北ドイツの秘宝を探せ! Lektion 33 Samstag, 20. Dezember

フレンスブルクへ向けて

距離を尋ねる表現

 

👨 Leon, wie weit ist es von Lübeck nach Flensburg?

  レオン、リューベックからフレンスブルクまでどれくらいの距離なの?

  ●wie weit [viˈvait]どれくらいの(距離)how far, how long

  ●von [fɔnフォン] ~³から from

  ●nach [naːxナーハ] ~³に to

 

👦 Ungefahr 160 km. だいたい160キロぐらいかな。

  ●ungefähr [ύnɡəfεːrウンゲフェーァ] おおよそ、だいたい about

 

👨 Es wird etwa zwei Stunden dauern.

  だいたい2時間ぐらいかかりそうだね。

  ●wird [vIrtヴィルト] < werden [véːrdənヴェーァデン]

   ~だろう(未来・推量)

  ●etwa [έtvaエトヴァ] およそ about (ungefähr)

  ●Stunden [ʃtύndənシュトゥンデン] pl. f. 時間(単位)hour

  ●dauern [dáυərnダォァン] 時間がかかる

 

👦 Was? 何だって?

  Wir schaffen es in einer Stunde.

  1時間もすれば到着するぜ。

  ●schaffen [ʃáfənシャフェン] 成し遂げるdo, finish, manage

 

👨 Es ist gefährlich, so schnell zu fahren.

  スピード出しすぎると危ないよ。

  ●gefährlich [ɡəfέːrlIçゲフェーァリヒ] adj. 危険な dangerous

  ●so [zoːゾー] adv. そんなに so

  ●schnell [ʃnεlシュネル] adj. 速い fast

  ●fahren [fáːrənファーレン](乗り物で)行く drive

 

👴 Das finde ich auch. 私もそう思います。

  ●finden [fÍndən](~であると)思う

 

 Wir haben noch viel Zeit. まだ時間はたっぷりあります。

 ●viel Zeit [tsaItツァイト] 多くの時間

 

 Fahren wir lieber langsam. ゆっくり行きましょう。

 ●lieber [líːbərリーバァ] ~するほうがよい

 ●langsam [láŋzaːmラングザーム] ゆっくりと slow

 

📚 未来形(推測)

 Es wird etwa zwei Stunden dauern.

 だいたい2時間ぐらいかかりそうだね。

 ●es 形式主語

 

未来形(推量)werden [véːrdənヴェーァデン]

werden ~になる become という動詞だが

werden は不定詞と組み合わせて未来形の助動詞として使うと「未来形」と呼ぶ

現在のことについての推量を表す、~だろう、~でしょう

「~」にあたる動詞は基本形のまま文末に置かれる

人称変化

ich werde du wiest [vIrst] er wird [vIrtヴィァト]

wir werden ihr werdet sie werden

🛀 練習

①Petra wird bald ankommen.

 ぺートラはまもなく到着するだろう

 ●bald [baltバルト] まもなく soon

 ●ankommen [ánkɔmən] 到着する arrive

 

👄 dauern [dáυərnダォァン] の er [ər] はアー [ダオアーン]

 

📚 zu 不定詞

 Es ist gefahrlich, so schnell zu fahren.

 スピードを出しすぎると危ないよ。

zu + 動詞(zu 不定詞)~ということ

英語の to不定詞とは違い、zu不定詞は文の最後に置かれる

(zu不定詞句では、zu + 動詞、以外の語句(so schnell)は

すべて zu の前に置く

🛀 練習 zu 不定詞句

①ドイツ語を勉強すること Deutsch zu lernen

②宝物を見つけること den Schatz zu finden

 

👄 gefährlich [ɡəfέːrlIçゲフェーァリヒ]

  ähr [έːrエーァ] 軽く添える感じで [エーア]

 

📚 注目のフレーズ

距離を尋ねる wie weit どのくらい離れて

 Wie weit ist es von Lubeck nach Flensburg?

 リューベックからフレンスブルクまではどれくらいの距離なの?

 ●Wie weit ist es von A … B?

  es 形式主語

  von A Aから

 

 Wie weitt ist es von Hamburg nach Berlin?

 ハンブルクからベルリンまでどれくらいの距離ですか?

 

 Wie weit ist es von hier zum Bahnhof?

 ここから駅まではどれくらいの距離がありますか?

 ●zum (zu + dem)

 ●Bahnhof [báːnhoːfバーンホーフ] m. 駅 station

 

 Wie weit ist es vom Hotel zum Flughafen?

 ホテルから空港までどれくらいの距離がありますか?

 ●vom (von dem)

 ●Flughafen [flúːkhaːfənフルークハーフェン] m. 空港 airport

 

🛀 基本単語

 suß [zyːsズュース] 甘い sweet

 sauer [záυərザォァ] 酸っぱい sour

 scharf [ʃarfシャルフ] 辛い

 bitter [bítərビタァ] 苦い bitter

 

官邸幹部が日本は核武装すべきと語る

NPTは脱退を認めていません。故に、IAEA査察官を拘束して国外追放するしか有りませんが、北朝鮮と同じ扱いになります。

イランのように核関連施設を通常兵器で空爆されるのが落ち。

敵国条項があるので、安保理決議も不要。中国が東京を爆撃してもひと言も反論できない高市首相。日本は戦前へまっしぐら。

トランプ氏は習近平に台湾侵攻すれば、北京を爆撃すると警告、周氏は「北京を?」聞き返した。仮にトランプが北京を爆撃したら、中国はワシントンを爆撃するのは無理でも、東京、大阪、福岡あたりを爆撃するか。

 

危ないゾウ!高市氏