ラジオ英会話 Lesson 124 Thursday 1 October
発言パターン指示④
心に留めるように指示
👩I’m disappointed, Richard.
The U.S. version of Nobiru-chan isn’t selling
as well as we were hoping.
👨I know. We all wanted it to succeed.
👩We spent months working on that project.
👨Bear in mind that not every good idea becomes a
hit right away.
👩I guess that’s true.
👨What’s important is learning from it and moving
forward. That’s how we improve.
👩So, you don’t think it was a failure?
👨No. It was a valuable lesson.
Now let’s focus on the next opportunity.
Words & Phrases
●as well as we were hoping
私たちが望んだのと同じくらいよく
●work on ~ ～に取り組む
●bear in mind 心に留める、念頭に置く
●bear（重いものを）持ち運ぶ、持ちこたえる、持ち続ける
●not every good idea
すべての優れたアイデアが～であるというわけではない
（主語、部分否定）not は every を否定
●become なる（動詞）
●a hit right away すぐにヒット作に
●guess（～だと）思う（認めたくないが）
●what is important 重要なことは（主語）
（what は関係代名詞）
is ～です（動詞）
learning from it and moving forward（補語）
そこから学び、前へ進むこと
●That’s how we improve. ＝ That is the way we improve.
●how = the way 方法（手段で副詞）
●moving forward 前進する
-ing（今まさに・実行・プロセス）to forward（目標・教訓）
●failure 失敗
●valuable 価値が高い、貴重な
●lesson 教訓、教え、（経験で学ぶ）知恵
●focus on ~ ～に集中する
●opportunity 機会
Grammar & Vocabulary 文法と語彙を確認しよう
📚 説明ルール
We spent months working on that project.
私たちは何か月も費やして、
あのプロジェクトに取り組みました
●we 主語（私たちは）
●spent 動詞（過ごした）
●months 補語（主語を補う、説明する）数か月
●working on that project 修飾語
この文は SVC + A（の主語は we で目的語説明型ではない）
説明ルール：修飾語も、説明は後ろに置く
📚 リポート文
Bear in mind that not every good idea becomes a hit
right away.
よいアイデアがすべてヒットするわけではない
ということを、念頭に置いておきなさい。
●リポート文（主語の思考・発言・知識をリポートする文）
動詞の後ろに、その内容を説明する節を並べている
●Bear in mind 覚えておきなさい
●うしろの that 節（名詞節）が説明
Essential Expressions 重要表現を身につけよう
📚 Key sentence
Bear in mind that not every good idea becomes a hit
right away.
よいアイデアがすべてヒットするわけではない
ということを、念頭に置いておきなさい。
●Bear in mind … 心に留めるように指示
さまざまな表現を覚えよう
➀ Keep in mind 心に留めてね
Keep in mind that learning a language takes time.
言語の習得には時間がかかることを覚えておいて。
●Keep that in mind. それを頭に入れておいて
② Remember ~ 忘れないで
Remember that everyone makes mistakes.
誰でも間違いはするということを忘れないでください。
●Don’t forget that ~ ～であることを忘れないで
③ note ご注意ください・留意してください
Note that this offer expires on June 30.
このオファーは6月30日に終了することに
留意してください。
●note 気が付いて心に留める、注意を払う
●expire（契約・保証・任期など）期限が切れる
●Be aware that prices may change.
価格が変わる可能性があることにご注意ください。
●be aware 気づいている、承知している
Practical Usage 表現を実践で使ってみよう
📚 心に留めるように指示
もちろんいいよ。
まだ作成途中のものだということは
頭に入れておいてね、いい？
あなたなら何を変えるかもおしえてね。
Sure, yeah.
Keep in mind that it’s a work in progress, OK?
Let me know what you would change.
●sure, yeah もちろん、いいよ
●a work in progress 進行中の仕事
（未完成である、慣用句）
●what 何を
●would あなたなら～でしょう（仮定条件）
Pronunciation Polish 発音に磨きをかけよう
Bear in mind that not every good idea becomes a hit
right away.
t フラップ音 not e… ﾉﾚ、right a… ﾗｲﾗ