会話が続く!リアル旅英語 Lesson 29 Thursday, April 30

カフェレストランで日替わりランチがあるか聞く

 

きっかけフレーズ

👩Do you have any lunch specials?

日替わりランチはありますか?

Listening Quiz

👨We have some specials.

  Our Pickford Breakfast Sando,

  The tomato basil soup, and our quesadilla.

  何種類かありますよ。

 ピックフォード・ブレックファスト・サンド、

 トマトバジルスープ、そしてケサディーヤです。

 ●Our Pickford Breakfast

  Our 店が提供するもの 強く発音

  our 速く弱く発音、弱くなると are の発音と同じ

 ●Sando = sandwich

 ●tomato 最初のt は弱く発音、ma は強くアクセント

  to はフラップ音(dっぽく聞こえる)

 ●basil [beɪzəl]

  弱く発音シュワ音(弱く発音する母音)ベゾ

  ●quesadilla [keɪsəˈdiːjə] lle ケサディーヤ

   メキシコ風チーズ入りトルティーヤ料理

 

Variations

👩Do you have any lunch specials?

  日替わりランチはありますか?

 

👨Yes, today, it’s the seafood platter.

  はい、本日は、スーフードの盛り合わせです。

  ●platter 盛り合わせ

 

👩That sounds nice. おいしそうですね。

 

Listening Quiz ➁

👩What’s in the Pickford Breakfast Sando?

  ピックフォード・ブレックファスト・サンド

  に何が入っていますか?

 

👨Great question. いい質問ですね。

 

👨The Pickford Breakfast Sando’s gonna be

  fried egg, uh, ba…braised spicy greens,

  chicken apple sausage, cheddar cheese.

 ピックフォード・ブレックファスト・サンド

 に入っているのは、目玉焼き、

 蒸し焼きにしたスパイシーな野菜、

 チキンアップルソーセージとチェダーチーズです。

 ●Sando’s gonna be 未来を表す、~になる

  これから起こること、この先そうなる状態

 ●fried egg 目玉焼き、焼くときも fried

 ●braised 蒸し焼き、蒸煮に、煮込み

  braised spicy greens 蒸し焼きにしたピリ辛の野菜

 ●chicken apple sausage チキンとアップルのソーセージ

  sausage [sɔːsɪdʒ] sau を強く(アクセントがある)

  sage シュワ音(弱く発音する母音)

 

👩Thank you so much. ありがとうございました。

👨Absolutely enjoy. ごゆっくり

 

サンドというよりはハンバーガー

宇奈月トロッコ電車(4月29日)