つながる!自己表現の会話術 Leçon 24 mercredi 27 mai

印象を言う(復習)

 

 文法ステップアップ!Progressons en grammaire

Leçon 22

📚 Tu es allé quelque part ce week-end ?

ce [s(ə)ス] は指示形容詞、名詞の前に置かれ

 この、その、あのを表す this, that

 être + 過去分詞 alle(複合過去の文)

指示形容詞は次にくる名詞の性・数によって変化

 男性名詞の前では ce、女性名詞の前 cette [sεtセット]

 複数名詞の前 ces [seセ]

ce chateau この・その・あの城

  cette ville この・その・あの町

  ces touristes これらの・それらの・あれらの観光客

男性名詞(単数)母音字、無音のh で始まる、

 単語の前では cet [sεtセット] 次の単語とつながって

 発音される(男性第2形)

 cet été この・その・あの夏

 ●été [eteエテ] m. 夏

 cet hiver この・その・あの冬

 ●hiver [ivεːrイヴェール] m. 冬

指示形容詞は、遠近の区別はない

遠近の区別は、名詞の後に -ci / -là を付ける

 ce café-ci こちらのカフェ

 ce café-là あちらのカフェ

 

📚 Il y avait aussi beaucoup de touristes.

➀aussi ~もまた

 情報を追加する意味合い

場面や頻度に応じて

 Il y avait un musée. 博物館がありました

 Il y avait aussi un parc. 公園ありました

 

 La ville est belle. その町は美しい

 Elle est aussi très calme.

 またとても静かです

 ※Elle は La ville を受けている

 ●calme [kalmカルム] adj. 静かな、落ち着いた

 

 J’ai visite un musée et aussi un chateau.

 私は博物館と、城訪れた

 

Lecon 23

📚 Je suis allée à Genève le mois dernier.

le mois dernier 先月

 la nuit dernière 昨夜

 la semaine dernière 先週

 l’année dernière 昨年

 samedi dernier 先週の土曜日

ca は lac 湖、を指している

 ジュネーヴはその湖で有名だ

 Geneve est connue pour son lac.

 ※son(所有形容詞)その(ジュネーヴ)湖

 所有形容詞は人を指して、彼の、彼女の

 モノ・コトを指すこともできる

 男性単数 son [sɔ̃ソン] 女性単数 sa [saサ]

 複数 ses [seセ]

connu(e) [kɔnyコニュ] adj. 知られた、の同義語

 célèbre [selɛbʀ] adj. 有名な famous

 réputé(e) [ʀepyte] adj. 有名な

 

 Paris est célèbre pour ses musees.

 パリは美術館で有名です。

 ※musées 複数形なので

 所有形容詞も ses [se] 複数形

 ●être + célèbre + pour ~で有名だ

  connu(e) 方が中立的

  celebre の方は、知名度が高い感じte

 

 Ce restaurant est réputé pour sa cuisine.

 このレストランはその料理で評判が高い

 cuisine 女性名詞なので所有形容詞が sa

 être + réputé(e) + pour ~で評判が高い

 先の2つに比べて、質、評価の高さに注目

 

 もう一歩先へ Un pas de plus !

Q1

Tu es allé(e) quelque part ce week-end ?

- Oui, je suis allé(e) à Yokohama.

- C’était très beau.

 

Tu es allé(e) quelque part ce week-end ?

- Oui, suis allé(e) à Kusatsu.

- C’était magnifique !

Q2

Lyon est connue pour sa gastronomie.

リヨンは美食で有名だ

Bordeaux est connue pour ses vins.

ボルドーはワインで有名だ

Q3

La Belgique est célèbre pour ses chocolats.

ベルギーはチョコレートで有名だ

La Belgique est célèbre pour ses bières.

ベルギーはビールで有名だ

※複数の種類があるので所有形容詞も複数形

 

 つながることば Expressions de reaction

📚 C’était comment ?

  どうだった?

この質問は、すでに終わった出来事について

感想や印象を聞きたいとき

答えるときは C’était を繰り返し、感じたことを

うしろに形容詞を使うことが多い

👩J’ai écouté un podcast sur la sociologie ce matin.

 今朝、社会学についてのポッドキャストを聴いたよ

👨C’était comment ? どうだった?

👩C’était très intéressant ! とても興味深かったよ!

📚 否定的な意味で形容詞を使う

👩J’ai commencé mon nouveau petit boulot hier soir.

 昨晩、新しいアルバイトを始めたんだ

👨C’etait comment ? どうだった?

👩C’était très fatigant… とても疲れるものだったよ…

 ●fatigant [fatiɡɑ̃] adj. 疲れさせる