ラジオ英会話 Lesson 139 Thursday 22 October

シナリオ「スーパーで清算する」

 

 スーパーで清算する

🤠Hi. Did you find everything you were

  looking for today.

👩Hello. Yes, I did. Thanks.

🤠Great.

  Do you have a rewards card with us?

👩No, I don’t.

🤠That’s fine. Would you like a bag?

👩Yes, please.

🤠All right. Your total comes to $32.18.

👩I’ll pay by card.

🤠Perfect.

  Please tap your card on the screen.

👩Done.

🤠You’re all set. Have a great day!

👩Thanks. You too!

 Words & Phrases

●look for ~ ~を探す

●rewards card ポイントカード

 reward 賞金、謝礼金

●Thanks. ありがとう!(名詞の複数形)

●Would you like ~ ? ~はご入用ですか?

 would もしよろしければ(控え目で丁寧)

●your total come to ~ 合計金額は~になる

 come to ~ ~に到達する

●by card カードで(方法・手段の by )

●tap ~をタップする、~に軽く触れる

●You’re all set これで結構です。

 すべて完了しています。

●set 形容詞(準備万端な状態)

●on the screen ここの on は軽く接触

●Have a great day! よい1日を!

 

 Grammar & Vocabulary 文法と語彙を確認しよう

📚 関係代名詞節修飾

 Did you find everything you were looking □ today?

 あなたは、本日探していたものをすべて見つけました?

 

📚 fine のイメージ

 That’s fine.

 それで大丈夫です。

➀ fine のコアイメージ

混じりけのない、完成された状態

●fine の仲間、finish、final 終わり、完成

余計なものがすべて削ぎ落とされ、すっきり整った状態

refine ~を洗練・精製する

天気が fine 晴れ渡る、雲がないすっきりした青空

体調が I’m fine. 病気も疲れもない、体調が整っている

美術品 fine art 雑味のない、洗練された最高級の作品

 

 Essential Expressions 重要表現を身につけよう

Key sentence

📚 Did you find everything

  you were looking for today?

  あなたは、本日探していたものを

  すべてみつけましたか?

  ●レジで聞かれる決まり文句

   答える I did. はい

I couldn’t find batteries.

電池が見つからなかったんです。

― They’re on aisle 12.

― 12番通路にあります。

 さまざまな表現を覚えよう!

📚 値段の確認1

Could you check the price on this?

I couldn’t find a price tag.

これの値段を確かめていただけますか?

値札がないのです。

Can you tell me how much this is?

I couldn’t find a price tag.

 これがいくらか教えてくれますか?

 値札がないのです。

※買う前にレジで値段不明の商品がいくらなのか尋ねる

📚 値段の確認2

 Could you double-check the price on this?

 I thought it was on sale.

 これの値段をもう一度確かめていただけますか?

 セール品だと思っていました。

※値段が思っていたのと違うとき

 Did the discount come off?

 割引は適用されましたか?

※come off くっついていたものが、離れる

 ボタンが取れる A button came off.

 汚れが落ちる The stain came off.

 割引される The discount came off

 (元の値段にくっついていた金額が離れて安く)

 Is the discount applied? 割引は適用されていますか?

 Did I get the discount? 割引を手に入れましたか?

 Is that with the discount?

 それは割引が入ったお値段ですか?

 Is that after the discount?

 それは割引した後のお値段ですか?

📚 買い物袋

 Could I get another bag?

 もう1枚袋いただけますか?

 Could you double-bag this?

 袋を2重にしていただけますか?

📚 Do you take Rajiei Card?

  ラジ英カードは使えますか?

 

 Practical Usage 表現を実践で使ってみよう

👩はい、ありがとうございます。

  掃除用品は分けて入れて、重いものは

 2重に袋に入れてもらえますか?

 ありがとうございます。

 クレジットカードで支払います。

 I did, thanks.

 Can you bag the cleaning products separately

 and double-bag the heavy stuff?

 Thank you so much.

 I’ll pay by credit card.

 ●bag ~を袋詰めにする(動詞)

 ●double-bag ~を袋に2重に入れる(動詞)

 ●separately 分けて

 ●the heavy stuff 重いものあれこれ

  stuff もの、あれこれ things もの、

  より staff の方が圧倒的に使われる、

  たくさんあっても s は付けない

 ●credit card の by は手段・方法

 

 Pronunciation Polish 発音に磨きをかけよう

Did you  find everything you were looking for today?

 ジュ   デ