それは一体に何？
●denn [dεnﾃﾞﾝ]（疑問文で）いったい、そもそも
👦 Bier mit Limonade. ビールのレモネード割りだよ。
●Bier [biːrﾋﾞｰｧ] n. ビール beer
●Limonade [limonáːdə] f. レモネード
Man sagt auch Radler. ラードラ―とも言うんだ。
●Man [manﾏﾝ] 人は people
●auch [aυxｱｫﾎ] ～もまた、とも also
●Radler [ráːdlər] m. ラードラー（ビールとレモネードの混合物）
📚 möchte の変化形
Möchtest du etwas trinken? 何か飲む？
möchte [mœçtə]（現在の願望）～したい
ich möchte du möchtest er möchte
wir möchten ihr möchtet sie möchten
📓 練習
① Trinkst du Bier? 君はビールを飲むのか？
→ Möchtest du Bier trinken. ビールを飲みたいかい？
👄 möchte [mœçtə]
ö [œｴ] オの口でエの音
ch [çﾋ] かすれたヒ [mœçtəﾒﾋﾃ]
📚 君を dich 対格（du の４格）
Ich lade dich ein. ごちそうするよ
（私は(君を)招待します）
●lade … ein 分離動詞 einladen 招待する
📓 練習 ich、du の対格 mich、dich
①Ich liebe dich. 私は君のことを愛している
●lieben [líːbənﾘｰﾍﾞﾝ] ～⁴を愛する love
②Liebst du mich? 君は私のことを愛しているの？
③Ich kenne dich gut. 私は君のことをよく知っている
👄 ch [çﾋ] かすれたヒ [mœçtəﾒﾋﾃ]
ich [Içｲﾋ] dich [dIçﾃﾞｨﾋ] mich [mIçﾐﾋ]
🛀 注目のフレーズ
was 何？
Was ist los? 何が起こったの？
●los [loːsﾛｰｽ] adj. 起こって、始まって
Was kostet das? それはいくらですか？
●kosten [kɔ́stənｺｽﾃﾝ] ～⁴の値段である
Was sind Sie von Beruf?
お仕事は何をなさっているのですか？
●Beruf [bərúːfﾍﾞﾙｰﾌ] m. 職業 occupation
🛀 基本単語
Tee [teːﾃｰ] m. お茶 tee
Milch [mIlçﾐﾙﾋ] f. 牛乳 milk
Bier [biːrﾋﾞｰｧ] n. ビール beer
仏「志願制兵役」を来年夏に導入へ マクロン氏「危機避ける唯一の方法は備えること」
フランスのマクロン大統領はロシアの脅威などを念頭に、若者を対象にした「志願制の兵役」を来年夏に導入すると発表しました。成人したばかりの18歳と19歳を対象にした「志願制の兵役」を来年から導入すると表明しました。
ヨーロッパではクロアチアが2008年に停止した徴兵制を来年再開する予定で、ドイツでも2011年に停止した徴兵制に代わる新たな兵役制度を来年から導入する方針です。
デンマークでは今年7月から男性と同様に女性も徴兵の対象となる制度が始まっています。
