つながる！自己表現の会話術 Leçon 48 mercredi 22 juillet
同意・不同意を伝える（復習）
文法ステップアップ！Progressons en grammaire
Lecon 46
📚 On commence la reunion à dix heures ?
➀commencer 一般的な「始める」start
il commence ＜ commencer [kɔmɑ̃seｺﾏﾝｾ]
具体的な計画や深い意味を含まず、単に
「～を開始する」というときに万能に使える
Je commence le travail. 仕事を始める
commence à + 動詞：～し始める
②se mettre à ~ ～に取りかかる、～し始める
日常的な特定の行動をスタートさせる、とき
さあ、やるぞ！、行動を切り替えて着手する
という勢いを含む
Elle se met au travail.
彼女は仕事に取りかかる
Mon père s’est mis à pleurer.
父は泣き始めた
●pleurer [plœreﾌﾟﾙﾚ] 泣く、涙を流す cry, weep
③débuter [debyteﾃﾞﾋﾞｭﾃ]（行事・出来事）～が始まる、
第一歩を踏み出す、スタートを切る、デビューする
Ma fille débute dans le metier.
娘はその仕事を始めたばかりだ。
●métier [metjeﾒﾃｨｴ] m. 仕事 job
●dans（業界・分野）の中に、～において（領域・範囲）
Mon fils débute dans le théâtre.
息子は演劇の世界で活動を始める。
●theatre [teɑtʀ] m. 演劇、劇団
Le spectacle débute à 20 heures.
上演は20時からです。
④entreprendre [ɑ̃trəprɑ̃ːdrｱﾝﾄﾙﾌﾟﾗｰﾝﾄﾞﾙ]
単なる動作の始まりではなく
重要なこと（仕事、事業）に決意をもって
取りかかる（挑戦するというニュアンス）
J’entreprends un nouveau projet.
私は新しいプロジェクトに取りかかる。
L’université entreprend une réforme importante.
その大学は重要な改革に着手する
📚 Et on invite aussi l’equipe B ?
➀inviter [ε̃viteｱﾝｳﾞｧｲﾃ] ～を招待する
inviter à + 動詞の原形：～することに招く
おごる、ごちそうする、も表す
②Je vous invite à déjeuner demain.
明日はお昼ごはんをごちそうしますよ。
●dejeuner [deʒœneﾃﾞｼﾞｭﾈ] 昼食をとる（動詞）
Merci, c’est gentil. ご親切にありがとう。
●gentil [ʒɑ̃tiｼﾞｬﾝﾃｨ] adj. 親切な kind, nice
📚 On fait comme ça.
➀comme ça のいろいろなニュアンス
Ça suffit comme ça ! もうたくさんだ／いいかげんにして
●il suffit [sy.fi] ＜ suffire [syfiːr] 十分である
Ne me regarde pas comme ça !
そんなふうに私を見ないで！
Vous aimeriez une chemise ça ?
このようなシャツはいかがでしょうか？
●aimeriez [ɛ.mə.ʁje] ＜ aimer [eme] の条件法
Tu étais petite comme ça.
君はこんなに小さかったんだよ。
●etais 半過去（一定の期間続いていた状態）
Leçon 47
📚 À onez heures trente.
➀時刻（24時制）の表現
Il est quatorz heures. 14時です。
Il est seize heures. 16時です。
Il est dix-huit heures. 18時です。
Il est dix-neuf heures. 19時です。
Il est vingt heures. 20時です。
Il est vingt et une heures. 21時です。
Il est vingt-trois heures. 23時です。
②～分、これらのあとにその数字をつづける
treize heures dix 13時10分
quinze heures vingt 15時20分
dix-sept heures quarante 17時40分
vingt-deux heures cinquante 22時50分
③12時間制（～30分まで）
une heure dix １時10分
deux heures et quart ２時15分
trois heures vingt ３時20分
quatre heures et demie ４時30分（４時半）
④et quart [kaːr] m. ４分の１、15分
demi(e) [d(ə)miﾄﾞｩﾐ] adj. 半分の
⑤12時制では～時半、を過ぎると、moins を使い、
次に来る～時、より引き算する、～時前
40分 moins vingt（マイナス20分）
45分 moins le quart マイナス４分の１
50分 moins dix マイナス10分
six heures moins vingt ５時40分（６時20分前）
sept heures moins le quart ６時45分
huit heures moins dix ７時50分（８時10分前）
もう一歩先へ！ Un pas de plus !
Q1
➀Je vous invite à dîner ce soir.
今夜ごちそうしますよ。
●dîner [dineﾃﾞｨﾈ] 夕食をとる
Merci, c’est gentil. ご親切にありがとう。
②Je vous invite a prendre le thé cet après-midi.
今日の午後、お茶をご馳走しますよ。
Merci, mais je n’ai pas le temps aujourd’hui.
ありがとうございます、でも今日はちょっと時間がないんです。
Q2
➀Ce train part à quatorze heures cinq.
その列車は14時５分に発車する。
②Ce train à seiz heures vingt-cinq.
その列車は16時25分に発車する。
③Ce train part à dix-neuf heures trente-sept.
その列車は19時37分に発車する。
つながることば Expressions de reaction
📚 Ça me va.
それでいいよ。
相手の提案を受け入れている、賛成している
すでに決まっている出来事に合意する。
👦Pour le café de tout à l’heure, on le prend près
de l’université ?
さっきのコーヒーのことだけど、
大学の近くで飲む？
👩Oui, ça me va. うん、それでいいよ。
頻度の副詞を加えて強調する
👦Comme on n’a pas beaucoup de temps,
on boirait juste un thé ?
あまり時間がないから、紅茶を１杯だけ飲まない？
👩 Oui, ça me va tout à fait !
うん、それで全然いいよ！
👦Pour la pause-déjeuner, on achèterait des
sandwiches ?
お昼休みは、サンドイッチを買うことにしようか？
👩Oui, oui, ça me va parfaitement !
うん、うん、もちろんそれでいいよ。