会話が続く！リアル旅会話 Lesson 56 Sunday, September 6
At an outdoor store 試着する
きっかけフレーズ
👩Excuse me. すみません。
👨Yes. はい。
👩Where can I try these on?
どこで試着できますか？
●can I try these on 試着してみてもいいですか？
●try ~ 試しに～してみる
●on 洋服などを着る
May I try them on? 試着してもいいですか？
Listening Quiz ➀
👨Oh, we actually don’t have a fitting room,
but you can use our bothroom.
実は、試着室はないのですが、お手洗いを
お使いいただけます。
●we actually don’t have a ~ 実は～がないんです
●actually 期待に反することを丁寧に伝える
●fitting room 試着室
tt フラップ（ラ行のような音）ﾌｨﾘﾝﾙｰﾑ
💡Tipps 話者が繰り返し使う言葉は速く発音される
●but you can use our bathroom
でもお手洗いをお使いいだだけますよ
●bathroom = toilet（米語、toilet は便器そのもの）
restroom loo（イギリス）
lavatory 飛行機や公共施設
Variations
👩Where can I try these on?
どこで試着できますか？
👨We have dressing rooms
on the second floor.
２階に試着室がありますよ。
●dressing room 試着室
👩So I can take these up the escalator?
じゃあ、これを持ってエスカレーターで上がって
もいいですか？
Listening Quis ②
👨Oh, we actually don’t have a fitting room,
but you can use our bathroom.
実は、試着室はないんですけど
お手洗いをお使いいただけます。
👩Oh, you have a … okay. Bathroom?
あ、えーと、お手洗いですか？
👨Yeah. そうです。
👩Mm… Uh, can I just try it on right here?
うーん、じゃあ、ここで試着してもいいですか？
👨Absoulutely. もちろんです。
Is this the size that you need?
こちらのサイズでよろしいですか？
This is a medium here. こちらはMサイズになります。
Yeah, that looks great. すごくお似合いですよ。
👩Ooh, it feels warm. 暖かいですね
It is a little big. ちょっと大きいかも。
What sizes do you have? 他はどんなサイズがありますか？
👨The smallest size is extra small, and
the largest size is double XL.
いちばん小さいサイズはXSで、
そしていちばん大きなサイズはXXLです。
●smallest t が消える
●extra small = XSサイズ（特に小さいサイズ）
XS サイズと言わず extra small が正式な言い方
extra t が消える（速く話すと t が落ちることも）
●double ２倍の
●double XL extra extra large の略
double XL XXL のこと
👩Can I try on extra small?
XSを試せますか？
👨That looks really good.
とてもお似合いですよ。
👩Yeah. This is perfect size.
ええ、サイズはぴったりです。
Uh… nice warm. 暖かくていいですね。
Yeah, I’m gonna go with this.
うん、これにします。
●go with ～にする、選ぶ、choose より口語的
I’ll go with the salad. サラダにします。
I think L’ll go with first plan.
最初の案で行こうと思う