つながる!自己表現の会話術 Leçon 69 mercredi 16 septembre

将来の計画について話す(復習)

 文法ステップアップ!Progressons en grammaire !

 

Leçon 67 前置詞

📚 Tu as déjà des projets après l’université.

➀時を表すことば après、avant、depuis、dans

après [aprεアプレ] ~のあとで after

 après les cours [kuːr] m.pl 放課後

 après le déjeuner [deʒœneデジュネ] m. 昼食後

 apres le travail 勤務後に/仕事のあとで

avant [avɑ̃アヴァン] ~の前に・までに before

 avant le dîner [dineディネ] m. 夕食前に

 avant le départ [depaʀ] m. 出発前に

 avant midi 正午までに ※midi は無冠詞

depuis [dəpɥi] ~から since, for, from

 depuis hier [jεːrイエール] m. 昨日から

 depuis lundi [lœ̃diランディ] m. 月曜日から

 depuis deux ans [ɑ̃アン] m. 2年前から

⑤未来について、~から、は

 partir [partirパルティール] ~を起点とする、~から出発する

à partir de ~ ~から、以降

à partir de demain 明日から

à partir de septembre 9月から

à partir d’aujourd’hui 今日から

●aujourd’hui [oʒurdɥiオジュルデュイ] 今日

dans [dɑ̃] + 時間的表現:~のあとに

 dans quelques minutes 数分後に、経ったら

 ●quelques [kεlkケルク] adj.pl. いくらかの several, some

 dans une heure 1時間後に、1時間たったら

 dans trois jours 3日後に

dans 定冠詞とともに用いると、~以内に(期限)

 dans les trois semaines 3週間以内に

 ●semaine [səmɛn] f. week

 dans les deux jours 2日以内に

 dans les vingt-quatre heures  24時間以内に

 

📚 J’aimerais travailler un jour a I’ONU.

➀国際連合 ONU Oraganisation des Nations Unies

 organisation [ɔrɡanizasjɔ̃オルガニザスィヨン] f. 機関

 ●nations [nasjɔナスィヨン] f.pl 国々

 ●unies [yni] adj. 互いに結ばれた、連合

②国際機関

 UE Union européene 欧州連合 EU

 ●européene [ørɔpeεn] adj. ヨーロッパの

 CIO Comite International Olympique

 IOC 国際オリンピック委員会

 ●comité [kɔmite] m. 委員会

 OMS Organisation mondiale de la Santé

 WHO 世界保健機構 world health organization

 ●mondiale [mɔ̃djal] adj. 全世界の

 ●santé [sɑ̃te] f. 健康

 FIFA Federation Internationale de Football Association

 FIFA 国際サッカー連盟

 

Leçon 68 複数形

📚 Des projets internationaux, sur le terrain.

➀internationaux 国際的な、は international の複数形

 複数形は原則として単数形の語末に -s を付ける

 この例は例外的な複数形

②名詞の語末が -s、-x、-z は、単複同形

 pays [pei] m. 国、voix [vwɑ] f. 声、nez [ne] m. 鼻

③語末が -al の複数形は、aux [o] になる

 hôpital [ɔpital] m. → hôpitaux [ɔpito] pl. 病院

 ideal [ideal] adj→ ideaux [ideo] 理想的な、完璧な

 canal [kanal] m. → canaux [kano] トンネル

④語末が -au、-eau、-eu の複数形は -x が付く

 cadeaux [kado] m. プレゼント

 oisaux [wazo] m. 鳥 bird

 cheveux [ʃ(ə)vøシュヴ] m. 髪の毛

⑤これまでのパターンに当てはらない例外

 chou [ʃu] → choux m. キャベツ

 travail [tʀavaj] → travaux [tʀavo]

⑥形容詞の複数形も原則 -s をつける

⑦-al で終わる形容詞は -aux [o] に変わる

 international [ɛ̃tɛʀnasjɔnal] → internationaux [ɛ̃tɛʀnasjɔno]

 internationales 女性複数形、国際的な

⑧語末が -eau で終わる形容詞の場合は -x をつける

 beau [bo] → beaux 美しい

 nouveau [nuvo] → nouveaux 新しい

 

 もう一歩先へ!Un pas de plus !

Q1

➀Tu veux faire quoi après le dîner ?

 夕食のあと、何がしたい?

 Je veux dormir. 私は寝たい。

②Qu’est-ce que tu veux faire avant le week-end ?

 週末までに何がしたい?

 Je veux acheter un roman belge.

 ベルギーの小説を1冊買いたい。

③Tu veux faire quelque chose a partir d’octobre ?

 10月から何かしたいことはある?

 Oui, j’aimerais chanter des chansons en français chaque jour.

 うん、フランス語の歌を毎日歌えたらいいな。

Q2

 Union europeenne UE 欧州連合 EU

➀Jeux Olypiques JO オリンピック

②Train a grande Vitesse TGV 超高速列車

 

 つながることば Expressions de reaction

📚 C’est vrai ? 本当?

相手の発言に対して、驚きや関心、あるいは信じられない

という気持ち、相手が言ったことの確認を求める反応

  C’est vrai.

イントネーションを下げると、確かにそうだね、その通りだ。

👦Je vais jouer dans un groupe de rock.

  ロックバンドで演奏するんだ。

👩C’est vrai ? 本当?

 

📚 C’est pas vrai !

C’est pas vrai ! は、より強く、より感情を込めたリアクション

👦Je vais partir vivre en Belgique !

 ベルギーへ行って暮らすつもりなんだ!

👩C’est pas vrai ! 本当なの!?