声に出して楽しいドイツ語 Teil 29 Freitag, 12 Juni
美術館の中を歩く
ダニエルの案内は続きます
👦Gibt es auch ein Café?
カフェもありますか？
●Gibt es … ? ～はありますか？
●Café [kaféːｶﾌｪｰ] n. カフェ
●auch [aυxｱｫﾎ] adv. ～も
●ein Café カフェ（が１つ）
👧Ja, das Café befindet sich in der ersten Etage.
はい、カフェは１階にあります。
●befindet sich ～にある
befinden [bəfÍndənﾍﾞﾌｨﾝﾃﾞﾝ] sich + 場所
●in der ersten Etage １階に³（日本では２階）
erst [εːrstｴｰｱｽﾄ]（形容詞変化）１番目の
●Etage [etáːʒəｴﾀｰｼﾞｪ] f. 階 floor
Wollen wir dort kurz reinschauen?
ちょっとのぞいてみましょうか？
●wollen wir … ? ～しましょうか？（勧誘）
wollen [vɔ́lənｳﾞｫﾚﾝ]
●dort [dɔrtﾄﾞﾙﾄ] adv. そこ there
●kurz [kurtsｸﾙﾂ] adj. 短時間、ちょっと
●reinschauen [rainʃáυən]
（中を）のぞく、ちらっと見る、立ち寄る
●rein... [rain..] あちらの中へ
●schauen [ʃáυənｼｬｵｴﾝ] ～を見る look
👩Gerne. ぜひ
●gerne [ɡέrnə] ＜ gern [ɡεrnｹﾞﾙﾝ] adv.
よろこんで（誘い・依頼に答えて）
👦Wow. わぁ。
Das ist eine tolle Atmosphäre hier.
ここは雰囲気がすばらしいですね。
●eine tolle Atmosphäre すばらしい雰囲気
●toll [tɔlﾄﾙ] adj. すばらしい great, amazing
●Atmosphare [atmosfέːrəｱﾄﾓｽﾌｪｰﾚ] f. 雰囲気 atmosphere
👩Und schauen Sie mal, diese Kuchen!
それ見て、このケーキ！
●mal [maːlﾏｰﾙ] adv.（命令文を和らげて）ちょっと
●diese [díːzərﾃﾞｨｰｻﾞｧ] この this, these
●Kuchen [kúːxənｸｰﾍﾝ] m.pl. ケーキ cake
Lecker! おいしそう！
●Lecker [lέkərﾚｶｰ] adj. おいしい
Das Wort des Tages きょうのキーフレーズ
📚 ～はありますか？
Gibt es auch ein Café?
カフェーもありますか？
●Gibt es … ? ～はありますか？
●auch ～も
●ein Café カフェ（が１つ）
💡auch を除くと
Gibt es ein Café? カフェはありますか？
Aussprache Tipps 発音のヒント
Café [kaféː] n. と Kaffee [káfe] m.
アクセントの位置が違う
Gibt es ein Café? カフェはありますか？
Trinken Sie Kaffee? コーヒーを飲みますか？
Übung バリエーション
練習
➀ここに無線ラン（Wi-Fi）はありますか？
Gibt es hier WLAN?
●hier ここ ●Wi-Fi：WLAN 無線LAN
※WLAN 不可算名詞（数えられない名詞）冠詞なし
②ここにコンセントはありますか？
Gibt es hier eine Steckdose?
●Steckdose [..doːzəｼｭﾃｯｸﾄﾞｰｾﾞ] f. コンセント outlet
③ここにロッカーはありますか？
Gibt es hier Schliessfächer?
●Schliessfächer [ʃliːsfɛçɐ] pl. ロッカー
※ローカー（複数）なので冠詞 ein はつかない
どこかにある不特定のロッカーなので
定冠詞もつかない
Rollenspiel ロールプレイ
➀
🤠Guten Tag! こんにちは！
👦Guten Tag! Gibt es hier WLAN.
ここにWi-Fiはありますか？
🤠Ja. Das ist Passwort.
はい、こちらがパスワードですよ。
②
🤠Entschuldigung. すみません。
Gibt es hier eine Steckdose?
コンセントはありますか？
👦Ja, die Steckdose ist hinter dem Tisch.
はい、コンセントはテーブルのうしろにあります。
③
🤠Danke schön. ありがとうございました。
👦Gibt es hier Schließfächer?
ここにロッカーはありますか？
🤠Ja. Die Schließfächer sind in der ersten Etage.
はい、ロッカーは１階にありますよ。
聞き取りワード（カフェ）
Gabel [ɡáːbəlｶﾞｰﾍﾞﾙ] f. フォーク fork
Portion [pɔrtsióːnﾎﾟﾙﾂｨｵｰﾝ] f. 一人分、一皿の量
mundgerecht [mʊntɡərέçt ..ｹﾞﾚﾋﾄ] adj. 口に合う、一口サイズ
riesige Dinge [riːzɪɡə. dIŋ] n. 巨大なもの
※ein riesiges Ding １つの巨大なもの
riesige Dinge 複数の巨大なもの