北ドイツの秘宝を探せ! Lektion 68 Sonntag, 20. März

目指すは「アンナ」

そうかもね

 

👨 Felson! “Anna” muss dieser Felsen sein!

  岩か!「アンナ」はその岩のことに違いない!

 ●ich muss [mυs] < müssen [mÝsənミュセン]

  ~に違いない(確信)

 

👩🏻‍🦰 Das könnte gut sein.

  ひょっとしたらそうかもね。

 ●können [kœnənケネン] ~かもしれない、ありうる(可能性)

 

👨 Lass sofort dorthin gehen!

  すぐにそこに行こうよ!

 ●sofort [zofɔ́rtゾルフォルト] adv. すぐに imeddiately

 ●dorthin [dɔ́rthÍnドルトヒン] adv. そこへ there

 

👩🏻‍🦰 Die Sonne geht bereits unter.

  もう日が沈みかけているわ。

 ●Sonne [zɔ́nəゾネ] 太陽 sun

 ●untergehen [ύntərɡeːənウンタァゲーエン](太陽・月が)沈む set, go down

 ●bereits [bəráItsベラィツ] adv. すでに already

 

 Haben wir Zeit, um dort hinzugehen?

 そこへ行く時間なんてあるかな?

 ●dort [dɔrtドルト] adv. そこに there

 ●hinzugehen < hingehen [hɪnɡeːən](ある場所へ)行く

 

👨 Ich will heute dorthin! 今日、そこへ行きたいな!

  ●dorthin [dɔ́rthÍnドルトヒン] adv. そこへ

 

 Heute ist die beste Zeit.

 今日が最高の日だ。(思いだったが吉日)

 ●beste < best [bεst](最上級)最高の < gut

 

 Ich kann nicht mehr warten.

 僕はもう待てないよ。

 ●mehr [meːrメーァ](否定詞と)もう~できない、ない more

 ●warten [vártənヴァルテン] 待つ wait

 

📚 位置を表す副詞(風鈴の蛇足)

あそこへ行く、そこから行くわ

➀Ich gehe dorthin. そこに行くわ。

 移動する

②Ich gehe von dort. そこから行くわ。

③Es ist dort sehr warm. あそこは暑いで

 移動しない(移動しない動詞)

 wo? wohin? woher?

 hier hierhin von hier

 dort dorthin von dort

 da dahin von da

 

📚 単独で用いられる助動詞

 Ich will heute dorthin!

 今日、そこへ行きたいよ!

 ●will [vɪlヴィル] < wollen [vɔ́lənヴォレン] ~したい、(願望・意志)

☆ここでは dorthin そこへ、があるため

 行く、のが明らかなので、その動詞が省略される

📓 練習(動詞を省略)

➀Er kann Deutsch (sprechen).

② Langsam muss ich nach Hause (gehen).

 

👄 dorthin [dɔ́rthÍnドルトヒン]

  dort-hin t と h をそれぞれ発音する

 

📚 例外的な形容詞の最上級

 Heute ist die beste Zeit.

 思い立ったが吉日だよ。

☆比較級 形容詞の語尾に -er が付く

 klein → kleiner

☆最上級 形容詞の語尾に -st が付く

 Klein → kleinst

☆例外的な変化(不規則)をする形容詞

 gut 原形 → besser 比較級 → best 最上級

☆名詞を直接修飾する場合は

 比較級、最上級でも形容詞の語尾が付く

 die beste Zeit

📓 練習 gut の最上級

➀die beste Musik 最高の音楽

②die beste Freundin 最高の友人

 ●Freundin [rɔYntin] f. 女友達 girlfriend

③der beste Film 最高の映画

④das beste Restaurant 最高のレストラン

 

📚注目のフレーズ

 könnte ひょっとしたらそうかもね(確信度が低い)

 Das konnte gut sein. ひょっとしたらそうかもね。

☆Kann sein や Kann gut sein となると

 そうかもね(確信度が少し上がる)

 

Glaubst du, dass es morgen schneien wird.

あした、雪が降ると思う?

●glauben [ɡláυbən] ~だと思う think

●es schneien [ʃnáIənシュナイエン] 雪が降る snow

― Hmm, ich weiß nicht. うーん、わからない

  Das könnte gut sein. ひょっとしたら降るかもね

 

Denkst du, dass Petra heute Abend zur Party kommt?

ぺートラが今晩パーティ―に来ると思う?

●denken [dέŋkən] 思う、想像する think

Ja, kann sein. うん、来るかもね。

 

🛀 基本単語

 Kreis [kraIsクライス] m. 丸、円 circle

 Dreieck [dráI-εk] n. 三角 triangle

 Viereck [fíːr-εkフィーァエク] n. 四角 quadrilateral

 

向こうは女の子

トランプは「奇襲について日本以上によくわかっている国はあるだろうか」「真珠湾攻撃のときに日本は知らせてくれなかっただろう」「我々は奇襲をなしとげた。奇襲のおかげで予想以上の成果も上げられた」と言ったようだ

(日本がウクライナに援助した時、ゼレンスキーは、ロシアの侵攻を日本の真珠湾攻撃に例えたことがあったなぁ)