ラジオ英会話 Leson 132 Tuesday 13 October

発言パターン注意➀

マナーを注意

 

👩Theo, how was school today?

👦It was good. Mmm…

  We had a science competition, and ―.

👩Theo, don’t talk with your mouth full.

👦Sorry. I just wanted to tell you what happened.

👩I know, but watch your manners.

  Finish chewing before you speak.

👦You’re right. Sorry about that.

👩That’s better.

  Now, what were you going to say?

👦Our team won first place in the competition today.

👩That’s wonderful! I’m very proud of you.

  Word & Phrases

●competition 競争、競技会

●tell you what happed

何が起こったのかあなたに話す

●manner マナー、やり方

●chew 噛んで食べる

●won ~を勝ち取った(win の過去形)

 

 Grammar & Vocabulary 文法と語彙を確認しよう

📚 付帯状況の with ~した状態で、一緒に~しながら

  with + 名詞 + 形容詞(状態を表す言葉)

 Don’t talk with your mouth full.

 口いっぱいにしたまま話してはいけません。

📚 be going to の意図

 What were you going to say?

 あなたは何を言うつもりでしたか?

 ●be going to(流れの中)~するつもりである(意図)

  say に向かって進んでいる

 ※will その場で決める、~するよ(意思)

 

 Essential Expressions 重要表現を身につけよう

📚 マナーを注意

 Watch your manners.

 マナーに気をつけなさい。

 ●watch 注視する、じっと見る

 

 さまざまな表現を覚えよう!

📚 mind など

Mind your manners. マナーに気をつけて。

 ●mind ~を気にする・~に気をつけて

 (厳しく叱責している感触はない)

 Use good manners. マナーを守りなさい。

 Remember your manners. マナーを忘れないで。

📚 behave

 Behave yourself. 行儀良くしてね。

 Behave! 行儀良くしなさい!

📚 食事でのマナーの注意

 Don’t talk with your mouth full.

 Use your napkin. ナプキンを使いなさい。

 Elbows off the table. テーブルに肘をつかないの

💡マナーを守って、は大人には使わない

 大人への注意はエチケット違反にたいして

 Excuse me, there’s a line.

 すみません、列がありますよ。

 Please keep your voice down.

 声を小さくしてください。

 Please be considerate of others.

 周りの人に配慮してください。

 

 Practical Usage 表現を実践で使ってみよう

 祖父母に家に行く子供たちに

👨よし、息子よ。

  準備はばっちりだな。

  お祖母ちゃんとおじいちゃんの家で、 

  楽しい週末を過ごしておいで。

  いい子にしているんだぞ、いい?

  向こうではちゃんと礼儀ただしくするんだよ。

  OK, Son. You’re all set.

  Have a great weekend at Grandma and Grandpa’s house.

  Behave yourself, OK?

  Mind your manners while you’re there.

  ●You’re all set. 完全に整った状態

   準備が整った状態場合

  ●Behave yourself. 行儀良くしてね。

  ●Mind your manners. マナーに気をつけて

  ●while ~の間(同時進行)~する間ずっと

 

掛川に見に行きますた。ちぎり絵、新聞紙をちぎって、はがきサイズに糊付けします。

すごいの一言、90 歳から始めて、今97歳です。奈良にお住まいです。

97歳セツのちぎり絵